Stray Kids – 락 (樂) (LALALALA) Şarkı Sözleri
Welcome to 극락 (락), 날벼락 (락)
도시의 락 (락), 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락), 역경의 밤 (락)
지새우면 끝, 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 오키도키
안 해 뻘짓, 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자
고막 터뜨려, bang-bang, 흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉
졸라맸던 허리띠, 더 꽉 매고 움직여, 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채, 즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가, good day, lock, lock, unlock
Just feel the rhythm of the world
‘Cause we will make it rock
몸부림치며 roll, 냅다 던져버려, 맞닥뜨려 세상의 소음
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock, we let it rock (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Just feel the luck, we let it rock (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
노랫가락 락락락, 미치도록 la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Inhale, 빨리 산소 호흡해, 바쁘게 움직여야 해, 몸 (몸, 몸)
Guitar, bass, drums, 또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon’ rock, rock, 움직임은 don’t stop, stop (go for rock)
Yeah, we tick-tock-boom, chiki-ta
여기 mic 위에 shout, 다 즐겨라, 걍 음악이다
걸어 lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어, 장르부터 즐거울 락 (oh, yeah)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해, 빨리 변신해 stunner
Bet you’ve never seen a stage like this 번쩍
떠 버리지 눈이, 남은 기대들마저 털어
Just feel the rhythm of the world
‘Cause we will make it rock
몸부림치며 roll, 냅다 던져버려, 맞닥뜨려 세상의 소음
가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로 move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지, oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀, 쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock, we let it rock (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Just feel the luck, we let it rock (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
노랫가락 락락락, 미치도록 la-la-la-la
Rock and roll, we dancing ’til we fall
No stopping, here we go
24-7 keep it going on
Rock and roll, we dancing ’til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go
Stray Kids – 락 (樂) (LALALALA) Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Cennete hoş geldiniz (rock), rock and roll (rock)
Şehri sallayın (rock), eğlenmeyi bırakın (rock)
Zorluk yok (rock), sıkıntı gecesi (rock)
Uzun zaman sonra bitti, zorlukların sonu (rock)
Endişe, endişe, okidoki
Bunu yapmayacağım, kaç, kaç, kaç
Burası bal petekleriyle dolu.
Bundan kaçamam, hadi sokulalım
Kulak zarları patlıyor, bang-bang, sırılsıklam kafa kafa vuruyor
Kemerini sık, daha sıkı, daha sıkı, hareket et, hareket et
Telaş yok, telaş yok, telaş yok, telaş yok, telaş yok, telaş yok
Mutluluk endeksi ölçülemez, iyi günler, kilitle, kilitle, kilidi aç
Sadece dünyanın ritmini hisset
Çünkü biz rock yapacağız
Yuvarlan, yuvarlan, yuvarlan, yere at, dünyanın gürültüsüyle yüzleş
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Sadece kayayı hissedin, sallanmasına izin veriyoruz (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Sadece şansı hisset, sallanmasına izin veriyoruz (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Sadece şansı hisset, sallanmasına izin veriyoruz (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
La-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la
Nefes alın, oksijeni hızlıca soluyun, meşgul olmalıyız, vücut (vücut, vücut)
Gitar, bas, davul ve tırnaklarımızı da siyaha boyayacağız.
Sallayacağız, sallayacağız, Hareket durma, dur (rock için git)
Evet, biz tik-tak-bum, chiki-ta
Mikrofondan bağırın, tadını çıkarın, bu sadece müzik
Yürüyüş kilidi, bu şarkı senin endişen için
Saçlarınızı serbest bırakın, rock türünün tadını çıkarın (oh, evet)
Boş bir sahnede şunu ve bunu karıştırın
Orada zayıf bir tepki var, çabuk dönüş, sersemletici
Bahse girerim daha önce hiç böyle bir sahne görmemişsinizdir
Kapanmayan gözler, kalan beklentileri silkeleyin
Sadece dünyanın ritmini hisset
Çünkü biz rock yapacağız
“Yumruklarla yuvarlanın” ”Sadece dünyanın ritmini hissedin
Örtmüyorum, çok hasta
Nereye akarsa aksın, hareket et ve göster
Gündüz ve gece, sonbaharda yaşayacağız, oh, shhhh
Saklanacak bir yer yokken vuralım, sertçe vuralım
Durağanlığı ve olumsuzluğu üzerinizden atın
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Sadece kayayı hissedin, sallanmasına izin veriyoruz (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Sadece şansı hisset, sallanmasına izin veriyoruz (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Rock and roll, dans ediyoruz ‘biz düşene kadar (la-la-la-la, la, la-la-la-la)
Rock and roll, düşene kadar dans ediyoruz
Durmak yok, işte başlıyoruz.
24-7 devam et
Rock and roll, düşene kadar dans ediyoruz
Durmak yok, işte başlıyoruz.
Durmak yok, işte gidiyoruz, işte gidiyoruz