Fido – Awolowo Şarkı Sözleri
I go smoke that ganja until I go blind
You go know say I take ganja all the time
Pass me the ganja give me brown rizzler
Pass me the ganja light me up so high
Take me over, over, I dey cloud so high
Fly me up oh up so high
Till I find myself talking with most high
Some, some think say me I don mad
Oh
Oh he still dey go
Leave am, leave am, leave am
I think say him don enter that side
As I dey let them know wetin dey my mind
Some dem take me for a fool yeah
Awolọ (Oh) Awolọwọ (Yeah-yeah)
A n fa’gbo lọ (Ahn) lọwọ lọwọ (Lọwọ, lọwọ)
Aye n lọ (Ate n lọ) bẹbẹ n lọ (Bẹbẹ n lọ)
Wọn ba mi sọ (Wọn ba mi sọ)
Mo ti koti kun siwon
Me I no mind wetin dem go talk
Ewe at’egbo, na the only thing I know
Aye n lọ (Ahn) bẹbẹ n lọ (Oh oh)
Wọn ba mi sọ (Wọn ba mi sọ)
Mo ti koti kun siwon
Thank you Jah for giving us rain
Abundant blessings mi a Jah fi rain
Blessings from a plant, eat ganja all day
Puff one, two, take off my pa-pains away
Oh away, yeah yeah
Emi o ma le mu’gbo t’Olu ba we
Rara oh, I go roll my spliff my way
My way no be your way (Yeah-yeah)
Awolọ (Oh) Awolọwọ (Yeah-yeah)
A n fa’gbo lọ (Ahn) lọwọ lọwọ (Lọwọ, lọwọ)
Aye n lọ (Ate n lọ) bẹbẹ n lọ (Bẹbẹ n lọ)
Wọn ba mi sọ (Wọn ba mi sọ)
Mo ti koti kun siwon
Me I no mind wetin dem go talk
Ewe at’egbo, na the only thing I know
Aye n lọ (Ahn) bẹbẹ n lọ (Oh oh)
Wọn ba mi sọ (Wọn ba mi sọ)
Mo ti koti kun siwon
Awolọ (Oh) Awolọwọ (Yeah-yeah)
A n fa’gbo lọ (Ahn) lọwọ lọwọ (Lọwọ, lọwọ)
Aye n lọ (Ate n lọ) bẹbẹ n lọ (Bẹbẹ n lọ)
Wọn ba mi sọ (Wọn ba mi sọ)
Mo ti koti kun siwon
Me I no mind wetin dem go talk
Ewe at’egbo, na the only thing I know
Aye n lọ (Ahn) bẹbẹ n lọ (Oh oh)
Wọn ba mi sọ (Wọn ba mi sọ)
Mo ti koti kun siwon
Fido – Awolowo Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Gidip kör olana kadar o esrarı içeceğim.
Her zaman esrar aldığımı söylersin.
Esrarı uzat bana, Brown Rizzler’ı ver.
Esrarı uzatsana, kafam güzel
Götürün beni, götürün, çok yükseklerde bulutlanıyorum
Uçur beni çok yükseğe
Kendimi en yükseklerle konuşurken bulana kadar
Bazıları benim deli olmadığımı düşünüyor.
Oh
Oh o hala gidiyor
Bırak beni, bırak beni, bırak beni
Bence o tarafa girmemesini söyle.
Aklımdan geçenleri onlara anlattığımda
Bazıları beni aptal yerine koyuyor evet
Awolo (Oh) Awoholi (Evet-evet)
El ele çekiliyoruz (Ahn) (El ele)
Dünya gidiyor (Ekmek gidiyor) yani gidiyor (Yani gidiyor)
Bana söylüyorlar (Bana söylüyorlar)
Çok param var
konuşmayı umursamıyorum
Yapraklar ve yaralar, bildiğim tek şey bu
Dünya gidiyor (Ah) lütfen git (Oh oh)
Bana söylüyorlar (Bana söylüyorlar)
Çok param var
Bize yağmur verdiğin için teşekkürler Tanrım.
Bol bereket yağsın
Bir bitkiden gelen kutsamalar, bütün gün ganja yiyin
Bir, iki üfle, ağrılarımı dindir.
Oh uzakta, evet evet
Emi o ma le mu’gbo t’Olu ba we
Rara oh, ben kendi yoluma gidiyorum
Benim yolum senin yolun olamaz (Yeah-yeah)
Awolo (Oh) Awoholi (Evet-evet)
El ele çekiliyoruz (Ahn) (El ele)
Dünya gidiyor (Ekmek gidiyor) yani gidiyor (Yani gidiyor)
Bana söylüyorlar (Bana söylüyorlar)
Çok param var
konuşmayı umursamıyorum
Yapraklar ve yaralar, bildiğim tek şey bu
Dünya gidiyor (Ah) lütfen git (Oh oh)
Bana söylüyorlar (Bana söylüyorlar)
Çok param var
Awolo (Oh) Awoholi (Evet-evet)
El ele çekiliyoruz (Ahn) (El ele)
Dünya gidiyor (Ekmek gidiyor) yani gidiyor (Yani gidiyor)
Bana söylüyorlar (Bana söylüyorlar)
Çok param var
konuşmayı umursamıyorum
Yapraklar ve yaralar, bildiğim tek şey bu
Dünya gidiyor (Ah) lütfen git (Oh oh)
Bana söylüyorlar (Bana söylüyorlar)
Çok param var