SZA – Snooze Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 SZA 🕒 16 Eyl 2024
SZA – Snooze video

🎵 SZA – Snooze Sözleri

I think I know

I'll touch that fire for you
I do that three, four times again, I testify for you
I told that lie, I'd kill that bitch
I do what all of them around you scared to do, I'm not
Long as you juggin' out here for me, I got it
Mobbin', schemin', lootin', hide your bodies
Long as you dreamin' 'bout me, ain't no problem
I don't got nobody, just with you right now
Tell the truth, I look better under you

I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
I can't just snooze and miss the moment
You just too important
Nobody do body like you do, you do

In a droptop ride with you, I feel like Scarface (Scarface)
Like that white bitch with the bob, I'll be your main one (Your main one)
Let's take this argument back up to my place (My place)
Sex remind you I'm nonviolent, I'm your day one (Day one)
We ain't have shit yet, it was magic, yeah
Smash and grab shit, yeah
Nasty habits take a hold when you not here
Ain't a home when you not here
Hard to grow when you not here, I'm sayin'

I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do, you do

Main one ridin'
How you frontin' on me and I'm the main one tryin'?
How you blame it on me and you the main one lyin'?
How you threatenin' to leave and I'm the main one cryin'?
Just tryna be your everything
Main one ridin'
How you frontin' on me and I'm the main one tryin'?
How you blame it on me and you the main one lyin'?
How you threatenin' to leave and I'm the main one cryin'?

I can't lose when I'm with you (Like you, like you)
How can I snooze and miss the moment? (Like you)
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you (Like you)
How can I snooze and miss the moment? (Like you)
You just too important
Nobody do body like you do, you do

Nah, nah, nah, nah
I think I know, woah
See, no, I can't lose, oh
I think I know, oh

SZA – Snooze Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Sanırım biliyorum.

Senin için o ateşe dokunacağım
Bunu üç, dört kez daha yapıyorum, sizin için tanıklık ediyorum
O yalanı söyledim, o kaltağı öldürürdüm.
Etrafınızdaki herkesin yapmaktan korktuğu şeyi yapıyorum.
Burada benim için uğraştığın sürece, anladım.
Çeteleşin, entrikalar çevirin, yağmalayın, cesetlerinizi saklayın
Beni hayal ettiğin sürece sorun yok
Kimsem yok, sadece seninleyim şu an
Doğruyu söyle, senin altında daha iyi görünüyorum.

Seninleyken kaybedemem
Nasıl erteleyebilirim ve anı kaçırabilirim?
Sen çok önemlisin
Kimse senin gibi vücut yapamaz.
Seninleyken kaybedemem
Öylece uyuyup anı kaçıramam.
Sen çok önemlisin.
Kimse senin gibi vücut yapamaz, sen yaparsın.

Seninle bir droptop yolculuğunda, kendimi yaralı yüz (Yaralı Yüz) gibi hissediyorum
Şu beyaz saçlı kaltak gibi, senin esas adamın olacağım (Senin esas adamın)
Bu tartışmayı benim yerime (Benim yerime) geri götürelim
Seks size şiddetsiz olduğumu hatırlatır, ben sizin ilk gününüzüm (İlk gün)
Henüz bir bokumuz yok, sihirliydi, evet
Parçala ve kap, evet
Burada olmadığınızda kötü alışkanlıklar sizi ele geçirir
Sen burada değilken evim yok
Burada değilken büyümek zor, söylüyorum

Seninleyken kaybedemem
Nasıl erteleyebilirim ve anı kaçırabilirim?
Sen çok önemlisin
Kimse senin gibi vücut yapamaz.
Seninleyken kaybedemem
Nasıl erteleyebilirim ve anı kaçırabilirim?
Sen çok önemlisin
Kimse senin gibi vücut yapamaz, sen yaparsın.

