Quando Rondo – Life Goes On

Quando Rondo – Life Goes On Şarkı Sözleri

(Life goes on) It’s been a couple of years, you lost a homie, then I know how you feel
Feel like the rain coming down every time I drop tears
This shit for real, not for once, don’t you think that it isn’t because
(Life goes on) when you dead or in prison
Phat Phat, I miss you, I just wish that you ain’t live by the pistol
But you forever my lil’ hitter, I just wish you got bigger
R.I.P. Pabb, my nigga really died for the guap
R.I.P. Ralph, he died a couple streets down from the block
I swear this shit, it never stop, eye for an eye, body for body
I swear this shit got to the point where I don’t love nobody
Before you jump from off the porch, lil’ youngin, hope that you know that (Life goes on)

I’m scarred from all the losses in the streets
I never thought I’d see your name next to R.I.P.
You broke my heart and lately it been hard for me to fall asleep
It got me wondering, “Is it really God or heaven for a G?”
Life goes on
Me and nephew ’bout the last ones left
Life goes on (Life goes on)

Beefing with the same color on my skin, same color of the hammer
Young niggas ’round here beefing ’bout the color of a bandana
That’s why I put my flag down and I picked up a Quran
Because (Life goes on) life goes on
You catch some time, them same niggas, they ain’t no way around
Everybody forgets about you when you go in the ground
I lost a homie, have you ever lost a homie? It hurt
I drop so many f- tears, I saw him go in the dirt
Only memories that I got is his cologne and a shirt
I made this song for everybody know someone who got murdered
Now I’m sitting in my thoughts wishing that heaven had a phone ’cause (Life goes on)

I’m scarred from all the losses in the streets
I never thought I’d see your name next to R.I.P.
You broke my heart and lately it been hard for me to fall asleep
It got me wondering, “Is it really God or heaven for a G?”
Life goes on
Me and nephew ’bout the last ones left
Life goes on (Life goes on)

Quando Rondo – Life Goes On Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

(Hayat devam ediyor) Birkaç yıl oldu, bir kankanı kaybettin, o zaman nasıl hissettiğini biliyorum
Her gözyaşı döktüğümde yağan yağmur gibi hissediyorum
Bu bok gerçek, bir kereliğine değil, öyle olmadığını düşünmüyor musun?
Öldüğünüzde ya da hapse girdiğinizde (hayat devam eder)
Phat Phat, seni özlüyorum, sadece tabancayla yaşamamanı diliyorum.
Ama sen sonsuza dek benim küçük vurucumsun, keşke daha büyük olsaydın
R.I.P. Pabb, zencim gerçekten guap için öldü.
R.I.P. Ralph, birkaç sokak ötede öldü.
Yemin ederim bu bok hiç bitmeyecek, göze göz, bedene beden
Yemin ederim bu bok kimseyi sevmediğim bir noktaya geldi.
Verandadan atlamadan önce, küçük genç, umarım bunu biliyorsundur (Hayat devam ediyor)

Sokaklardaki tüm kayıplardan yara aldım
Adını R.I.P.’nin yanında göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Kalbimi kırdın ve son zamanlarda uykuya dalmak benim için zor oldu.
“Bir G için gerçekten Tanrı mı yoksa cennet mi?” diye merak ettim.
Hayat devam ediyor
Ben ve yeğenim son kalanlarız
Hayat devam ediyor (Life goes on)

Tenimdeki aynı renkle, çekicin aynı rengiyle dövüşmek
Buradaki genç zenciler bandananın renginden şikayetçi
Bu yüzden bayrağımı indirdim ve elime bir Kur’an aldım.
Çünkü (Hayat devam ediyor) hayat devam ediyor
Biraz zaman yakalarsan, aynı zenciler, başka yolu yok
Toprağa girdiğinde herkes seni unutur.
Bir kankamı kaybettim, sen hiç kankanı kaybettin mi? Acıttı.
O kadar çok gözyaşı döktüm ki, onu toprağa gömülürken gördüm.
Tek hatırladığım onun kolonyası ve gömleği.
Bu şarkıyı öldürülen birini tanıyan herkes için yaptım.
Şimdi düşüncelerimde oturmuş cennetin bir telefonu olmasını diliyorum çünkü (Hayat devam ediyor)

Sokaklardaki tüm kayıplardan yara aldım
Adını R.I.P.’nin yanında göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Kalbimi kırdın ve son zamanlarda uykuya dalmakta zorlanıyorum.
“Bir G için gerçekten Tanrı mı yoksa cennet mi?” diye merak ettim.
Hayat devam ediyor
Ben ve yeğenim son kalanlarız
Hayat devam ediyor (Life goes on)