
🎵 Lil Baby – Drugs Talkin Sözleri
Let's go to Jamaica, baby (Let's get away)
Walk around the villa naked (It's your house)
Make you cum, you don't gotta fake it
Have the deepest conversations (What's in your head?)
Breakfast ready when we wake up (Come here)
Pretty skin, don't put on makeup (You flawless)
Sex each other down and lay up
Alcohol, I'll be your chaser
Love it when you say, "My man"
Havin' time with all your friends
She the one and I'm her fan
Gangsta, but I'm so romantic
I look forward to meeting your family (Yeah)
Condo for us in Miami (Sky)
Super sweet, she my eye candy (My eye)
Handle me with care, I'm damaged (Damaged)
Respectful always, I got manners (Let's go)
Audemar on, she so fancy (You trim)
His and hers, we both got Pateks
Keep my guard up, I can't chance it (Stop it)
Birds fly, but ain't no landin' (Landin')
Glock on me, protect the brand (The brand)
I was taught don't show my hand
Ain't no fallin' off, I'm standin' (Yeah, talk)
I feel like the drugs talkin' to me (It gotta be the drugs)
I feel like the drugs talkin' to me (It's just gotta be the drugs)
I feel like the drugs started gettin' in my head
I know it's that alcohol talkin' (Baby, it's that liquor)
I know it's that alcohol talkin' (Baby, it's that liquor)
I know it's that alcohol tellin' me you miss me (Baby, it's that liquor)
Yeah, yeah, yeah
Off a lil' bit, I got loose screws (Okay)
You miss me and I miss you too (You too)
I can be Rashad, you New New (New New)
Money makin', I'm a guru
Pop a Perc' to change my mood (Mood)
Catch a tan, layin' by the pool
You that one thing I can't shake
Bae, that's why I feed you grapes (Grapes)
Actin' tough, I make you break (Break)
Ride it while I hold your waist (Waist)
Love it when you make them faces (Faces)
Tell me that it's mine, don't play (Play)
Debit card linked to my savings
You ain't gotta wait, just pay it (Pay)
Alcohol and drugs, we faded (Faded)
I can barely feel my face
Yeah (Yeah)
I feel like the drugs talkin' to me (It gotta be the drugs)
I feel like the drugs talkin' to me (It's just gotta be the drugs)
I feel like the drugs started gettin' in my head
I know it's that alcohol talkin' (Baby, it's that liquor)
I know it's that alcohol talkin' (Baby, it's that liquor)
I know it's that alcohol tellin' me you miss me (Baby, it's that liquor)
Yeah, yeah, yeah
Lil Baby – Drugs Talkin Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Hadi Jamaika'ya gidelim, bebeğim (Hadi kaçalım)
Villanın etrafında çıplak dolaşın (Burası sizin eviniz)
Seni boşaltır, numara yapmana gerek yok
En derin konuşmaları yap (Kafanda ne var?)
Uyandığımızda kahvaltı hazır (Buraya gelin)
Güzel bir cilt, makyaj yapmayın (Kusursuzsunuz)
Birbirinizle sevişin ve uzanın
Alkol, senin kovalayıcın olacağım
“Adamım” demene bayılıyorum.
Tüm arkadaşlarınla vakit geçirmek
O bir tanedir ve ben onun hayranıyım.
Gangsterim, ama çok romantiğim
Ailenizle tanışmak için sabırsızlanıyorum (Evet)
Miami (Gökyüzü) kiralık daire
Süper tatlı, o benim göz şekerim (Benim gözüm)
Beni dikkatli kullanın, hasarlıyım (Hasarlı)
Her zaman saygılı, terbiyeliyim (Hadi gidelim)
Audemar açık, o çok süslü (Sen kırpıyorsun)
Onun ve onun, ikimizde de Pateks var.
Gardımı alayım, şansım yok (Durdurun)
Kuşlar uçar, ama iniş yok (İniyoruz)
Glock benden, markayı koruyun (Marka)
Bana elimi göstermemem öğretildi.
