Yazan
Editör · Sözleri.co
- 1992 İstanbul doğumlu
- Radyo ve Televizyon mezunu
- Tam zamanlı editör
Hilal Can, 1992 yılında İstanbul’da doğdu. Radyo ve televizyon eğitimi aldı. Sözleri.co’da tam zamanlı editör olarak şarkı sözü sayfalarını, şiir ve kitap alıntılarını ve kültür yazılarını hazırlar. Edebiyat, şiir, sanat, felsefe, psikoloji ve bilim alanlarına ilgi duyar.
- Edebiyat
- Şiir
- Sanat
- Felsefe
- Psikoloji
- Bilim
Son güncelleme: 24 Ekim 2026
Bazı cümleler filmden büyüktür: Jenerik biter, salon boşalır ama o cümle sofrada, mesajlaşmada, iş yerinde yaşamaya devam eder. Bu listede Yeşilçam’ın altın yıllarından bugüne uzanan efsane replikler var; Sadri Alışık’tan Kemal Sunal’a, Şener Şen’den Cem Yılmaz’a kadar Türk sinemasının hafızasına kazınmış 25 cümle.
Her replik için filmi, yılını, söyleyen karakteri ve sahnenin hikâyesini kısaca anlattık. Replikler filmlerdeki hâliyle aktarıldı; aynı cümlelerin internette dolaşan farklı versiyonları varsa en yaygın ve filme en yakın biçimi tercih ettik. Sadece Yeşilçam klasiklerini arıyorsanız Yeşilçam replikleri, son yirmi yılın filmleri içinse 2000 sonrası Türk filmi replikleri listemize de göz atabilirsiniz.
İçindekiler
1. Ah Güzel İstanbul (1966): Bir seni sevdim ben
Haşmet (Sadri Alışık)
Sahne: Haşmet’in Ayşe’ye içini döktüğü konuşma
Atıf Yılmaz’ın bu filminde Sadri Alışık, köklü bir aileden gelip hayata tutunamamış seyyar fotoğrafçı Haşmet’i oynar. Şöhret hayaliyle İzmir’den İstanbul’a gelen Ayşe’yle (Ayla Algan) yaşadığı ilişki, alaturka ile alafranga arasındaki gerilimin hikâyesine dönüşür. Bu cümle, bütün alaycılığının altındaki kırılgan adamı tek nefeste ortaya koyduğu için Yeşilçam’ın en çok alıntılanan aşk itiraflarından biri olarak kaldı.
2. Malkoçoğlu (1966): Belayı sevmem, beladan da kaçmam
Malkoçoğlu Ali Bey (Cüneyt Arkın)
Sahne: Serinin meydan okuma sahneleri
Süreyya Duru’nun 1966’da başlattığı Malkoçoğlu filmleri, Cüneyt Arkın’ı Yeşilçam’ın tarihî kahraman figürüne dönüştürdü. Kendine özgü vurgusuyla söylenen bu cümle, kavga aramayan ama kavgadan da geri durmayan akıncı tipini özetler. Bugün hâlâ bir tartışmayı tatlıya bağlamak ya da kararlılığı esprili biçimde vurgulamak için kullanılıyor.
3. Umut (1970): Fakirin yüzü soğuktur
Hasan (Tuncel Kurtiz)
Sahne: Adana sokaklarında fayton yolculuğu
Yılmaz Güney’in yazıp yönettiği ve arabacı Cabbar rolünü üstlendiği Umut, Türk sinemasında gerçekçiliğin dönüm noktalarından sayılır. Hasan’ın fayton üstünde paranın gücünü anlattığı uzun tiradın bu bölümü, yoksulluğu tek bir imgeyle, “soğuk bir yüz” ile anlatır. Replik, filmin sonunda Cabbar’ı bekleyen hayal kırıklığının da habercisidir. Daha fazlası için Yılmaz Güney sözleri sayfamıza bakabilirsiniz.
