Tyler, The Creator feat. Daniel Caesar & LaToiya Williams – Take Your Mask Off Şarkı Sözleri
(Mhm, mhm)
(Ah-ah) la-la-la-la-la-la-la (ooh)
Big guns, big guns, what you got, huh?
Slatt, slatt and pop back at the opps, huh?
Gang this, oh, you gang that?
Don’t let ’em know that you regret how you became that
A good kid, fine home, mom and dad in the pic’
A little middle-class money, every Christmas legit
Family trips, Ivy-bound and, one day, hit the switch
You ain’t wanna be seen as a bitch ’cause
And none them face tats gon’ hide the fact that you sad, bruh
You ain’t a thug, you was in drama club, you’s a actor
But now ’cause gettin’ validation from the dumb and confused (ayy, blood)
Now you facin’ five to ten ’cause you had somethin’ to prove, let’s talk about it
And I hope you find yourself (uh)
And I hope you find yourself (yeah)
And I hope you take your mask off (sad story, haha, yeah)
Preacher man, preacher man, preach (woo)
You make these folks think you got somethin’ to teach, like you ain’t lyin’
Big bank from them collections, well, what you buyin’?
Ain’t too fond of them gays, you don’t deny it, wait
Since a kid, you knew somethin’ was up
Had you thinkin’ God would hate you so you covered it up
Gotta hide how you live, what you really enjoy
So got a wife, got a kid, but you be fuckin’ them boys
Sick of all the shame, sick of all the pain that’s within
Scared of bein’ seen, tired of rebukin’ the sin
Trade it all to be free and shine bright like the Sun
But you back on that religious shit as soon as you cum, let’s talk about it
And I hope you find yourself (hope you find yourself)
And I hope you find yourself
And I hope you take your mask off (take your mask off)
Big-ass house that’s on the Hill (Hill)
Big-ass wheels in the garage (‘rage) (hope you find yourself)
Three cute kids that’s in your arms
Your husband just made another mil’
You want your life back and a massage (oh, oh)
Tired of bein’ at home, personality gone (nah)
Body ain’t been the same
Postpartum is long, your identity gone
Mama your first name, the last one got changed
They dream about your nest, but you crave flyin’ alone, mane (oh)
You would start all over if we keepin’ it real
Current life is full but you ain’t feelin’ fulfilled
Fantasize about the dreams you left on the shelf
Can’t even get alone time to think of killin’ yourself, let’s talk about it
And I hope you find yourself (ah, it’s feelin’ narrow)
And I hope you find yourself
And I hope you take your mask off (oh-oh-oh)
Keep that shit one hundred with you, with yourself
You don’t have to put on no costume
You don’t ever have to lie to kick it
Yeah, tool won’t stay hard, pain in your chest
Hair fallin’ out, won’t blame it on the stress
Claim it’s new partners, blame it on your ex
Chest claim it’s reflex, try to blame it on the cook
Look, boy, keep runnin’, you’ll be crampin’ in your foot
Nervous, then you notice ain’t no service on the hook
Paranoid since nineteen, nervous system shook
Better sit the fuck down or that skull gettin’ took
That’s ten million dollars invested, no justifyin’ that
Tryna sell them weird-ass clothes, nobody buyin’ that
Sentiment is right, but your audience isn’t racked enough
That shit is a failure, my nigga, go ‘head and pack it up
And put it in the trunk
You talk a lot of shit to not even be number one (no)
Your beats ain’t placin’, them songs ain’t slappin’, your raps ain’t rankin’
Your stage presence don’t even be in they conversation, go home
You ain’t gotta hide from the truth
Tell your family why you such a recluse
Tell your spirit why you feelin’ it’s a wrap in the booth
Dog, how dare you try to ruin her marriage? (Come on)
Claim you never wore a mask and how you don’t get embarrassed
Boy, you selfish as fuck, that’s really why you scared of bein’ a parent
Boy, that therapy needed, I’d dare you to seek it, but I’d lose a bet
Your respect won’t get given till we postin’ your death
It’s clear you wish you got your flowers sent
You eatin’ fertilizer to balance shit
Now go and stand in the Sun
And use some fake tears to water your roots
Take that mask off and tell ’em the truth, let’s talk about it, nigga (oh)
And I hope you find yourself
And I hope you find yourself
And I hope you take your mask off
Tyler, The Creator feat. Daniel Caesar & LaToiya Williams – Take Your Mask Off Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
(Mhm, mhm)
(Ah-ah) la-la-la-la-la-la-la (ooh)
Büyük silahlar, büyük silahlar, neyiniz var, ha?
Slatt, slatt ve rakiplere geri dön, huh?
Bunu çete mi yaptın?
Bu hale geldiğin için pişman olduğunu bilmelerine izin verme.
İyi bir çocuk, iyi bir ev, anne ve baba fotoğrafta’
Biraz orta sınıf parası, her Noel yasal
Aile gezileri, Ivy’ye bağlılık ve bir gün düğmeye basmak
Bir s*rtük olarak görülmek istemezsin çünkü
Ve hiçbir yüz dövmesi üzgün olduğun gerçeğini gizleyemez, kardeşim.
Sen bir haydut değilsin, tiyatro kulübündeydin, sen bir aktörsün.