Düşmek yok, ayaktayım (Evet, konuş)
Uyuşturucu benimle konuşuyor gibi hissediyorum (Uyuşturucu olmalı)
Uyuşturucu benimle konuşuyor gibi hissediyorum (Sadece uyuşturucu olmalı)
Uyuşturucu kafama girmeye başlamış gibi hissediyorum
Biliyorum alkol konuşuyor (Bebeğim, o likör)
Biliyorum alkol konuşuyor (Bebeğim, o likör)
Biliyorum, beni özlediğini söyleyen o içki (Bebeğim, o içki)
Evet, evet, evet.
Biraz kapalı, gevşek vidalarım var (Tamam)
Sen beni özledin ve ben de seni özledim (Sen de)
Ben Rashad olabilirim, sen Yeni Yeni (Yeni Yeni)
Para kazanma, ben bir guruyum
Ruh halimi değiştirmek için bir Yüzde' patlatın (Mod)
Bronzlaş, havuz kenarında uzan
Senden kurtulamadığım tek şey
Bae, bu yüzden seni üzümle besliyorum (Üzüm)
Sert davranıyorum, seni kırıyorum (Mola)
Ben belini tutarken sür onu (Bel)
Yüzlerini (Yüzler) yapmanıza bayılıyorum
Benim olduğunu söyle, çalma (Çal)
Birikimlerime bağlı banka kartı
Beklemek zorunda değilsin, sadece öde (Öde)
Alkol ve uyuşturucu, biz soluklaştık (Soluk)
Yüzümü zar zor hissediyorum.
Evet (Evet)
Uyuşturucu benimle konuşuyor gibi hissediyorum (Uyuşturucu olmalı)
Uyuşturucu benimle konuşuyor gibi hissediyorum (Sadece uyuşturucu olmalı)
Uyuşturucu kafama girmeye başlamış gibi hissediyorum
Biliyorum alkol konuşuyor (Bebeğim, o likör)
Biliyorum alkol konuşuyor (Bebeğim, o likör)
Biliyorum, beni özlediğini söyleyen o içki (Bebeğim, o içki)
Evet, evet, evet.
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuLil Baby'nin "Drugs Talkin'" şarkısı, modern yaşamın karmaşık katmanlarını, lüks arzularını, sokak gerçeklerini ve bu ikisinin kesişiminde uyuşturucu ve alkolün yarattığı bulanık algıları ustaca harmanlayan derin bir anlatı sunuyor. Şarkı, dinleyiciyi bir rüya ile sert gerçeklik arasında gidip gelen bir zihin durumuna davet ederken, aynı zamanda sanatçının iç dünyasına samimi bir bakış sağlıyor.
İdeal Bir Aşk Hikayesinin Perde Arkası
Şarkının ilk dizeleri, adeta bir kaçış fantezisinin kapılarını aralıyor. Lil Baby, sevdiği kişiyle kurduğu hayali bir dünyayı tasvir ederken, romantizm ve şehvet iç içe geçiyor.
Bu satırlar, sadece fiziksel bir yakınlığı değil, aynı zamanda ruhsal bir bağı da işaret ediyor; "en derin konuşmaları yapma" arzusu, ilişkinin sadece yüzeysel olmadığının bir göstergesi. "Uyandığımızda kahvaltı hazır" ve "güzel bir cilt, makyaj yapmayın (kusursuzsunuz)" gibi ifadeler, ilişkinin saf, doğal ve özenli yönlerini vurguluyor. Sanatçı, sevdiği kadına duyduğu hayranlığı açıkça dile getiriyor:
Bu cümle, Lil Baby'nin kimliğindeki zıtlıkları gözler önüne seriyor. "Gangsta" kimliğiyle bilinen bir ismin, romantik bir sevgili rolüne bürünmesi, iç dünyasındaki hassasiyeti ve derin bağ kurma arzusunu ortaya koyuyor. Ailesiyle tanışma isteği ("Ailenizle tanışmak için sabırsızlanıyorum") ve Miami'de bir daire hayali, bu ilişkinin geleceğe yönelik, ciddi bir boyutu olduğunu düşündürüyor. Ancak bu idil, şarkının ilerleyen satırlarında bambaşka bir boyuta evriliyor.
