Sherine – Kalam Eineh | شيرين – كلام عينيه Şarkı Sözleri
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
ليلي، يا ليل يا ليلي
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
حبيب سنيني بينه وبيني
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
ليلي، يا ليل يا ليلي
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
حبيب سنيني بينه وبيني
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
دا اللي القمر من عينيه والله غار
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
دا اللي القمر من عينيه والله غار
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
ليلي، يا ليل يا ليلي
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
حبيب سنيني بينه وبيني
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
ليلي، يا ليل يا ليلي
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
حبيب سنيني بينه وبيني
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
ليلي، يا ليل يا ليلي
حبيب سنيني بينه وبيني
آه يا ليلي
ليلي، يا ليل يا ليلي
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
حبيب سنيني بينه وبيني
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
ليلي (ليلي) يا ليل يا ليلي
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
حبيب سنيني بينه وبيني
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
Sherine – Kalam Eineh | شيرين – كلام عينيه Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Aşık gözlerinin sözleri şarkılardan daha tatlı
İki kelimeden, huzurlu bir selamdan, o farklı bir insan.
Kalbim eğildiğinde, kalbim eğilir.
Gözlerim ve tüm hayatım çok küçük değil.
Gözlerinin aşka dair sözleri şarkılardan daha tatlı
İki kelimeden, iki kelimeden, iki kelimeden, iki kelimeden.
Kalbim eğildiğinde, kalbim eğilir
Gözlerim ve tüm hayatım küçük değil.
Lily, benim gecem, benim gecem, benim gecem
Ey gece, gece, gece, onun aşkından, gecem uzun
Yıllarımın sevgilisi onunla benim aramda
Ey kalbim, bir adım hayal değil
Lily, benim gecem, benim gecem, benim gecem
O benim gecem, benim gecem, benim gecem
Yıllarımın sevgilisi onunla benim aramda
Ey kalbim, bir adım hayal değil
Ey ruhum, ruhum onunla birlikte ve onun güzelliğinde kayboldum
Hayatın cazibesine kapıldı, iyiliği doğal değil
Ay onun gözünden budur ve Tanrı kıskançtır
Bu gülümseme gün içinde doğan güneştir
Ey ruhum, ruhum onunla birlikte ve onun güzelliğinde kayboldum
Hayatın cazibesine kapılmak normal değildir.
Bu, ayın gözlerinden ve Tanrı’nın kıskanç olduğu şeydir.
Bu gülümseme gündüz parlayan güneştir
Lily, benim gecem, benim gecem, benim gecem
Ey gece, gece, gece, onun aşkından, gecem uzun
Yıllarımın sevgilisi onunla benim aramda
Ey kalbim, bir adım hayal değil
Lily, Lily, Lily
O benim gecem, benim gecem, benim gecem
Yıllarımın sevgilisi onunla benim aramda
Ey kalbim, bir adım hayal değil
Lily, Lily, Lily, Lily
Yılımın sevgilisi, onunla benim aramda
Oh, Lily
Lily, Lily, Lily
O Lily, Lily, Lily, Lily
Yılımın sevgilisi, onunla benim aramda
Ey kalbim, bir adım hayal değil
Lily, Lily, Lily, Lily
O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece, O gece
Yılımın sevgilisi, onunla benim aramda
Ey kalbim, bir adım hayal değil