Ama şimdi ‘çünkü aptal ve kafası karışıklardan onay alıyorum (ayy, kan)
Şimdi beşten ona kadar yüzleşiyorsun çünkü kanıtlaman gereken bir şey var, hadi konuşalım
Ve umarım kendini bulursun (uh)
Ve umarım kendini bulursun (evet)
Ve umarım maskeni çıkarırsın (üzücü bir hikaye, haha, evet)
Vaiz adam, vaiz adam, vaaz ver (woo)
Bu insanlara öğretecek bir şeyin olduğunu düşündürüyorsun, sanki yalan söylemiyormuşsun gibi
O koleksiyonlardan büyük bir banka, peki, ne alıyorsun?
Geylerden pek hoşlanmıyorum, bunu inkar edemezsin, bekle.
Çocukluğundan beri bir şeyler olduğunu bilirdin.
Tanrı’nın senden nefret edeceğini düşündün ve örtbas ettin.
Nasıl yaşadığını, gerçekten nelerden hoşlandığını saklamalısın.
Karın var, çocuğun var, ama o çocukları beceriyorsun.
Utançtan bıktım, içimdeki acıdan bıktım
Görülmekten korkar, günahı azarlamaktan yorulur
Özgür olmak ve Güneş gibi parlamak için her şeyi takas et
Ama boşalır boşalmaz o dini saçmalığa geri dönüyorsun, bunu konuşalım.
Ve umarım kendinizi bulursunuz (umarım kendinizi bulursunuz)
Ve umarım kendini bulursun
Ve umarım maskeni çıkarırsın (maskeni çıkar)
Tepedeki büyük ev (Hill)
Garajdaki büyük tekerlekler (‘öfkelenmek) (umarım kendinizi bulursunuz)
Kollarında üç sevimli çocuk
Kocan bir mil daha yaptı.
Hayatını geri istiyorsun ve bir masaj (oh, oh)
Evde olmaktan yoruldum, kişiliğim gitti (nah)
Vücudum eskisi gibi değil
Doğum sonrası uzun, kimliğiniz gitti
Anne ilk ismin, sonuncusu değişti.
Onlar senin yuvanı hayal ediyor, ama sen yalnız uçmayı arzuluyorsun, mane (oh)
Eğer gerçekçi olursak her şeye baştan başlarsın.
Şu anki hayatınız dolu ama kendinizi tatmin olmuş hissetmiyorsunuz
Rafta bıraktığın hayalleri hayal et
Kendini öldürmeyi düşünmek için bile yalnız zaman bulamıyorsun, hadi konuşalım
Ve umarım kendinizi bulursunuz (ah, dar geliyor)
Ve umarım kendini bulursun
Ve umarım maskeni çıkarırsın (oh-oh-oh)
Bu b*ku kendinle, kendinle yüz tut
Kostüm giymek zorunda değilsin.
Tekmelemek için yalan söylemek zorunda değilsin
Evet, alet sert kalmıyor, göğsünde ağrı
Saçlar dökülüyor, stresi suçlamayacağım
Yeni ortaklar olduğunu iddia edin, suçu eski sevgilinize atın
Göğüs refleks olduğunu iddia eder, suçu aşçıya atmaya çalışır.
Bak evlat, koşmaya devam et, ayağına kramp girecek
Gergin, sonra fark ediyorsun ki kancada servis yok
On dokuz yaşından beri paranoyak, sinir sistemi sarsılmış
Otursan iyi olur yoksa o kafatasını alırlar.
Bu on milyon dolar yatırım demek.
O garip kıyafetleri satmaya çalışıyorum, kimse almıyor.
Duyarlılık doğru, ancak kitleniz yeterince öfkeli değil
Bu b*k bir başarısızlık, zenci, git ve toparlan
Ve bagaja koy.
Bir numara bile olamamak için çok saçmalıyorsun (hayır)
Ritminiz iyi değil, şarkılarınız iyi değil, rapleriniz iyi değil
Sahnedeki varlığın onların sohbetinde bile yer almıyor, evine git.
Gerçeklerden saklanmana gerek yok
Ailene neden bu kadar münzevi olduğunu söyle.
Ruhuna neden kabinde bir paket olduğunu hissettiğini söyle
Köpek, ne cüretle onun evliliğini mahvetmeye çalışırsın? (Hadi ama)
Hiç maske takmadığınızı ve nasıl utanmadığınızı iddia edin
Evlat, çok bencilsin, işte bu yüzden ebeveyn olmaktan korkuyorsun.
Evlat, bu terapiye ihtiyacın var, onu araman için sana meydan okuyabilirim, ama bahsi kaybederim
Biz ölümünü ilan edene kadar sana saygı gösterilmeyecek.
Çiçeklerinin gönderilmesini istediğin çok açık.
B*ku dengelemek için gübre yiyorsun
Şimdi git ve güneşin altında dur
Ve köklerinizi sulamak için biraz sahte gözyaşı kullanın
Maskeni çıkar ve onlara gerçeği söyle, hadi konuşalım, zenci (oh)
Ve umarım kendini bulursun
Ve umarım kendini bulursun
Ve umarım maskeni çıkarırsın