
🎵 Zara Larsson – Lush Life Sözleri
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
It was a crush
But I couldn't, couldn't get enough
It was a rush
But I gave it up
It was a crush
Now I might have went and said too much
But that's all it was
So I gave it up
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
It was a crush
I kept saying I'ma stay in touch
But that thing went bust
So I gave it up, ooh
No tricks, no bluff
I'm just better off without them cuffs
Yeah, the sun won't set on us
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
Went low, went high
Still waters run dry
Gotta get back in the groove
I ain't ever worried
Went low, went high
What matters is now
Getting right back in the mood
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life giving me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life giving me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Ooh, ooh, ooh, ooh
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life giving me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life giving me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Zara Larsson – Lush Life Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Günümü son günümmüş gibi yaşıyorum.
Günümü geçmiş yokmuş gibi yaşıyorum
Bütün gece, bütün yaz
İstediğim gibi yapıyorum
Evet, şafak sökene kadar dans edeceğim
Ama sabah olduğunda işim bitmiş olmayacak.
Bütün gece, bütün yaz
Başka hiçbir şey gibi harcayacağım
Bir ezilmeydi.
Ama yapamadım, doyamadım
Bir telaş vardı.
Ama vazgeçtim.
Bir ezilmeydi.
Şimdi gidip çok fazla şey söylemiş olabilirim.
Ama hepsi buydu.
Bu yüzden vazgeçtim.
Günümü son günümmüş gibi yaşıyorum.
Günümü geçmiş yokmuş gibi yaşıyorum
Bütün gece, bütün yaz
İstediğim gibi yapıyorum
Evet, şafak sökene kadar dans edeceğim
Ama sabah olduğunda işim bitmiş olmayacak.
Bütün gece, bütün yaz
Başka hiçbir şey gibi harcayacağım
Bir ezilmeydi.
Sürekli irtibatta kalacağımı söyledim.
Ama o şey iflas etti.
Ben de vazgeçtim.
Hile yok, blöf yok
O kelepçeler olmadan daha iyiyim.
Evet, güneş üzerimizde batmayacak
Ooh-ooh-ooh-ooh, evet, evet
Alçaldı, yükseldi
Durgun sular kurur
İşe geri dönmeliyim.
Hiç endişelenmedim
Alçaldı, yükseldi
Önemli olan şimdi
Tekrar havaya girmek
Günümü son günümmüş gibi yaşıyorum.
Günümü geçmiş yokmuş gibi yaşıyorum
Bütün gece, bütün yaz
İstediğim gibi yapıyorum
Evet, şafak sökene kadar dans edeceğim
Ama sabah olduğunda işim bitmiş olmayacak.
Bütün gece, bütün yaz
Başka hiçbir şey gibi harcayacağım
Şimdi başka bir aşk buldum.
Yemyeşil hayat bana heyecan veriyor
Beni utandırmak için tek bir şansın vardı.
İkinci kez çok geç
Şimdi başka bir aşk buldum.
Yemyeşil hayat bana heyecan veriyor
Beni utandırmak için tek bir şansın vardı.
İkinci kez çok geç
Ooh, ooh, ooh, ooh
Günümü son günümmüş gibi yaşıyorum.
Günümü geçmiş yokmuş gibi yaşıyorum
Bütün gece, bütün yaz
İstediğim gibi yapıyorum
Evet, şafak sökene kadar dans edeceğim
Ama sabah olduğunda işim bitmiş olmayacak.
Bütün gece, bütün yaz
Başka hiçbir şey gibi harcayacağım
Şimdi başka bir aşk buldum.
Yemyeşil hayat bana heyecan veriyor
Beni utandırmak için tek bir şansın vardı.
İkinci kez çok geç
Şimdi başka bir aşk buldum.
Yemyeşil hayat bana heyecan veriyor
Beni utandırmak için tek bir şansın vardı.
İkinci kez çok geç
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuPop müziğin enerji dolu ve akılda kalıcı şarkılarından biri olan Zara Larsson'ın "Lush Life" şarkısı, dinleyicisine sadece bir melodi değil, aynı zamanda derin bir yaşam felsefesi sunuyor. Bu şarkı, anı yaşamanın, geçmişin yüklerinden kurtulmanın ve hayatın sunduğu her anın tadını çıkarmanın bir manifestosu adeta. Bir şarkı sözü yorumlayıcısı olarak, Zara Larsson'ın bu hit parçasının sözlerinin derinliklerine inelim ve bize ne fısıldadığını keşfedelim.