Ana biniyorum
Nasıl oluyor da beni suçluyorsun ve asıl deneyen ben oluyorum?
Nasıl beni suçluyorsun ve asıl yalan söyleyen sensin?
Gitmekle tehdit ediyorsun ve asıl ağlayan ben oluyorum?
Sadece senin her şeyin olmaya çalışıyorum
Ana biniyorum
Nasıl oluyor da beni suçluyorsun ve asıl deneyen ben oluyorum?
Nasıl beni suçluyorsun ve asıl yalan söyleyen sensin?
Gitmekle tehdit ediyorsun ve asıl ağlayan ben oluyorum?

Seninleyken kaybedemem (Senin gibi, senin gibi)
Nasıl erteleyebilirim ve anı kaçırabilirim? (Senin gibi)
Sen çok önemlisin.
Kimse senin gibi vücut yapamaz.
Seninleyken kaybedemem (Senin gibi)
Nasıl erteleyebilirim ve anı kaçırabilirim? (Senin gibi)
Sen çok önemlisin.
Kimse senin gibi vücut yapamaz, sen yaparsın.

Hayır, hayır, hayır, hayır.
Sanırım biliyorum, woah
Bak, hayır, kaybedemem, oh
Sanırım biliyorum.

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu

Müzik dünyasının en özgün seslerinden SZA, "Snooze" adlı şarkısıyla dinleyicilerini tutkulu ve karmaşık bir ilişkinin derinliklerine davet ediyor. Bu şarkı, sadece bir aşk hikayesi anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda bağlılığın, bağımlılığın ve karşılıklı beklentilerin yarattığı gerilimi de lirik bir ustalıkla işliyor. SZA'nın bu eseri, modern ilişkilerin dinamiklerini, fedakarlıkları ve çoğu zaman göz ardı edilen kırılganlıkları gözler önüne seriyor.

Ateşle Dans: SZA'nın Sarsılmaz Bağlılık İfadesi

"Snooze" şarkısının açılış dizeleri, şarkıcının partnerine duyduğu sarsılmaz bağlılığı ve bu uğurda ne kadar ileri gidebileceğini net bir şekilde ortaya koyuyor. SZA, adeta bir yemin edasıyla şunları söylüyor:

I'll touch that fire for you
I do that three, four times again, I testify for you
I told that lie, I'd kill that bitch
I do what all of them around you scared to do, I'm not

Bu sözler, sadece romantik bir bağlılıktan öte, tehlikeli ve sınır tanımayan bir adanmışlığı ifade ediyor. "Senin için o ateşe dokunurum" derken, her türlü riski göze alabileceğini, hatta etik sınırları zorlayabileceğini ima ediyor. "O yalanı söyledim, o kaltağı öldürürdüm" cümlesi, bu bağlılığın karanlık yönlerini, partneri korumak adına ne kadar ileri gidilebileceğini gösteriyor. Çevresindeki herkesin korktuğu şeyleri yapmaktan çekinmemesi, ilişkinin merkezindeki kişinin SZA için ne kadar özel ve vazgeçilmez olduğunu vurguluyor. Bu kısım, SZA'nın "Snooze" şarkısındaki duygusal yoğunluğun temelini oluşturuyor.

İlişkinin karşılıklı bir alışverişe dayandığı, ancak bu alışverişin duygusal derinliği de göz ardı edilmiyor: "Long as you juggin' out here for me, I got it / Mobbin', schemin', lootin', hide your bodies / Long as you dreamin' 'bout me, ain't no problem." Burada, partnerin dış dünyadaki mücadelesine destek olma ve bu "uğraş" sürdüğü sürece her şeyin yolunda olduğu belirtiliyor. Bu, SZA'nın "Snooze" şarkı sözlerinde, partnerin varlığının ve bağlılığının kendi dünyasının merkezinde yer aldığını gösteriyor.