4. Hababam Sınıfı (1975): Sindire sindire okuyoruz
Damat Ferit (Tarık Akan)
Sahne: Mahmut Hoca’nın sınıfla tanıştığı ilk ders
Rıfat Ilgaz’ın romanından uyarlanan ve Ertem Eğilmez’in yönettiği filmde Mahmut Hoca (Münir Özkul), yaşını soran sorusuna bu cevabı alır. Tarık Akan’ın laubali Damat Ferit’i, “çift dikiş” okuyan haylazların bütün rahatlığını tek cümleye sığdırır. Sahne, sınıfın hocayla açacağı uzun savaşın da ilk raundudur. Daha fazlası için Hababam Sınıfı replikleri sayfamıza bakabilirsiniz.
5. Kapıcılar Kralı (1976): Daha anasının karnından doğmadı
Seyit (Kemal Sunal)
Sahne: Albay Zafer’in kömür yüzünden tehdit ettiği an
Zeki Ökten’in yönettiği, Umur Bugay’ın yazdığı filmde Seyit, İstanbul’a gelip apartman kapıcılığında her işten para kazanmanın yolunu bulan kurnaz bir adamdır. Albayın “attırırım seni” tehdidine verdiği bu cevabın devamında, apartmana saydığı hava parasını da hatırlatır. Kemal Sunal bu rolle Altın Portakal’da en iyi erkek oyuncu ödülünü kazandı; bir komedi rolüyle bu ödülü alan ilk oyuncu oldu. Daha fazlası için Kemal Sunal replikleri sayfamıza bakabilirsiniz.
6. Selvi Boylum Al Yazmalım (1977): Sevgi neydi?
Asya (Türkan Şoray)
Sahne: Filmin finali
Cengiz Aytmatov’un öyküsünden uyarlanan ve Atıf Yılmaz’ın yönettiği film, Asya’nın (Türkan Şoray) kamyoncu İlyas (Kadir İnanır) ile kendisine ve oğluna sahip çıkan Cemşit (Ahmet Mekin) arasında kalışını anlatır. Finaldeki bu sorgulama, aşkı tutkudan çok emek ve sadakat üzerinden tanımlar. Film yıllar sonra bile tartışılmaya devam ediyorsa, biraz da bu cümle yüzündendir. Daha fazlası için Yeşilçam replikleri sayfamıza bakabilirsiniz.
7. Çöpçüler Kralı (1977): Allah övmüş de yaratmış
Apti Şakrak (Kemal Sunal)
Sahne: Apti’nin kendine övgüler dizdiği an
Belediye çöpçüsü Apti Şakrak, Hacer’le (Ayşen Gruda) evlenmek için zabıta Şakir (Şener Şen) ile kıyasıya bir rekabete girer. Kemal Sunal’ın saf ama kendinden son derece emin karakteri, bu cümleyle seyircinin gözünde bambaşka bir sevimlilik kazanır. Kendini beğenmişliği bu kadar masum anlatan başka bir replik bulmak zordur.
8. Kibar Feyzo (1978): 141-142 başsınız
Maho Ağa (Şener Şen)
Sahne: Ağanın köylüye restini çektiği an
Atıf Yılmaz’ın yönettiği film, başlık parası yüzünden sevdiği Gülo’ya kavuşamayan Feyzo’nun (Kemal Sunal) ağaya karşı mücadelesini anlatır. Şener Şen’in Maho Ağa’sı, köyü malı gibi gören zihniyeti hem güldürerek hem de düşündürerek gösterir. “Poh” sahnesiyle birlikte bu cümle, filmin feodal düzene yönelttiği hicvin simgesi oldu.
