Al Shami – Khodni (الشامي – خدني)

يا باي

في بينا خطوة طيب قرب ليا حبيتين

خديني من اللي فيا حطي فيا كل خير

ما تبعديني عنك حانسى مري بي ايديك

مش كده يا قلبي مرة وحده ليلي طال

في حزن جوايه مش سيعاه حتى الحيطان

ياما قلبي ضحى فداهم بس ما حدش دام

طب خدني من اللي فيا وحزني فحضنك

اوعديني اني ابقى فقربك

ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك

خدني من اللي فيا وحزني فحضنك

اوعديني اني ابقى فقربك

ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك

وعيونك مالت فيكي اكتفت

نورتي عمري وبعدك طفت

يا عيون اللي فقلبي طغت

ما تسيبي ديا هم وخلص

و ازااايي اللي فقلبي بس يتقال

ما بحبهاش اومال

يرخص لمين الناس و المال المال المال

خدني من اللي فيا وحزني فحضنك

اوعديني اني ابقى فقربك

ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك

طب خدني من اللي فيا وحزني فحضنك

اوعديني اني ابقى فقربك

ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك

اااااه ما فيش حاجه بتكسرني

غير انك بتكسرني

ما انا عارف حتخسرني

ما لنا قلبي دليل

خدني من اللي فيا و حزني

فحضنك اوعديني اني ابقى فقربك

ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك

Hey Bay

İki sevgilime bir adım daha yaklaştık.

Beni benden al ve bana her şeyin en iyisini ver.

Beni senden uzaklaştırma, beni kendinden uzaklaştırma.

Öyle değil, kalbim yalnız, gecem uzun

O kadar üzgünüm ki, duvarları bile göremiyorum.

Kalbimi onlar için feda ettim ama hiçbir şey kalıcı olmadı.

Beni kederimden çıkar ve kucakla.

Sana yakın kalmam için bana söz ver.

Senden önce beni onlardan uzaklaştır, kalbim sadece seni istiyor.

Beni kederimden ve üzüntümden uzaklaştır ve beni kucakla.

Sana yakın kalacağıma söz ver.

Senden önce beni onlardan uzak tut, kalbim başka bir şey istemiyor.

Ve gözlerin senden memnun.

Hayatımı aydınlattın ve sonra süzülüp gittin.

Ey beni gölgeleyen kalbimin gözleri

Gitmesine izin verme, her şey bitti.

Kalbimin başka bir şey istemediğini nasıl söyleyebilirim?

Hiç hoşuma gitmiyor

İnsanlar için daha ucuz ve para, para, para, para

Beni üzüntümden uzaklaştır ve kucakla.

Sana yakın kalacağıma söz ver

Senden önce beni onlardan uzak tut, kalbim başka bir şey istemiyor.

Beni kederimden ve üzüntümden uzaklaştır ve beni kucakla.

Sana yakın kalmam için bana söz ver.

Senden önce beni onlardan uzak tut, kalbim başka bir şey istemiyor.

Beni kırabilecek hiçbir şey yok

Beni kırmandan başka.

Beni kaybedip kaybetmeyeceğini bilmiyorum.

Kalbimin kanıtı yok

Beni üzüntümden uzaklaştır

Sadece sarıl bana ve sana yakın kalacağıma söz ver.

Senden önce beni onlardan uzak tut, kalbim başka bir şey istemiyor.