Ed Sheeran – Perfect Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 Ed Sheeran 🕒 18 Mar 2024
Ed Sheeran – Perfect video

🎵 Ed Sheeran – Perfect Sözleri

I found a love, for me
Darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me

'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow
Your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favourite song
When you said you looked a mess
I whispered underneath my breath
But you heard it
Darling, you look perfect tonight

Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a lover, to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own

We are still kids, but we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favorite song
When I saw you in that dress, looking so beautiful
I don't deserve this
Darling, you look perfect tonight

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favorite song
I have faith in what I see
Now I know I have met an angel in person
And she looks perfect

I don't deserve this
You look perfect tonight

Ed Sheeran – Perfect Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Bir aşk buldum, benim için

Sevgilim, hemen dal ve beni takip et.

Güzel ve tatlı bir kız buldum.

Beni bekleyen kişinin sen olduğunu hiç bilmiyordum.

Çünkü aşık olduğumuzda daha çocuktuk

Ne olduğunu bilmeden

Bu sefer senden vazgeçmeyeceğim.

Ama sevgilim, sadece yavaşça öp beni

Senin kalbin benim her şeyim

Ve gözlerinde benimkini tutuyorsun

Bebeğim, karanlıkta dans ediyorum

Kollarımın arasında sen varken

Çimlerin üzerinde yalınayak

En sevdiğimiz şarkıyı dinlemek

Dağınık göründüğünü söylediğinde

Nefesimin altında fısıldadım

Ama sen duydun.

Sevgilim, bu gece mükemmel görünüyorsun.

Tanıdığım herkesten daha güçlü bir kadın buldum.

O benim hayallerimi paylaşıyor, umarım bir gün ben de onun evini paylaşırım.

Sırlarımdan daha fazlasını taşıyacak bir sevgili buldum.

Aşkı taşımak için, kendi çocuklarımızı taşımak için

Hâlâ çocuğuz ama birbirimize çok aşığız.

Tüm zorluklara karşı mücadele

Bu sefer iyi olacağımızı biliyorum.

Sevgilim, sadece elimi tut

Benim kızım ol, ben de senin erkeğin olayım

Gözlerinde geleceğimi görüyorum

Bebeğim, karanlıkta dans ediyorum

Kollarımın arasında sen varken

Çimlerin üzerinde yalınayak

En sevdiğimiz şarkıyı dinlemek

Seni o elbisenin içinde gördüğümde, çok güzel görünüyordun.

Ben bunu hak etmiyorum.

Sevgilim, bu gece mükemmel görünüyorsun.

Bebeğim, karanlıkta dans ediyorum

Kollarımın arasında sen varken

Çimlerin üzerinde yalınayak

En sevdiğimiz şarkıyı dinlemek

Gördüğüm şeye inancım var

Artık bir melekle tanıştığımı biliyorum.

Ve mükemmel görünüyor.

Ben bunu hak etmiyorum.

Bu gece mükemmel görünüyorsun.

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu

Ed Sheeran'ın kaleminden çıkan ve milyonların kalbine dokunan "Perfect", modern zamanların en romantik baladlarından biri. Bu şarkı, bir aşkın başlangıcından olgunlaşmasına kadar süren yolculuğunu, samimi ve içten bir dille anlatıyor. Gelin, Ed Sheeran'ın "Perfect" şarkı sözlerinde gizli olan derin anlamlara birlikte dalalım.

Bir Aşkın Doğuşu ve İlk Heyecanlar

Şarkı, aşkın keşfiyle açılıyor; adeta bir hazine bulunmuşçasına bir sevinçle:

I found a love, for me
Darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me

Bu dizeler, aşkın beklenmedik anlarda karşımıza çıkışını ve o ilk anlardaki şaşkınlığı çok güzel ifade ediyor. Şarkıcının "beni bekleyen sensin" farkındalığı, ilişkinin kaderci bir yönünü de ortaya koyuyor. Ed Sheeran, bu sözlerle dinleyiciye, hayatın akışında karşımıza çıkan o özel kişinin, aslında hep orada olduğunu ama bizim fark etmediğimizi fısıldıyor.