9. Zübük (1980): Vergini verme, rüşvetini ver
İbrahim Zübükzade (Kemal Sunal)
Sahne: Sabri Ağa’yla yayla pazarlığı
Aziz Nesin’in 1961’de yazdığı romandan uyarlanan ve Kartal Tibet’in yönettiği filmde Kemal Sunal, dili ballı ama sözünde durmayan siyasetçi Zübükzade’yi canlandırır. Köylülerin yaylası için Ankara’ya gitmeyi teklif ederken ağzından çıkan bu cümle, yozlaşmanın nasıl “normal” bir şeymiş gibi sunulduğunu gösterir. “Zübük” kelimesinin gündelik dile yerleşmesinde bu filmin payı büyüktür.
10. Davaro (1981): Dönerin Alamanya görmüşü
— O ne ulan?
— Dönerin Alamanya görmüşü.”
Memo (Kemal Sunal) ve Sülo (Şener Şen)
Sahne: İkilinin gelecek planı yaptığı sohbet
Kartal Tibet’in yönettiği, Yavuz Turgul ile birlikte yazdığı filmde Almanya’dan dönen Memo ile hapisten çıkan Sülo, aileler arasındaki kan davasına rağmen ortaklık kurar. Sülo lahmacun fırını açmayı düşlerken Memo’nun bu buluşu, gurbetten dönenlerin “yurt dışı görmüş” hayallerine tatlı bir göndermedir. Kemal Sunal ile Şener Şen’in uyumu bu kısa diyalogda bile hissedilir.
11. Dünyayı Kurtaran Adam (1982): Kork ama belli etme
Murat (Cüneyt Arkın)
Sahne: Bilinmeyen çöl gezegenine düştükleri an
Çetin İnanç’ın yönettiği, senaryosunu Cüneyt Arkın’ın yazdığı film, Star Wars görüntülerini kullanmasıyla dünya çapında kült statüsüne ulaştı. Ali (Aytekin Akkaya) korktuğunu itiraf edince Murat bu öğüdü verir ve gerekçe olarak gezegende yalnızca kadınların yaşıyor olabileceğini ekler. Bugün sınavdan iş görüşmesine kadar her türlü gergin anda söylenen bir yaşam düsturu hâline geldi.
12. Muhsin Bey (1987): Kurtardın mı bari?
— Kurtardın mı bari?”
Ali Nazik (Uğur Yücel) ve Muhsin Bey (Şener Şen)
Sahne: Ali Nazik’in hatasını itiraf ettiği an
Yavuz Turgul’un yazıp yönettiği filmde eski usul organizatör Muhsin Bey, taşradan gelen türkücü adayı Ali Nazik’e kol kanat gerer. Ali’nin kendini kurtarmak için onu yüzüstü bırakmasının ardından gelen bu kısa soru, sitemi bağırmadan, tek cümleyle anlatır. Şener Şen’in sakin oyunculuğu sayesinde replik, ihanete verilmiş en zarif cevaplardan biri olarak hatırlanıyor. Daha fazlası için Şener Şen replikleri sayfamıza bakabilirsiniz.
13. Uçurtmayı Vurmasınlar (1989): Uçar bir gün
— Uçar bir gün.”
Barış (Ozan Bilen) ve İnci (Nur Sürer)
Sahne: Hapishane avlusunda uçurtma denemesi
Tunç Başaran’ın yönettiği, senaryosunu Feride Çiçekoğlu’nun yazdığı film, annesinin cezası yüzünden kadınlar hapishanesinde büyüyen Barış’ın gözünden anlatılır. Avlunun daracık gökyüzünde uçmayan uçurtma, İnci’nin kısacık cevabıyla bir özgürlük vaadine dönüşür. Sade diyaloğu ve iki oyuncunun içten performansıyla bu sahne, Türk sinemasının en dokunaklı anlarından biri sayılır.
