SZA – Another Life Şarkı Sözleri
I wanna be right by your side
Can’t risk perfection, love is timeless
Don’t wanna throw away tonight
I know you’re not the stayin’ kind
Don’t wanna make him nervous
Don’t wanna break the surface
I’ll be as I come in mornings, baby
Don’t wanna make him nervous
Did I let you know
You got control of me, baby?
In another life
I know we could ride out, boy
If the time is right
I know we could ride out, boy
In another life
I know we could ride, baby, let me ride
Won’t you love me right out, boy?
In another life
I’m tryna be the one you play with
Not tryna be the one that stays up
Done tryna be your favorite (Favorite)
Done tryin’ to fix your template
I don’t wanna be just a shell of me (Be, me)
Just another thing in your gallery (Thing, ‘ry)
I was dumber then, we were young and free (Then, free)
Flakin’ all my friends, let you fuck on me (Friends, fuck me)
All night long, till I forget
Who I was, lovin’ me, lovin’ me
Still I’m lost, I can recover now
Self-respect?
I’d rather die
In another life
I know we could ride out, boy
If the time is right
I know we could ride out, boy
In another life
I know we could ride, baby, let me ride
Won’t you let me ride out, boy?
In another life
In another lifetime, boy
I know we both would be too right
If the stars align now, boy
I know God gon’ let us ride
If the time is right, oh, we’ll start tonight
Oh, just let me ride
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
Promise you won’t forget me, oh-oh
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
Promise you won’t forget me, oh, no
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
Promise you’ll let me ride
Ride, ride, ride, oh
Coming back for you to ride
Know you gone, but I’m gon’ chase you
Don’t get high and I’ll just take and ride
Coming back for us in carriage
I won’t care who you marry
Mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine
Maybe in another life
SZA – Another Life Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Senin yanında olmak istiyorum
Mükemmelliği riske atamam, aşk zamansızdır
Bu geceyi çöpe atmak istemiyorum
Kalacak türden olmadığını biliyorum
Onu sinirlendirmek istemem.
Yüzeyi kırmak istemiyorum
Sabahları geldiğim gibi olacağım, bebeğim
Onu sinirlendirmek istemem.
Sana haber verdim mi?
Beni kontrol edebiliyor musun, bebeğim?
Başka bir hayatta
Dışarı çıkabileceğimizi biliyorum, evlat.
Eğer zaman doğruysa
Dışarı çıkabileceğimizi biliyorum, evlat.
Başka bir hayatta
Biliyorum sürebiliriz, bebeğim, bırak ben süreyim
Beni hemen sevmeyecek misin, evlat?
Başka bir hayatta
Birlikte oynadığın kişi olmaya çalışıyorum
Ayakta kalan olmaya çalışmıyorum
Done tryna be your favorite (Favori)
Şablonunu düzeltmeye çalışmaktan bıktım.
Sadece benim bir kabuğum olmak istemiyorum (Be, me)
Galerinizdeki başka bir şey (Thing, ‘ry)
O zamanlar aptaldım, genç ve özgürdük (O zaman, özgür)
Tüm arkadaşlarıma çakıyorum, beni becermenize izin veriyorum (Arkadaşlar, beni becerin)
Tüm gece boyunca, unutana kadar
Kim olduğumu, beni sevdiğimi, beni sevdiğimi
Yine de kayboldum, şimdi kurtarabilirim
Özsaygı mı?
Ölmeyi tercih ederim.
Başka bir hayatta
Dışarı çıkabileceğimizi biliyorum, evlat.
Eğer zaman doğruysa
Dışarı çıkabileceğimizi biliyorum, evlat.
Başka bir hayatta
Biliyorum sürebiliriz, bebeğim, bırak ben süreyim
Dışarı çıkmama izin vermeyecek misin evlat?
Başka bir hayatta
Başka bir hayatta, oğlum
Biliyorum ikimiz de çok haklı olurduk.
Yıldızlar şimdi aynı hizaya gelirse, oğlum
Biliyorum Tanrı bizi bırakacak
Eğer doğru zamansa, bu gece başlayacağız.
Oh, sadece sürmeme izin ver
Sür, sür, sür, sür, sür, sür, oh
Beni unutmayacağına söz ver, oh-oh
Sür, sür, sür, sür, sür, sür, oh
Beni unutmayacağına söz ver, oh, hayır
Sür, sür, sür, sür, sür, sür, oh
Beni bırakacağına söz ver
Sür, sür, sür, oh
Sürmen için geri geliyorum
Gittiğini biliyorum, ama seni kovalayacağım
Kafayı bulma ve ben sadece alacağım ve süreceğim
Arabayla bizim için geri geliyor
Kiminle evlendiğin umurumda değil.
Benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim
Belki başka bir hayatta