Thomas Rhett – Beautiful As You Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 Thomas Rhett 🕒 15 Eki 2024
Thomas Rhett – Beautiful As You video

🎵 Thomas Rhett – Beautiful As You Sözleri

Baby girl, you out your mind; you're way too good for me
Thinkin' 'bout the day we met, you coulda just ignored me
Here I am, layin' next to you, lookin' extra cute in the mornin'
Lookin' back, all through the past, everything before you was borin'

You're the type people wishin' they'd sit next to on a flight
Top the list, who I wanna wash up on a island with
You're the dream, even if we countin' girls in magazines
You're still a mystery

What's someone as beautiful as you
Doin' ridin' 'round with someone like me?
I swear, girl, you could have anyone you choose
I should stop askin' questions 'fore you get up and leave
What's someone as beautiful as you
Doin' wakin' up with someone like me?
Ain't gonna lie; you could have anyone you choose
I should stop askin' questions 'fore you get up and leave

How someone as beautiful as you could just fall out of the blue?
When you're walkin' 'round in my sweater, girl, there's no better view
Spend the rest of forever just treasuring you
Oh, I'll follow you wherever and you know that's the truth, yeah

You're the type people wishin' they'd sit next to on a flight
Top the list, who I wanna spend like every second with
You're the dream, even if we countin' girls up on the screen
Still a mystery

What's someone as beautiful as you
Doin' ridin' 'round with someone like me?
I swear, girl, you could have anyone you choose
I should stop askin' questions 'fore you get up and leave
What's someone as beautiful as you
Doin' wakin' up with someone like me?
Ain't gonna lie, you could have anyone you choose
I should stop askin' questions 'fore you get up and leave

I just had to let you know, know, yeah, yeah (know, know, yeah, yeah)
I could never let you go, go, yeah, yeah (go, go, yeah, yeah)
Oh, I just had to let you know, know, yeah, yeah (know, know, yeah, yeah)
I could never let you go, go, yeah, yeah (go, go, yeah, yeah)

What's someone as beautiful as you
Doin' wakin' up with someone like me?
I swear, girl, you could have anyone you choose
I should stop askin' questions 'fore you get up and leave

Thomas Rhett – Beautiful As You Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Bebeğim, sen aklını kaçırmışsın; benim için fazla iyisin
Tanıştığımız günü düşünüyorum da, beni görmezden gelebilirdin.
İşte buradayım, yanında yatıyorum, sabahları çok tatlı görünüyorum.
Geçmişe bakıyorum da, senden önceki her şey sıkıcıydı.

Sen insanların uçakta yanına oturmak isteyeceği türden birisin.
Listenin başında, bir adada kiminle yıkanmak istediğim var.
Sen bir rüyasın, dergilerdeki kızları saysak bile
Sen hala bir gizemsin.

Senin kadar güzel biri
Benim gibi biriyle mi geziyorsun?
Yemin ederim, kızım, istediğin herkese sahip olabilirsin.
Sen kalkıp gitmeden önce soru sormayı bırakmalıyım.
Senin kadar güzel biri
Benim gibi biriyle mi uyanacaksın?
Yalan söylemeyeceğim; istediğin kişiyle birlikte olabilirsin.
Sen kalkıp gitmeden önce soru sormayı bırakmalıyım.

Senin kadar güzel biri nasıl birdenbire düşebilir?
Kazağımın içinde dolaşırken, kızım, daha iyi bir manzara yok
Sonsuza kadar sana değer vererek geçireceğim.
Seni her yerde takip edeceğim ve bunun gerçek olduğunu biliyorsun, evet

Sen insanların uçakta yanına oturmak isteyeceği tiptensin.
Listenin başında, her saniyemi birlikte geçirmek istediğim
Sen bir rüyasın, ekrandaki kızları saysak bile
Hala bir gizem

Senin kadar güzel biri
Benim gibi biriyle mi geziyorsun?
Yemin ederim, kızım, istediğin herkese sahip olabilirsin.
Sen kalkıp gitmeden önce soru sormayı bırakmalıyım.
Senin kadar güzel biri
Benim gibi biriyle mi uyanacaksın?
Yalan söylemeyeceğim, istediğin kişiyle birlikte olabilirsin.
Sen kalkıp gitmeden önce soru sormayı bırakmalıyım.

Sadece bilmeni istedim, biliyorum, evet, evet (biliyorum, biliyorum, evet, evet)
Gitmene asla izin veremem, git, evet, evet (git, git, evet, evet)
Oh, sadece bilmeni istedim, biliyorum, evet, evet (biliyorum, biliyorum, evet, evet)
Gitmene asla izin veremem, git, evet, evet (git, git, evet, evet)

Senin kadar güzel biri
Benim gibi biriyle mi uyanacaksın?
Yemin ederim kızım, istediğin herkese sahip olabilirsin.
Sen kalkıp gitmeden önce soru sormayı bırakmalıyım.

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu
Thomas Rhett'in yüreklere dokunan yeni şarkısı "Beautiful As You", bir erkeğin hayatındaki kadına duyduğu derin hayranlığı, şaşkınlığı ve bir miktar da kendine yönelik güvensizliğini samimi bir dille anlatıyor. Bu şarkı, dinleyicisine, aşkın bazen ne kadar akıl almaz ve bir o kadar da dönüştürücü olabileceğini gösteren edebi bir yolculuk sunuyor. Thomas Rhett, "Beautiful As You" ile modern country müziğin romantik yüzünü bir kez daha gözler önüne seriyor.

