Becky G – Bella Ciao Şarkı Sözleri
Una mattina I woke up early
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina I woke up early
E ho trovato l’invasor
O partigiano, take me with you
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O partigiano, take me with you
Ché mi sento di morir
E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir
E seppellire upon the mountain
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E seppellire upon the mountain
Sotto l’ombra di un bel fior
Tutte le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Tutte le genti che passeranno
Mi diranno: “che bel fior”
Eres the flower del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Eres the flower del partigiano
Morto per la libertà
Eres the flower del partigiano
Morto per la libertà
Hey, eh-eh
Hey, eh, eh
Ooh-oh
Lah, nah-nah-nah, oh, oh-ooh
Becky G – Bella Ciao Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Bir sabah erkenden uyandım.
O güzel güle güle, güzel güle güle
Bir sabah erkenden uyandım.
Ve işgalciyi buldum.
Ey partizan, beni de yanında götür.
O güzel güle güle, güzel güle güle
Ey partizan, beni de yanında götür.
Çünkü ölecekmişim gibi hissediyorum
Ve eğer bir partizan olarak ölürsem
O güzel güle güle, güzel güle güle
Ve eğer bir partizan olarak ölürsem
Beni gömmelisin.
Ve dağa gömün
O güzel güle güle, güzel güle güle
Ve dağa gömün
Güzel bir çiçeğin gölgesinde
Geçecek olan tüm insanlar
O güzel güle güle, güzel güle güle
Yoldan geçen tüm insanlar
Bana şöyle diyecek: “Ne güzel bir çiçek”
Eres partizanın çiçeği
O güzel güle güle, güzel güle güle
Eres partizanın çiçeği
Özgürlük için öldü
Eres partizanın çiçeği
Özgürlük için öldü
Hey, eh-eh
Hey, uh, uh
Ooh-oh
Lah, nah-nah-nah, oh, oh-ooh