Halsey – Panic Attack Şarkı Sözleri

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah

My body caries sadness that my brain cannot yet see
And I’ve been holding on to memories
In my stomach and my teeth
And both my shoulders have been burdened
By the weight of my mistakes
And every time you lean in closer
Both my knees can’t help but shake

And I think you’re a danger to my health, or so it seems

Is it love or a panic attack?
Is a heavy heart too much to hold?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
Is it love or a panic attack?
Would you mind if I asked you on the phone?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
Mm-mm

I had to call the doctor, left a note on his machine
Because I tripped when we went walking
And I felt it in my spleen
Now I think I need a blood test or an antihistamine
Because you make me fucking nervous
And I don’t know what it all means

And I think you’re a danger to my health, or so it seems

My spirit has been broken
My optimisms getting sore
And I would love to love you
But my body’s keeping score
And I don’t know if I can see you anymore

Is it love (is it love), is it love (is it love, is it love, is it love?)
Is it love (is it love), is it love
Is it love or a panic attack?
Is a heavy heart too much to hold?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
Is it love or a panic attack? (Is it love, is it love?)
Would you mind if I asked you on the phone?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home

Halsey – Panic Attack Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Bedenim, beynimin henüz göremediği hüznü taşıyor.
Ve anılara tutunuyordum
Midemde ve dişlerimde
Ve omuzlarımın ikisi de yüklendi
Hatalarımın ağırlığıyla
Ve her yaklaştığında
Dizlerimin titremesine engel olamıyorum.

Ve bence sen sağlığım için bir tehlikesin, ya da öyle görünüyor.

Aşk mı yoksa panik atak mı?
Ağır bir kalbi taşımak çok mu zor?
Bilmiyorum, ama geç oldu, bu yüzden seni eve götürüyorum.
Aşk mı yoksa panik atak mı?
Telefonda sorsam sorun olur mu?
Bilmiyorum, ama geç oldu, bu yüzden seni eve götürüyorum.
Mm-mm

Doktoru aramak zorunda kaldım, makinesine bir not bıraktım.
Çünkü yürürken ayağım takıldı.
Ve dalağımda hissettim
Şimdi sanırım bir kan testine ya da antihistamine ihtiyacım var.
Çünkü beni sinirlendiriyorsun.
Ve tüm bunların ne anlama geldiğini bilmiyorum.

Ve bence sen sağlığım için bir tehlikesin, ya da öyle görünüyor.

Ruhum kırıldı
İyimserliğim yara alıyor
Ve seni sevmeyi çok isterdim
Ama vücudum skor tutuyor
Ve artık seni görebilecek miyim bilmiyorum.

Bu aşk mı (bu aşk mı), bu aşk mı (bu aşk mı, bu aşk mı, bu aşk mı?)
Bu aşk mı (bu aşk mı), bu aşk mı
Aşk mı yoksa panik atak mı?
Ağır bir kalbi taşımak çok mu zor?
Bilmiyorum, ama geç oldu, bu yüzden seni eve götürüyorum.
Aşk mı yoksa panik atak mı? (Aşk mı, aşk mı?)
Telefonda sorsam sorun olur mu?
Bilmiyorum, ama geç oldu, bu yüzden seni eve götürüyorum.