Yazan
Editör · Sözleri.co
- 1992 İstanbul doğumlu
- Radyo ve Televizyon mezunu
- Tam zamanlı editör
Hilal Can, 1992 yılında İstanbul’da doğdu. Radyo ve televizyon eğitimi aldı. Sözleri.co’da tam zamanlı editör olarak şarkı sözü sayfalarını, şiir ve kitap alıntılarını ve kültür yazılarını hazırlar. Edebiyat, şiir, sanat, felsefe, psikoloji ve bilim alanlarına ilgi duyar.
- Edebiyat
- Şiir
- Sanat
- Felsefe
- Psikoloji
- Bilim
Son güncelleme: 31 Ekim 2026
Vizontele replikleri, Türk sinemasında hem güldüren hem düşündüren cümlelerin başında geliyor. 1974’te Hakkâri’ye televizyonun gelişini anlatan film; Deli Emin’in saf heyecanı, Fikri’nin bitmeyen hikâyeleri ve Başkan Nazmi’nin memleket sevgisiyle yirmi yılı aşkın süredir izleniyor. Bu yazıda Vizontele’den 12 efsane repliği söyleyen karakterler ve sahnelerin hikâyeleriyle birlikte derledik.
Replikleri filmdeki karakterlere göre gruplayarak sıraladık. Her birini filmin sahne kayıtları, Vikisöz ve birbirinden bağımsız replik derlemeleriyle karşılaştırdık; kaynaklarda farklı yazılan yerlerde ortak kısmı aldık. Uzun diyalogları kısalttık, sert küfür içeren bölümleri dışarıda bıraktık. Kutulardaki Kopyala düğmesi repliği tek dokunuşla alır.
İçindekiler
Vizontele hakkında kısa bilgi
Film, her haberin en son ulaştığı yerlerden biri olan Hakkâri’ye televizyonun gelişini anlatıyor. TRT’nin gönderdiği memurlar vericiyi kurmadan geri dönünce Belediye Başkanı Nazmi, kasabanın “delisi” bilinen ama aslında bütün radyoları tamir eden Emin’den yardım istiyor. Sinemacı Latif ise yeni aleti, işini elinden alacak bir rakip olarak görüyor.
Filmin resmi fragmanını aşağıda izleyebilirsiniz.
1. “Şerefsizim benim aklıma gelmişti!”
Deli Emin: Radyonun resimlisi mi? Resimli radyo mu? Yaptılar mı sonunda? Şerefsizim benim aklıma gelmişti!
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Deli Emin (Yılmaz Erdoğan), Nazif’e (Tolga Çevik)
Kasabaya “vizontele” diye bir aletin geleceği haberi yayıldığında kimse onun ne olduğunu tam bilmiyor. Nazif’in “radyonun resimlisi” tarifini duyan Deli Emin ise bir anda heyecandan yerinde duramıyor; sanki icat kendi atölyesinden çıkmış gibi.
Bütün radyoları tamir eden, aletlere âşık bir adamın saf sevinci bu cümlede. Bugün de birinin fikrini sizden önce hayata geçirdiğini gördüğünüzde akla ilk gelen Vizontele repliği bu.
2. “Peki, Zeki Müren de bizi görecek mi?”
Fikri: Peki, Zeki Müren de bizi görecek mi?
Film: Vizontele (2001) · Söyleyenler: Başkan Nazmi (Altan Erkekli), Fikri (Cem Yılmaz)
Belediye Başkanı Nazmi, televizyonun ne olduğunu belediye binasının önüne toplanan kasabalılara anlatmaya çalışıyor. Fikri’nin masum görünen sorusu Başkan’ı bir an afallatıyor; kalabalıktan biri “ev hâli bu, insan icabında donla geziyor” diye endişelenince iş iyice karışıyor.
Başkan sonunda “Sinemada artistler sizi görüyor mu?” diye durumu toparlıyor. Yeni bir teknolojiyle ilk kez tanışan bir kasabanın merakını bundan güzel anlatan sahne az bulunur; filmin en çok alıntılanan anı da büyük ihtimalle bu.
