INNA & Sean Paul – UP Şarkı Sözleri
Sean Paul, ‘longside the big bad INNA, let them know
Once upon a time, there was a girl who made a wish
To find herself a love and finally make a switch (she ah prayed for it)
Then you came around, you healed another stitch
And I’m glad about that, I can finally make the switch (switch)
And I know, yeah, I know
Many would like to be in my shoes
And I know, yeah, I know
With you, I got nothin’ to lose (ya don’t know)
When I’m down, you can bring me up
Up-up-up-up, up-up-up, up-up-up
And when I’m hurt, you know I don’t need much
You can use that magic touch
When I’m down, you can bring me up
Up-up-up-up, up-up-up, up-up-up
And when I’m hurt, you know I don’t need much
You can use that magic touch
You can use that magic touch
You can use that magic touch
Baby girl, it insane that you feel all di pain
And you feel all di mental drain (yeah, yeah)
But you dun know S to the P
When mi deh, haffi go take you pon a different plane
Can’t contain all di loving weh mi got fi you, girl
Cah mi wan hear you call out mi name (yeah, call out my name)
And it’s a shame dem wanna be your main
Baby girl, you know dem ah move too lame
And I know, yeah, I know
Many would like to be in my shoes
And I know, yeah, I know
With you, I got nothin’ to lose (so it go)
When I’m down, you can bring me up
Up-up-up-up, up-up-up, up-up-up
And when I’m hurt, you know I don’t need much
You can use that magic touch
When I’m down, you can bring me up
Up-up-up-up, up-up-up, up-up-up
And when I’m hurt, you know I don’t need much
You can use that magic touch, yo, yo
Kissing and loving and such
Said she nah get enough
Said she wan turn it up
Bad man ah handle di biz
Give her it like a wiz
(You can use that magic touch)
Wit’ a likkle bit ah Henny and ah dutch
Press gas, we nah grudge
Cah you dun know she want it rough
Tell you, seh mi handle di biz
Give her it like a wiz
(You can use that magic touch)
INNA & Sean Paul – UP Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Sean Paul, büyük kötü INNA’nın yanında, onlara haber ver
Bir zamanlar, bir dilek tutan bir kız varmış.
Kendine bir aşk bulmak ve sonunda bir değişim yapmak için (bunun için dua etti)
Sonra sen geldin, başka bir dikişi iyileştirdin.
Ve buna sevindim, sonunda geçiş yapabilirim (anahtar)
Ve biliyorum, evet, biliyorum
Birçok kişi benim yerimde olmak isterdi.
Ve biliyorum, evet, biliyorum
Seninle kaybedecek bir şeyim yok (bilmiyorsun)
Düştüğümde, beni kaldırabilirsin
Yukarı-yukarı-yukarı, yukarı-yukarı, yukarı-yukarı
Ve incindiğimde, çok fazla şeye ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
O sihirli dokunuşu kullanabilirsin.
Düştüğümde, beni kaldırabilirsin
Yukarı-yukarı-yukarı, yukarı-yukarı, yukarı-yukarı
Ve incindiğimde, çok fazla şeye ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
O sihirli dokunuşu kullanabilirsin.
O sihirli dokunuşu kullanabilirsin.
O sihirli dokunuşu kullanabilirsin.
Bebeğim, tüm bu acıyı hissetmen delilik.
Ve tüm zihinsel boşalmayı hissediyorsun (evet, evet)
Ama S’den P’ye kadar bilmiyorsun.
Seni başka bir uçağa bindireceğim.
Sana duyduğum sevgiye engel olamıyorum, kızım.
Cah mi, adımı söylediğini duymak istiyorum (evet, adımı söyle)
Ve bu utanç verici dem senin ana olmak istiyor
Bebeğim, biliyorsun çok eziksin
Ve biliyorum, evet, biliyorum
Birçok kişi benim yerimde olmak isterdi.
Ve biliyorum, evet, biliyorum
Seninle kaybedecek bir şeyim yok (öyle olsun)
Düştüğümde, beni kaldırabilirsin
Yukarı-yukarı-yukarı, yukarı-yukarı, yukarı-yukarı
Ve incindiğimde, çok fazla şeye ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
O sihirli dokunuşu kullanabilirsin.
Düştüğümde, beni kaldırabilirsin
Yukarı-yukarı-yukarı, yukarı-yukarı, yukarı-yukarı
Ve incindiğimde, çok fazla şeye ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
O sihirli dokunuşu kullanabilirsin, yo, yo
Öpüşmek, sevmek ve bunun gibi
Yeterince alamadığını söyledi
Sesini açacağını söyledi.
Kötü adam işi idare ediyor.
Ona bir sihirbaz gibi ver
(O sihirli dokunuşu kullanabilirsin)
Birazcık ah Henny ve ah Hollandalı
Gaza bas, kin gütmeyiz
Cah onun sert istediğini bilmiyorsun
Sana söylüyorum, işimi hallediyorum.
Ona bir sihirbaz gibi ver
(O sihirli dokunuşu kullanabilirsin)