Jelly Roll – Liar Şarkı Sözleri
I, I let you drive around my mind
I can’t count the times you made me feel like I’m nothing
Played me like a fool, like a fool
Saying, “Drink another whiskey
Pop another pill
Money makes you happy
Heaven isn’t real
You won’t find nobody to love
Because your heart’s too broke”
Now I know
You ain’t nothin’ but a liar
Yeah, I walk right out the fire
Yeah, you try to keep me down
Try to put me underground
But I’m only going higher
I can hear you in head
In my bed when I’m dreamin’
You try to be my friend
But you’re blowin’ smoke
Oh, and now, I ain’t scared of
Tellin’ you where you can go
‘Cause I know
You’re nothing but a liar
You burned me one too many times
Like a devil in disguise, hiding your true colors
Just leave me alone
Keep leading me on
Saying, “Drink another whiskey
Pop another pill
Money makes you happy
Heaven isn’t real
You won’t find nobody to love
Because your heart’s too broke”
Now I know
You ain’t nothin’ but a liar
Yeah, I walk right out the fire
Yeah, you try to keep me down
Try to put me underground
But I’m only going higher
I can hear you in head
In my bed when I’m dreamin’
You try to be my friend
But you’re blowin’ smoke
Oh, and now, I ain’t scared of
Tellin’ you where you can go
‘Cause I know
You’re nothing but a liar
If I was doin’ what you do
Then you would swear I poisoned you
You’re nothing but a liar (liar)
Yeah, I walk right out the fire (fire)
Yeah, you try to keep me down
Try to put me underground
But I’m only going higher
I can hear you in my head
In my bed when I’m dreamin’
You try to be my friend
But you’re blowin’ smoke
Oh, and now, I ain’t scared of
Tellin’ you where you can go
‘Cause I know
You’re nothing but a liar
Jelly Roll – Liar Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Zihnimde dolaşmana izin veriyorum
Bana kendimi bir hiçmişim gibi hissettirdiğin zamanları sayamıyorum.
Beni bir aptal gibi oynadı, bir aptal gibi
“Bir viski daha iç” diyerek
Bir hap daha al
Para sizi mutlu eder
Cennet gerçek değil
Sevecek kimseyi bulamazsın
Çünkü kalbin çok kırık.”
Artık biliyorum.
Sen bir yalancıdan başka bir şey değilsin.
Evet, ateşten çıkıyorum
Evet, beni aşağıda tutmaya çalışıyorsun
Beni yeraltına indirmeye çalış.
Ama ben sadece daha yükseğe çıkıyorum.
Seni kafamda duyabiliyorum
Yatağımda rüya görürken
Arkadaşım olmaya çalışıyorsun
Ama duman üflüyorsun
Oh, ve şimdi, korkmuyorum
Nereye gidebileceğini söyle
Çünkü biliyorum
Yalancıdan başka bir şey değilsin.
Beni birçok kez yaktın.
Kılık değiştirmiş bir şeytan gibi, gerçek yüzünü saklıyorsun
Beni yalnız bırak.
Beni yönlendirmeye devam et
“Bir viski daha iç” diyerek
Bir hap daha al
Para sizi mutlu eder
Cennet gerçek değil
Sevecek kimseyi bulamazsın
Çünkü kalbin çok kırık.”
Artık biliyorum.
Sen bir yalancıdan başka bir şey değilsin.
Evet, ateşten çıkıyorum
Evet, beni aşağıda tutmaya çalışıyorsun
Beni yeraltına indirmeye çalış.
Ama ben sadece daha yükseğe çıkıyorum.
Seni kafamda duyabiliyorum
Yatağımda rüya görürken
Arkadaşım olmaya çalışıyorsun
Ama duman üflüyorsun
Oh, ve şimdi, korkmuyorum
Nereye gidebileceğini söyle
Çünkü biliyorum
Yalancıdan başka bir şey değilsin.
Senin yaptığını yapıyor olsaydım
O zaman seni zehirlediğime yemin edersin.
Sen bir yalancıdan başka bir şey değilsin (yalancı)
Evet, ateşin içinden çıkıyorum (ateş)
Evet, beni aşağıda tutmaya çalışıyorsun
Beni yeraltına indirmeye çalış.
Ama ben sadece daha yükseğe çıkıyorum.
Seni kafamın içinde duyabiliyorum.
Yatağımda rüya görürken
Arkadaşım olmaya çalışıyorsun
Ama duman üflüyorsun
Oh, ve şimdi, korkmuyorum
Nereye gidebileceğini söylüyorum
Çünkü biliyorum
Yalancıdan başka bir şey değilsin.