3. “İnsan memleketini niye sever?”
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Belediye Başkanı Nazmi (Altan Erkekli)
Filmin komedisinin altında yatan buruk duyguyu en iyi taşıyan konuşma bu. Uzaklığı ve yoksulluğuyla bilinen bir sınır kasabasının başkanı, memleket sevgisini bir mecburiyet değil, insanın kendi seçtiği bir bakış olarak anlatıyor.
Altan Erkekli’nin sakin ve inandırıcı sesiyle söylediği bu cümleler, Vizontele’nin neden yalnızca bir komedi olarak hatırlanmadığını da açıklıyor. Memleketinden uzakta yaşayan pek çok kişinin paylaştığı bir replik.
4. “Bari priketleri kırmayın!”
Veli: Hayır baba, ben priketler açısından söylemiştim…
Film: Vizontele (2001) · Söyleyenler: Veli (Şafak Sezer), babası sinemacı Latif’e (Cezmi Baskın)
Sinemacı Latif, kasabalıların damlardan bedava film izlemesini engellemek için açık hava sinemasının duvarını yükseltmiş. Bir sabah duvarın yıkıldığını gören Latif çıldırırken oğlu Veli’nin aklı hâlâ kırılan briketlerde.
Babasından yediği tokattan sonra “ben priketler açısından söylemiştim” diye kendini savunması, sahneyi unutulmaz yapan an. Şafak Sezer’in filmdeki en sevilen anlarından biri.
5. “Baba, akü yok!”
Latif: Şarjı mı bitmiş? Tabii, farları açık bırakırsan olur böyle!
Veli: Baba, akü komple yok. Çalmışlar.
Film: Vizontele (2001) · Söyleyenler: Veli (Şafak Sezer), Latif (Cezmi Baskın)
Latif ile oğlu Veli’nin talihsizlikleri burada da bitmiyor. Yeni gelen filmin tanıtımını yapmak için arabaya binen Veli, kaputu açınca akünün yerinde yeller estiğini görüyor; babası ise hâlâ şarjın bittiğini sanıyor.
Latif’in elindeki çay bardağını fırlatması ve Veli’nin yine “kaputu açtınız bari aküyü çalmayın” diye başlayan mantığı, bir önceki maddedeki priket sahnesiyle güzel bir ikili oluşturuyor. Baba oğulun rekabet ettiği sinema, Vizontele geldikçe daha da zor günler geçirecek.
Aynı dönemin başka bir usta oyuncusunun repliklerini merak ediyorsanız Şener Şen replikleri ve Kemal Sunal replikleri yazılarımıza da bakabilirsiniz.
6. “Takla yok, yem yok!”
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Deli Emin (Yılmaz Erdoğan), güvercinlerine
Deli Emin güvercinlerini beslerken bir öğretmen edasıyla onları azarlıyor. “İsim verip hiçbirinizi arkadaşlarınızın içinde küçük düşürmek istemiyorum” diye devam eden nutuk, kuşlara değil de bir sınıfa ya da toplantı salonuna söyleniyormuş gibi.
Sonunda dayanamayıp yemi yine veriyor ve “yarın bir takla atmayın, bozuşuruz” diye ekliyor. Yılmaz Erdoğan’ın canlandırdığı karakterin sert görünüp aslında ne kadar yumuşak kalpli olduğunu gösteren kısa bir sahne.
7. “Hiç yapılır mı hiç?”
Yaşar: Hiç.
Deli Emin: Hiç? Hiç bir iş değildir ki. Hiç yapılır mı hiç?
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Deli Emin (Yılmaz Erdoğan), Fikri’nin çırağı Yaşar’a (Sertaç Demirtaş)
Deli Emin, Fikri’nin dükkânında tezgâhtarlık yapan Yaşar’ı oyalamak için bu felsefi soruyla başlıyor, ardından uydurduğu “vezirle kaplumbağa” hikâyesini anlatmaya girişiyor. Bu sırada gözü, dükkânda asılı duran takım elbisede.
“Ne yapıyorsun?” sorusuna “hiç” diye cevap veren herkese hâlâ yarı şaka söylenen bir replik. Kısa, temiz ve hemen her sohbete uyuyor.
