David Guetta & Kim Petras – When We Were Young Şarkı Sözleri

When we were young, it seemed that life was so wonderful
A colorful miracle
Remember how everything was so beautiful?

I miss the old days when the skies were blue
I miss the long nights stayin’ up with you
I miss the summer ’cause we were in it together
I miss my hometown, don’t you miss it too?
Drivin’ to nowhere, nothin’ else to do
I miss the old days, I wish they lasted forever

When we were young, it seemed that life was so wonderful
A colorful miracle
Remember how everything was so beautiful?
Whoa, when we were young, it seemed that life was so simple then
So innocent, infinite
Look at us now, it’s so different, isn’t it?

I miss the ocean, the hair across your face
The little moments before we moved away
And lookin’ back now, we shoulda stayed there forever
And now we’re over the moon and we’re under the stars
Know where we’ve been and we know who we are
And even as time goes by, I’ll always remember

David Guetta & Kim Petras – When We Were Young Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Biz gençken
Hayat o kadar güzeldi ki
Renkli bir mucize
Her şeyin ne kadar güzel olduğunu hatırlıyor musun?

Gökyüzünün mavi olduğu eski günleri özlüyorum
Seninle geçirdiğim uzun geceleri özlüyorum.
Yazı özlüyorum çünkü beraberdik
Memleketimi özlüyorum, sen de özlemiyor musun?
Hiçbir yere gitmiyorum, yapacak başka bir şey yok.
Eski günleri özlüyorum, keşke sonsuza kadar sürse.

Biz gençken
Görünüşe göre hayat çok güzeldi.
Renkli bir mucize
Her şeyin ne kadar güzel olduğunu hatırlıyor musunuz?
Vay be, biz gençken
O zamanlar hayat çok basitmiş gibi görünüyordu.
Çok masum, sonsuz
Şimdi bize bak, çok farklı, değil mi?

Vay, biz gençken
O zamanlar hayat çok basitmiş gibi görünüyordu.
Çok masum, sonsuz
Şu anki halimize bak, çok farklı, değil mi?

Okyanusu özledim, yüzündeki saçları
Taşınmadan önceki küçük anlar
Ve şimdi geriye dönüp baktığımda, sonsuza kadar orada kalmalıydık.
Ve şimdi Ay’ın üzerindeyiz ve yıldızların altındayız
Nerede olduğumuzu ve kim olduğumuzu biliyoruz
Ve zaman geçse bile, her zaman hatırlayacağım

Biz gençken
Hayat o kadar güzeldi ki
Renkli bir mucize
Her şeyin ne kadar güzel olduğunu hatırlıyor musunuz?
Vay be, biz gençken
O zamanlar hayat çok basitmiş gibi görünüyordu.
Çok masum, sonsuz
Şu anki halimize bak, çok farklı, değil mi?