14. Eşkıya (1996): Korkma, sadece toprağa gideceksin
Baran (Şener Şen)
Sahne: Cumali’nin vurulduğu sahne
Yavuz Turgul’un yazıp yönettiği Eşkıya, 35 yıl hapis yattıktan sonra İstanbul’a gelen Baran’ın hikâyesiyle 1990’larda Türk sinemasına seyirciyi yeniden kazandıran filmlerden oldu. Vurulan Cumali (Uğur Yücel) “Çok korkuyorum” deyince Baran’ın söylediği bu sözler, ölümü toprağa, çiçeğe ve arıya uzanan bir döngü olarak anlatır. Sert bir gangster hikâyesinin ortasında açılan bu şiirsel an, filmin en çok hatırlanan sahnesidir.
15. Tabutta Rövaşata (1996): Ama arkadaşlar iyidir
Mahsun (Ahmet Uğurlu)
Sahne: Yatacak yer sohbeti
Derviş Zaim’in ilk uzun metrajında Mahsun, Rumeli Hisarı’nı mesken tutmuş, evsiz ve kimsesiz bir gariban; geceleri araba çalıp sabaha dek gezdikten sonra yerine bırakır. Kendisi gibi kalacak yeri olmayan birine söylediği bu cümle, bütün yoksunluğa rağmen dostluğa tutunan bir iyimserliği taşır. Az sözle çok şey anlatan bu replik, bağımsız sinemanın simge cümlelerinden biri oldu.
16. Ağır Roman (1997): Güzelleş be oğlum
Ağır Roman’ın şiirsel anlatımından
Sahne: Mahallenin delikanlılarına seslenen tirat
Metin Kaçan’ın romanından uyarlanan ve Mustafa Altıoklar’ın yönettiği film, Kolera Sokağı’nda geçen bir aşk ve racon hikâyesidir; başrollerde Okan Bayülgen ve Müjde Ar vardır. Romanın argoyla şiiri harmanlayan dili filmdeki bu cümlede de korunur. Kısa ama keskin; hayatın kırılganlığını kabadayı ağzıyla söyler.
17. Masumiyet (1997): Usul usul yürüyorum işte
Bekir (Haluk Bilginer)
Sahne: Bekir’in Yusuf’a hayatını anlattığı uzun tirat
Zeki Demirkubuz’un yazıp yönettiği Masumiyet’te Bekir, yıllardır peşinden sürüklendiği Uğur’a duyduğu karşılıksız bağlılığı cezaevinden yeni çıkmış Yusuf’a (Güven Kıraç) anlatır. Uzun ve nefes kesen tiradın bu son cümlesi, isyanın yerini teslimiyete bıraktığı anı işaret eder. Sahne, Haluk Bilginer’in kariyerinin en güçlü performanslarından biri olarak anılır.
18. Her Şey Çok Güzel Olacak (1998): Bilemiyorum Altan
Nuri (Mazhar Alanson)
Sahne: Kardeşinin sorularına verdiği cevap
Ömer Vargı’nın yönettiği, senaryosunu Cem Yılmaz’ın yazdığı filmde birbirine hiç benzemeyen iki kardeş, Nuri ve Altan, kendilerini macera dolu bir yolculuğun içinde bulur. Mazhar Alanson’un bezgin ama sevimli Nuri’si, Altan’ın (Cem Yılmaz) ardı ardına gelen sorularını bu cümleyle karşılar. Replik zamanla kararsızlığın evrensel ifadesine dönüştü ve sosyal medyanın en bilinen alıntılarından biri oldu.
19. Pardon (2005): O kerizlik bende doğuştan var
İbrahim
Sahne: Sorgu odasında komiserle konuşma
Ferhan Şensoy’un Çok Tuhaf Soruşturma adlı oyunundan uyarlanan ve Mert Baykal’ın yönettiği film, Sinop Cezaevi’nde çekildi. Hiçbir örgütle ilgisi olmadığı hâlde bir anda sanık konumuna düşen İbrahim, komiserin “keriz numarası yapma” uyarısına bu dürüst itirafla karşılık verir. Filmin kara mizahı, absürt bir adalet düzenini bu tür masum cümlelerle eleştirir.