8. “Ben ona kuzu diyorum”
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Fikri (Cem Yılmaz)
Fikri, Ankara’daki pavyon maceralarını kasabadaki arkadaşlarına ballandıra ballandıra anlatıyor. Bir kadına aynı anda dört farklı isimle seslenmesi, karakterin kendini ne kadar ciddiye aldığını tek cümlede gösteriyor.
Cem Yılmaz’ın Fikri’si filmin en çok güldüren karakterlerinden biri; kasabanın “büyük şehri gören” adamı olmanın keyfini sonuna kadar çıkarıyor. Bu replik de lakaplar ve takma isimler konuşulurken hâlâ akla geliyor.
9. “Yukarı Ayrancı’dan mısınız?”
— Ne?
Fikri: Ankara’yı diyorum, avucumun içi gibi bilirim. Yukarı Ayrancı’dan mısınız?
— Hayır.
Fikri: Aşağı Ayrancı?
— Hayır kardeşim!
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Fikri (Cem Yılmaz), kasabaya gelen TRT görevlisi kadına
Televizyon vericisini kurmak için Ankara’dan gelen TRT ekibi kasabaya ulaştığında Fikri, ekipteki kadın görevliyle tanışmak için Ankara bilgisini konuşturuyor. Her “hayır” cevabında biraz daha bocalayan Fikri, sonunda kendi adını söyleyip “yol yorgunu herhâlde” diyerek geri çekiliyor.
Kendini bir şehrin uzmanı sanıp karşısındakini etkilemeye çalışan herkesin halini anlatıyor. Sohbeti açmak için hemşerilik arayan her “nerelisiniz” konuşmasında bu sahne hatırlanır.
10. “Turist Ömer! Turist Ömer!”
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Fikri (Cem Yılmaz), hamamdaki kasabalılara
Fikri, hamamda toplanan kasabalılara İstanbul’da Beyoğlu’nda yaşadığını iddia ettiği “ünlü” anılarını anlatıyor. Ayhan Işık ile Sadri Alışık’ı birbirine karıştırması yetmiyormuş gibi, yanlışlığın sebebini de sinemanın garip doğasına bağlıyor.
Turist Ömer, Sadri Alışık’ın canlandırdığı karakter; Fikri’nin kafasında ise her şey birbirine girmiş durumda. Yeşilçam’ı bilenlerin ayrıca gülümsediği, çok katmanlı bir şaka.
Fikri’nin karıştırdığı isimlerin dönemine dair daha fazlası Yeşilçam replikleri derlememizde.
11. “Beni methetme kardeşim, bana para ver!”
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Fikri (Cem Yılmaz), Başkan Nazmi’den yakınırken
Fikri, seçimlerde Başkan için çalışmış ama iş paraya gelince eli boş dönmüş. Başkan’ın kendisini övgülerle oyalamasından bıkan Fikri, dertlerini arkadaşlarına bu sözlerle döküyor; dedesinin “katırcı” geçmişiyle ilgili Başkan’la yaptığı atışma da aynı gerginliğin parçası.
İltifat yerine hakkını isteyen herkesin ağzından düşmeyen bir cümleye dönüştü. Özellikle alacak verecek meselelerinde, kimseyi kırmadan derdi anlatmanın kestirme yolu.
12. “Ben, o, bir de kocası”
— Bulabildin mi?
Ahmet: Buldum. Hatta bir de çay içtik. Ben, o, bir de kocası.
Film: Vizontele (2001) · Söyleyen: Ahmet (Tuncer Salman)
Ahmet, yıllar önce kasabadan ayrılan sevgilisinin hikâyesini arkadaşına anlatıyor. Uzun bir hazırlığın sonunda gelen “bir de kocası” cümlesi, hem güldürüyor hem de içe dokunuyor.
Vizontele’nin kahkahayla hüznü aynı cümlede buluşturan dilinin küçük ama güzel bir örneği. Geç kalınmış her fırsat için hâlâ kullanılan bir replik.