İlişkinin kökleri çocukluğa kadar uzanıyor, bu da masumiyet ve saflık hissini pekiştiriyor:

'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow
Your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine

"Perfect" şarkısının bu bölümü, çocukluk aşkının naifliğini ve büyümenin getirdiği sorumlulukla bu aşkı koruma arzusunu vurguluyor. "Bu sefer senden vazgeçmeyeceğim" ifadesi, belki de geçmişte yaşanan kayıplara veya hatalara bir gönderme yaparak, bu ilişkinin ne kadar değerli olduğunun altını çiziyor. Sevgilinin kalbini kendi varlığı olarak görmesi ve gözlerinde geleceğini okuması, derin bir bağlılığın ve aidiyet hissinin göstergesi.

Karanlıkta Dans: Anın Kusursuzluğu

Şarkının en ikonik ve akılda kalıcı kısmı şüphesiz "karanlıkta dans" metaforu:

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favourite song
When you said you looked a mess
I whispered underneath my breath
But you heard it
Darling, you look perfect tonight

Ed Sheeran, "Perfect"in bu dizelerinde, dış dünyanın tüm karmaşasından soyutlanmış, sadece ikisine ait sihirli bir anı resmediyor. Yalınayak çimlerin üzerinde, en sevdikleri şarkı eşliğinde dans etmek, sade ama derin bir mutluluğun sembolü. Sevgilinin kendi görünüşü hakkındaki endişelerine karşılık, şarkıcının fısıltıyla "bu gece mükemmel görünüyorsun" demesi, aşkın dışsal kusurları değil, içsel güzelliği ve ruhu gördüğünü anlatıyor. Bu, gerçek aşkın kabul edici ve koşulsuz doğasını çok net bir şekilde ortaya koyuyor.

Güçlü Bir Kadın ve Ortak Bir Gelecek

İlişki, zamanla daha da derinleşiyor, aşkın tanımı evriliyor:

Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a lover, to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own

Ed Sheeran, sevgilisini sadece "tatlı bir kız" olmaktan öte, "tanıdığı herkesten daha güçlü bir kadın" olarak tanımlıyor. Bu değişim, ilişkinin olgunlaştığını ve karşılıklı saygı, hayalleri paylaşma gibi daha derin bağlar üzerine kurulu olduğunu gösteriyor. Sadece sırları değil, aşkı ve hatta kendi çocuklarını taşıyacak bir sevgili arayışı, evlilik ve aile kurma gibi gelecek hedeflerine işaret ediyor. "Perfect" şarkısı, bu yönüyle sadece romantik bir aşkı değil, hayat arkadaşlığını ve ortak bir geleceği inşa etme arzusunu da işliyor.

Sonsuz Aşk ve Melek Algısı

Şarkı boyunca tekrarlanan "karanlıkta dans" teması, bu kez daha güçlü bir inançla birleşiyor:

We are still kids, but we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes

Zorluklara rağmen ayakta kalma kararlılığı ve "bu sefer iyi olacağız" inancı, aşkın her türlü engeli aşabileceğine dair umut veriyor. Gözlerinde geleceği görmek, ilişkinin sadece anlık bir tutku olmadığını, ömür boyu sürecek bir birlikteliğin temellerini attığını gösteriyor. Ed Sheeran'ın "Perfect" şarkısı, bu içten sözlerle dinleyicisine gerçek bir bağlılığın ilhamını sunuyor.

Şarkının sonlarına doğru, sevgiliye duyulan hayranlık doruk noktasına ulaşıyor:

I have faith in what I see
Now I know I have met an angel in person
And she looks perfect
I don't deserve this
You look perfect tonight

Sevgiliyi bir melek olarak tanımlamak, onun sadece fiziksel güzelliğini değil, ruhsal saflığını ve iyiliğini de vurgular. "Bunu hak etmiyorum" cümlesi ise, bu denli büyük bir aşkın ve güzelliğin karşısında duyulan alçakgönüllülüğü ve şükranı ifade eder. Ed Sheeran, "Perfect" ile, aşkın sadece almaktan ibaret olmadığını, aynı zamanda derin bir hayranlık ve minnet duygusu içerdiğini de bizlere gösteriyor. Bu şarkı, kusursuz aşkın en saf ve en içten halini anlatan, zamansız bir başyapıt olarak müzik tarihinde yerini almıştır.

🎵 Ed Sheeran Diğer Şarkı Sözleri

Yorum Yap

E-posta adresiniz yayımlanmayacaktır. Gerekli alanlar * ile işaretlenmiştir.