Geçmişsiz Bir Gün, Sınırsız Bir Yaz
Şarkı, dinleyiciyi doğrudan bir yaşam biçimine davet eden güçlü bir girişle başlıyor:
Zara Larsson, her günü son günmüş gibi yaşama ve geçmişin gölgelerinden arınma çağrısı yapıyor. Bu, sadece bir partiye veya eğlenceye değil, hayatın her anına uygulanan bir felsefe. "Bütün gece, bütün yaz" ifadesi, bu yaşam tarzının mevsimsel veya geçici olmadığını, aksine sürekli ve kesintisiz bir coşku olduğunu vurguluyor. Sanatçı, kendi istediği gibi yaşama arzusunu net bir şekilde ortaya koyarak, özgürlüğün ve bireyselliğin altını çiziyor. "Lush Life"ın temel direklerinden biri olan bu dizeler, dinleyiciye kendi hayatının direksiyonuna geçmesi için ilham veriyor.
Şafak Sökse Bile Bitmeyen Dans
Şarkının devamında, bu yaşam enerjisinin ne kadar kalıcı olduğuna dair bir ipucu yakalıyoruz:
Zara Larsson, şafak sökene kadar dans edeceğini, ancak sabah olduğunda işinin bitmeyeceğini söylüyor. Bu, sadece fiziksel bir dans değil, aynı zamanda hayatın ritmine kapılma ve ondan asla yorulmama metaforu. "Başka hiçbir şey gibi harcayacağım" ifadesi, zamanın ve enerjinin eşsiz bir değere sahip olduğunu ve bunların sıradan şekillerde tüketilmemesi gerektiğini anlatıyor. Bu, "Lush Life"ın ruhunu tanımlayan, tükenmek bilmez bir enerji ve yaşam sevgisi beyanıdır.
Geçmiş Aşkların Gölgesi ve Özgürleşme
Şarkının ortasına doğru, bu coşkulu yaşam tarzının içinde yer alan ilişkiler ve onlardan alınan dersler sahneye çıkıyor:
"Bir ezilmeydi" ifadesi, yüzeysel, belki de tutkulu ama kalıcı olmayan bir ilişkiyi tanımlıyor. Bu tür ilişkilerin getirdiği "telaş" ve heyecan, başlangıçta cazip gelse de, sanatçı "vazgeçtim" diyerek bu döngüyü kırmayı seçtiğini belirtiyor. Zara Larsson, bu dizelerde duygusal olgunluğunu ve kendini koruma içgüdüsünü sergiliyor. "Lush Life" sadece eğlenceden ibaret değil, aynı zamanda kişisel gelişim ve öz farkındalıkla da harmanlanmış bir hikaye.
Ardından gelen dizelerde bu özgürleşme daha da belirginleşiyor:
İletişimde kalma çabasına rağmen, ilişkinin "iflas etmesi" acımasız bir gerçekçilikle ifade ediliyor. "Hile yok, blöf yok" sözleri, bu kararın ardında yatan dürüstlüğü ve kesinliği gösteriyor. En çarpıcı ifadelerden biri ise "o kelepçeler olmadan daha iyiyim" dizesi. Bu, ilişkinin bir tür kısıtlama, bir pranga olduğunu ve ondan kurtulmanın getirdiği özgürlüğü ve hafifliği anlatıyor. Zara Larsson, "Lush Life" ile dinleyicisine, bazen bırakmanın, devam etmekten çok daha güçlendirici olabileceğini fısıldıyor.
Yemyeşil Hayatın Yeni Coşkusu
Şarkının sonlarına doğru, bu özgürleşmenin meyveleri toplanmaya başlanıyor:
"Şimdi başka bir aşk buldum" derken, bu aşkın ille de yeni bir sevgili olmadığını, aksine "yemyeşil hayatın bana verdiği heyecan" olduğunu anlıyoruz. Artık Zara Larsson'ın asıl "aşkı" kendisi ve seçtiği yaşam tarzı olmuş durumda. "Beni utandırmak için tek bir şansın vardı, İkinci kez çok geç" dizeleri, geçmişte yapılan hatalara veya kaybedilen fırsatlara karşı net bir duruş sergiliyor. Bu, güçlü bir öz saygı ve sınır koyma beyanıdır. "Lush Life" ile sanatçı, hayatın kendisinin en büyük aşk olabileceğini ve bu aşkın getirdiği coşkunun paha biçilemez olduğunu bizlere gösteriyor.
Zara Larsson'ın "Lush Life" şarkı sözleri, sadece bir yaz şarkısı olmanın ötesinde, bireysel özgürlüğün, anı yaşamanın ve kendini bulmanın evrensel hikayesini anlatıyor. Her dize, dinleyicisini kendi "yemyeşil hayatını" keşfetmeye ve her anını dolu dolu yaşamaya davet ediyor.