"Snooze" Etmemek: Anın Önemi ve Partnerin Değeri

Şarkının nakaratı, "Snooze" kelimesinin ana anlamını ve şarkıya adını veren bu metaforu açıklıyor. SZA, partneriyle olduğu anın değerini ve onu kaybetme korkusunu dile getiriyor:

I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do

"Seninleyken kaybedemem" ifadesi, partnerin ona verdiği gücü ve yenilmezlik hissini anlatıyor. "Nasıl erteleyebilirim ve anı kaçırabilirim?" sorusu, bu ilişkinin her anının ne kadar değerli ve kaçırılmaması gereken bir fırsat olduğunu vurguluyor. Partnerin "çok önemli" olması, SZA için hayatındaki merkezi rolünü pekiştiriyor. "Kimse senin gibi vücut yapamaz" ise hem fiziksel çekimin yoğunluğunu hem de partnerin eşsizliğini ifade eden güçlü bir benzetme. Bu nakarat, SZA'nın "Snooze" şarkısının duygusal çekirdeğini oluşturuyor.

Scarface Benzetmesi ve İlişkinin Karmaşık Dinamikleri

Şarkının ilerleyen bölümlerinde SZA, ilişkilerini daha da derinlemesine inceliyor ve kültürel referanslarla zenginleştiriyor:

In a droptop ride with you, I feel like Scarface (Scarface)
Like that white bitch with the bob, I'll be your main one (Your main one)
Let's take this argument back up to my place (My place)
Sex remind you I'm nonviolent, I'm your day one (Day one)

"Seninle üstü açık bir arabada, kendimi Scarface gibi hissediyorum" dizesi, bu ilişkinin getirdiği güç, cazibe ve belki de tehlike hissini ortaya koyuyor. "Bob kesimli o beyaz kaltak gibi, senin esas adamın olacağım" ifadesi, partnerinin hayatındaki bir numaralı kişi olma arzusunu, onun vazgeçilmezi olma isteğini gösteriyor. Tartışmaların bile samimi bir yakınlaşmaya dönüşmesi ("Seks size şiddetsiz olduğumu hatırlatır, ben sizin ilk gününüzüm") ilişkinin tutkulu ama aynı zamanda karmaşık, inişli çıkışlı doğasını gözler önüne seriyor. SZA'nın "Snooze" şarkı sözleri, bu dinamikleri oldukça cesur bir şekilde ele alıyor.

Partnerin yokluğunda yaşanan boşluk, şarkıcının kırılganlığını ortaya koyuyor: "Burada olmadığınızda kötü alışkanlıklar sizi ele geçirir / Sen burada değilken evim yok / Burada değilken büyümek zor, söylüyorum." Bu sözler, ilişkinin sadece tutkuyla değil, aynı zamanda derin bir bağımlılıkla da örülü olduğunu gösteriyor. Partnerin varlığı, SZA için bir denge, bir büyüme alanı ve bir yuva anlamına geliyor.

"Main One" Olmanın Çelişkisi ve İlişkinin Acısı

Şarkının köprü kısmı, ilişkinin dışarıdan görünen sağlam yapısının altındaki çatlakları ve hayal kırıklıklarını gözler önüne seriyor:

Main one ridin'
How you frontin' on me and I'm the main one tryin'?
How you blame it on me and you the main one lyin'?
How you threatenin' to leave and I'm the main one cryin'?

SZA, kendisinin ilişkideki "esas çabalayan" kişi olmasına rağmen, partnerinin onu nasıl küçümsediğini ("frontin' on me"), yalan söylediğini ve hatta terk etmekle tehdit ettiğini sorguluyor. Kendisi en çok ağlayan ve çabalayan tarafken, bu haksızlığın verdiği acıyı dile getiriyor. Bu kısım, SZA'nın "Snooze" şarkısının en ham ve dürüst anlarından biri, ilişkinin içindeki güç dengesizliğini ve duygusal manipülasyonu ortaya koyuyor.

SZA'nın "Snooze" şarkısı, yoğun bir bağlılığın, tutkunun ve karşılıklı bağımlılığın hikayesini anlatırken, aynı zamanda bu derin bağların getirdiği acıyı ve kırılganlığı da cesurca ifade ediyor. Her dizesiyle dinleyicisine dokunan bu eser, modern ilişkilerin karmaşık dokusunu, sanatsal bir derinlikle yorumluyor.

🎵 SZA Diğer Şarkı Sözleri