Devam filmi: Vizontele Tuuba
Vizontele’nin hikâyesi, devam filmi Vizontele Tuuba ile sürdü. 23 Ocak 2004’te vizyona giren filmi bu kez Yılmaz Erdoğan tek başına yönetti; ilk filmden Yılmaz Erdoğan, Altan Erkekli ve Demet Akbağ’a bu kez Tarık Akan ile Tuba Ünsal eşlik etti. İlk filmin replikleri kadar devam filminin sahneleri de sevildi; bu yazıda yalnızca ilk filmden replikler seçtik.
Mini test: Bu Vizontele repliğini kim söyledi?
Listeyi okuduysanız bu kısa testte zorlanmayacaksınız. Repliği söyleyen karakteri tahmin edin, sonra Cevabı göster bölümünü açın. Daha uzun bir sınav isterseniz repliğinden Türk filmini bilme testimizi de deneyebilirsiniz.
1. “Peki, Zeki Müren de bizi görecek mi?”
Cevabı göster
Fikri (Cem Yılmaz). Başkan Nazmi televizyonu anlatırken soruyor.
2. “Hiç yapılır mı hiç?”
Cevabı göster
Deli Emin (Yılmaz Erdoğan), Fikri’nin dükkânındaki Yaşar’a.
3. “Duvarı yıktınız, bari priketleri kırmayın!”
Cevabı göster
Veli (Şafak Sezer), babası Latif’in yıkılan sinema duvarının başında.
4. “Burayı seversen, burası dünyanın en güzel yeridir.”
Cevabı göster
Belediye Başkanı Nazmi (Altan Erkekli).
5. “Yukarı Ayrancı’dan mısınız?”
Cevabı göster
Fikri (Cem Yılmaz), kasabaya gelen TRT görevlisine.
Başka filmlerden de replik arıyorsanız 2000 sonrası unutulmazları topladığımız Türk filmi replikleri, tek cümlelik çıkışlar için kısa komik film replikleri ve aile boyu izlenecekler için ailecek izlenecek Türk komedi filmleri yazılarımıza göz atabilirsiniz. Cem Yılmaz’ın imzalı komedisi için A.R.O.G replikleri, aynı dönemin başka komedileri için Recep İvedik replikleri ve Kolpaçino replikleri, daha eski klasikler için Hababam Sınıfı replikleri ve Eşkıya replikleri sayfalarımız da sizi bekliyor.
Kaynaklar
Bilgileri şu kaynaklarla karşılaştırdık:
Sık Sorulan Sorular
En ünlü Vizontele replikleri hangileri?
“Peki, Zeki Müren de bizi görecek mi?”, “Şerefsizim benim aklıma gelmişti!”, “İnsan memleketini niye sever?”, “Baba, akü yok!” ve “Beni methetme kardeşim, bana para ver!” Vizontele’nin en çok paylaşılan replikleri arasında.
“Peki, Zeki Müren de bizi görecek mi?” repliğini kim söylüyor?
Bu replik Cem Yılmaz’ın canlandırdığı Fikri’ye ait. Belediye Başkanı Nazmi (Altan Erkekli), televizyonla Zeki Müren’i hem dinleyip hem görebileceklerini anlatırken Fikri bu soruyu soruyor.
Vizontele ne zaman vizyona girdi, yönetmeni kim?
Vizontele 2 Şubat 2001’de vizyona girdi. Filmi Yılmaz Erdoğan ve Ömer Faruk Sorak birlikte yönetti; senaryoyu Yılmaz Erdoğan yazdı. Yapımcı BKM ve Böcek Yapım, dağıtımcı Warner Bros.
Vizontele nerede çekildi?
Filmin hikâyesi 1974’te Hakkâri’de geçiyor; ancak orada çekim yapmanın zorluğu nedeniyle çekimler Van’ın Gevaş ilçesinde yapıldı.
Vizontele’nin devam filmi var mı?
Evet. Devam filmi Vizontele Tuuba 23 Ocak 2004’te vizyona girdi. Yılmaz Erdoğan’ın yönettiği filmde Tarık Akan ve Tuba Ünsal da rol aldı.