20. Organize İşler (2005): Uyan Süpermen
Süpermen Samet’e (Tolga Çevik) söylenen söz
Sahne: Süpermen Samet’e seslenilen an
Yılmaz Erdoğan’ın yazıp yönettiği ve Asım Noyan rolünü üstlendiği film, Süpermen kostümüyle para kazanmaya çalışan Samet’in kendini suç dünyasının içinde bulmasını anlatır. Bu kısa cümle, filmin hem komik hem de hüzünlü tonunu bir arada taşır. İnsanın düştüğü yerden kalkabileceğini hatırlatan, moral verici bir söz olarak dilden dile dolaşıyor.
21. Dondurmam Gaymak (2006): Kayıp eşya bürosu mu?
Kasabalı bir karakter
Sahne: Çalınan motosiklet üzerine geçen konuşma
Yüksel Aksu’nun yazıp yönettiği film, Muğla’nın bir kasabasında motosikletiyle dondurma satan bir adamın hikâyesini, çoğu yöre insanından oluşan bir kadroyla anlatır. Motoru çalınan adam “Allah’ı kızdırırsan motorum bulunmaz” diye endişelenince bu cevap gelir ve hemen ardından inancın çıkar için kullanılmaması gerektiği söylenir. Ege ağzının doğallığı, repliğe kendiliğinden bir mizah katar.
22. Osmanlı Cumhuriyeti (2008): Rüzgâra karşı duran uçurtmalar
VII. Osman (Ata Demirer)
Sahne: Yardımcısı Yâdigar’la direnişi planladığı an
Gani Müjde’nin yönettiği film, Kurtuluş Savaşı hiç yapılmamış olsaydı Türkiye’nin nasıl bir yer olacağını alternatif bir tarih kurgusuyla anlatır. Ata Demirer’in canlandırdığı VII. Osman, işgal altındaki ülkede bağımsızlık mücadelesine karar verdiğinde bu sözü söyler. Komedinin içinden çıkan bu cümle, zorluklara karşı direnmeyi anlatan en güzel imgelerden biri olarak alıntılanıyor.
23. Devrim Arabaları (2008): Hiçbir başarı cezasız kalmaz
Devrim Arabaları’ndan
Sahne: Mühendislerin engellerle karşılaştığı dönem
Tolga Örnek’in yönettiği film, 1961’de bir grup mühendisin yalnızca birkaç ayda ilk yerli otomobil Devrim’i üretme çabasını anlatır. Başarının ödül yerine engel getirdiği anlarda söylenen bu cümle, acı bir ironiyle hikâyenin özünü özetler. Haluk Bilginer, Taner Birsel ve Halit Ergenç’in rol aldığı film, bu repliği kuşaklar arası bir sitem cümlesine dönüştürdü.
24. Müslüm (2018): Dert çekme, tespih çek
Müslüm filminden
Sahne: Müslüm Gürses’in hayatından bir an
Ketche ve Can Ulkay’ın yönettiği film, Müslüm Gürses’in zorluklarla dolu hayatını anlatır; Timuçin Esen’in performansı büyük beğeni topladı. Kısa ve kafiyeli bu öğüt, sanatçının hayranlarıyla kurduğu baba-evlat ilişkisinin sıcaklığını taşır. Film vizyona girdikten sonra bu cümle, dertli arkadaşa söylenecek en pratik teselli hâline geldi.
25. 7. Koğuştaki Mucize (2019): Baba iyi adam
— Hayır, baba iyi adam.”
Ova ve Memo (Aras Bulut İynemli)
Sahne: Baba ile kızın görüşme sahnesi
Mehmet Ada Öztekin’in yönettiği ve 2013 yapımı Güney Kore filmi Miracle in Cell No. 7’den uyarlanan film, işlemediği bir suçla suçlanan zihinsel engelli Memo ile kızı Ova’nın hikâyesini anlatır. Ses benzerliğine dayanan bu kısacık diyalog, çocuk masumiyetiyle adaletsizliğin acı karşılaşmasını gözler önüne serer. Film dünya çapında geniş bir izleyiciye ulaştı ve bu sahne filmin en çok hatırlanan anlarından biri oldu.