Lüks, Koruma ve Hasarlı Bir Ruh
Lil Baby'nin "Drugs Talkin'" şarkısındaki lüks detaylar, sanatçının elde ettiği başarıyı ve bu başarının getirdiği yaşam tarzını yansıtıyor:
Ancak bu parıltılı dünyanın altında yatan bir kırılganlık da var. "Beni dikkatli kullanın, hasarlıyım (Hasarlı)" dizesi, sanatçının geçmişinden gelen yaraların varlığını ve bu yeni, idealize edilmiş ilişkide dahi tam anlamıyla rahatlayamadığını gösteriyor. Bu durum, bir sonraki satırlarda gelen sokak bilgelikleriyle pekişiyor:
Bu bölüm, Lil Baby'nin sürekli teyakkuz halinde olduğunu, markasını ve konumunu korumak için gardını indirmemesi gerektiğini anlatıyor. Romantik hayallerin arasına sıkışan bu sert gerçekler, sanatçının iki farklı dünyanın ortasında bir denge kurmaya çalıştığını gösteriyor.
Uyuşturucu Konuşuyor: Gerçeklik ve Algı Arasında
Şarkının nakaratı, tüm bu idealize edilmiş senaryoların ve sert gerçeklerin arkasındaki asıl güdüyü ortaya koyuyor:
Bu tekrarlanan nakarat, şarkının adını da taşıyan ana temayı oluşturuyor. Sanatçı, tüm bu yoğun duyguların, arzuların ve hatta karşı tarafın özleminin bile maddelerin etkisiyle şekillendiğini sorguluyor. Acaba Jamaika hayali, derin sohbetler, romantik jestler, hatta "seni özledim" diyen sesler, tamamen gerçek mi, yoksa "Drugs Talkin'" yani uyuşturucuların ve alkolün fısıltıları mı? Bu, dinleyiciyi de bu algısal bulanıklığın içine çekiyor.
Gevşek Vidalar ve Kaçışın Bedeli
Şarkının ikinci bölümü, bu bulanık durumun daha da derinleştiğini gösteriyor:
"Gevşek vidalarım var" ifadesi, zihinsel olarak tam olarak yerinde olmadığını itiraf ediyor. Popüler kültür referansları (Rashad ve New New), uyuşturucunun etkisiyle yaratılan bir fantezi dünyasına işaret ediyor. "Ruh halimi değiştirmek için bir Perc' patlatın" dizesi, maddelerin bir kaçış ve duygu yönetimi aracı olarak kullanıldığını açıkça ortaya koyuyor. Havuz başında bronzlaşma, lüks yaşamın bir parçası olsa da, bu rahatlamanın da bir madde bağımlılığı ile iç içe geçtiği anlaşılıyor.
Son satırlarda, Lil Baby, sevdiği kadına karşı olan yoğun arzusunu ve cömertliğini dile getirirken, bu anların da yine maddelerin etkisi altında yaşandığını vurguluyor:
Bu son cümleler, Lil Baby'nin "Drugs Talkin'" şarkısındaki karmaşık duygusal ve fiziksel durumun zirvesini temsil ediyor. Yüzünü bile zor hissedecek kadar "solgun" olmak, gerçekliğin tamamen kaybolduğu, maddelerin bilinci ele geçirdiği bir anı anlatıyor. Bu, idealize edilmiş aşkın, sokak gerçekliğinin ve uyuşturucunun yarattığı illüzyonun iç içe geçtiği, zorlayıcı ama bir o kadar da dürüst bir tablo çiziyor.