Efsane Replikler Bir Bakışta
Listede 1966–1989 arasından 13, 1990’lardan 5, 2000 sonrasından 7 film var. Kemal Sunal ve Şener Şen dörder replikle listenin en kalabalık isimleri; ikilinin birlikte rol aldığı filmlerin sayısı düşünülünce bu hiç şaşırtıcı değil. Kemal Sunal’ın filmlerindeki diğer unutulmaz cümleler için Kemal Sunal replikleri sayfamıza bakabilirsiniz.
Mini Test: Hangi Film?
Listeyi okudunuz, şimdi hafızanızı yoklayın. Cevabı görmek için soruya dokunun.
“Kork ama belli etme!” hangi filmde, kime söylenir?
Dünyayı Kurtaran Adam (1982). Murat (Cüneyt Arkın), korktuğunu itiraf eden Ali’ye (Aytekin Akkaya) söyler.
“Dönerin Alamanya görmüşü” diyen karakter kimdir?
Memo (Kemal Sunal). Davaro’da Sülo’ya (Şener Şen) “döner burger salonu” fikrini böyle açıklar.
Listede iki filmde uçurtma imgesi geçiyor. Hangileri?
Uçurtmayı Vurmasınlar ve Osmanlı Cumhuriyeti. Birinde “Uçar bir gün” vaadi, ötekinde rüzgâra karşı durarak yükselen uçurtmalar var.
“Bilemiyorum Altan, bilemiyorum” repliğinde Altan’ı kim canlandırır?
Cem Yılmaz. Filmin senaryosunu da yazan Cem Yılmaz, Mazhar Alanson’un canlandırdığı Nuri’nin kardeşi Altan’ı oynar.
Daha uzun bir test isterseniz Yeşilçam replik testi ve film testi sizi bekliyor.
Sık Sorulan Sorular
Türk sinemasının en efsane repliği hangisidir?
Tek bir cevap yok, ama en sık alıntılananlar arasında Kibar Feyzo’daki Maho Ağa sahneleri, Selvi Boylum Al Yazmalım’daki “Sevgi neydi?” sorgulaması ve Hababam Sınıfı’nın sınıf diyalogları öne çıkar. Bu listede her dönemden örnekleri bir arada bulabilirsiniz.
Efsane replikler hangi dönemden geliyor?
Listedeki replikler 1966’dan 2019’a uzanıyor. Ağırlık Yeşilçam’ın altın çağı olan 1960–1980 arasında olsa da Eşkıya, Masumiyet ve Her Şey Çok Güzel Olacak gibi 1990’lar filmleri ile Organize İşler, Müslüm ve 7. Koğuştaki Mucize gibi yeni dönem yapımlar da yer alıyor.
Bu replikleri sosyal medyada kullanabilir miyim?
Evet. Kısa bir replik alıntılamak gündelik kullanımın parçasıdır; her maddenin altındaki “Kopyala” düğmesiyle cümleyi tek dokunuşla alabilirsiniz. Paylaşırken filmin adını eklemek, cümleyi tanımayanlar için de güzel bir ipucu olur.
Kemal Sunal’ın en bilinen replikleri hangi filmlerde?
Bu listede Kapıcılar Kralı, Çöpçüler Kralı, Zübük ve Davaro’dan replikleri var. Hababam Sınıfı ve Kibar Feyzo da Kemal Sunal’ın en çok alıntılanan filmleri arasında yer alır.
Sinema dışındaki unutulmaz cümleler için Yılmaz Güney sözleri ve kısa komik film replikleri listelerimize de bakabilirsiniz.
Kaynaklar