Benden Çok Daha İyisin: Şaşkınlığın İlk Notaları

Şarkının ilk dizeleri, anlatıcının sevgilisinin değerini ne kadar yüksekte tuttuğunu ve kendisini onun yanında ne kadar "sıradan" gördüğünü çarpıcı bir şekilde ortaya koyuyor:
Baby girl, you out your mind; you're way too good for me Thinkin' 'bout the day we met, you coulda just ignored me Here I am, layin' next to you, lookin' extra cute in the mornin' Lookin' back, all through the past, everything before you was borin'
Burada, "Bebeğim, sen aklını kaçırmışsın; benim için fazla iyisin" ifadesi, onun seçimini neredeyse bir hata olarak görme eğilimini yansıtıyor. Tanıştıkları günü düşündüğünde, sevgilisinin onu görmezden gelebileceği ihtimali bile zihninde yer ediyor. Ancak bu güvensizlik, sabahları yanında uzanırken duyduğu o tatlı hayranlıkla birleşiyor. "Senden önceki her şey sıkıcıydı" cümlesi ise, bu ilişkinin onun hayatına kattığı anlamı ve rengi vurguluyor; adeta hayatının miladı olmuş. Thomas Rhett, "Beautiful As You" şarkısında bu dönüşümü zarifçe işliyor.

Bir Ada Hayali ve Dergilerdeki Güzeller: Ulaşılmaz Bir Rüya

Şarkının ilerleyen bölümlerinde, sevgilisinin evrensel çekiciliği ve eşsizliği daha da belirginleşiyor. Anlatıcı, onu herkesin arzuladığı, ulaşılması zor bir ideal olarak konumlandırıyor:
You're the type people wishin' they'd sit next to on a flight Top the list, who I wanna wash up on a island with You're the dream, even if we countin' girls in magazines You're still a mystery
"Sen insanların uçakta yanına oturmak isteyeceği türden birisin," sözleri, onun sadece fiziksel güzelliğini değil, aynı zamanda yaydığı pozitif enerjiyi ve çekiciliği de anlatıyor. Bir adada mahsur kalma senaryosunda bile yanında istediği tek kişi olması, onun için ne kadar vazgeçilmez olduğunu gösteriyor. Dergilerdeki güzellerle bile kıyaslandığında, sevgilisinin bir "rüya" ve "hala bir gizem" olması, onun sadece dış görünüşüyle değil, kişiliği ve varlığıyla da büyülü olduğunu ifade ediyor. Thomas Rhett, "Beautiful As You" ile bu idealizasyonu ustaca aktarıyor.

Neden Benim Gibi Biriyle: Tekrarlayan Soru ve Kaybetme Korkusu

Şarkının nakaratı, anlatıcının içindeki temel soruyu ve bu ilişkinin gerçekliğine dair şaşkınlığını defalarca dile getiriyor. Bu tekrarlayan soru, onun kendine olan güvensizliğinin ve aynı zamanda sevgilisine duyduğu hayranlığın bir kanıtı:
What's someone as beautiful as you Doin' ridin' 'round with someone like me? I swear, girl, you could have anyone you choose I should stop askin' questions 'fore you get up and leave What's someone as beautiful as you Doin' wakin' up with someone like me?
"Senin kadar güzel biri, benim gibi biriyle mi geziyorsun?" veya "Benim gibi biriyle mi uyanacaksın?" soruları, anlatıcının kendi değerini sorgulamasını ve sevgilisinin "daha iyi" birini seçebileceği fikrini zihninden atamamasını gösteriyor. "Sen kalkıp gitmeden önce soru sormayı bırakmalıyım" cümlesi ise, bu sorgulamaların onu kaybetme korkusunu beslediğini ve bu düşüncelerin aslında ne kadar kırılgan bir zemine oturduğunu açığa vuruyor. Thomas Rhett, "Beautiful As You" şarkısının bu nakaratıyla, aşkın getirdiği tatlı korkuyu ve belirsizliği işliyor.

Kazağımın İçinde: Samimiyet ve Ebedi Bağlılık

Şarkının ilerleyen kısımlarında, bu şaşkınlık ve güvensizliğin yerini derin bir bağlılık ve minnet duygusu alıyor. Anlatıcı, sevgilisinin sıradan bir anını bile nasıl bir mucizeye dönüştürdüğünü gösteriyor:
How someone as beautiful as you could just fall out of the blue? When you're walkin' 'round in my sweater, girl, there's no better view Spend the rest of forever just treasuring you Oh, I'll follow you wherever and you know that's the truth, yeah
"Kazağımın içinde dolaşırken, kızım, daha iyi bir manzara yok" dizesi, bu ilişkinin ne kadar samimi ve içten olduğunu gözler önüne seriyor. En basit anlarda bile onun güzelliği ve varlığı anlatıcı için eşsiz bir görüntü oluşturuyor. "Sonsuza dek sana değer vereceğim" ve "Seni her yerde takip edeceğim" sözleri ise, onun bu ilişkiye olan sarsılmaz bağlılığını ve sevgilisinin hayatındaki yerinin ne kadar merkezi olduğunu vurguluyor. Thomas Rhett, "Beautiful As You" ile bu bağlılığı güçlü bir şekilde ifade ediyor.

Seni Asla Bırakamam: Aşkın Sesi

Şarkının köprü bölümü, tüm o şaşkınlık ve güvensizliklerin ötesinde, anlatıcının sevgilisine olan aşkının ne kadar güçlü ve geri dönülmez olduğunu net bir şekilde ortaya koyuyor:
I just had to let you know, know, yeah, yeah I could never let you go, go, yeah, yeah
Bu tekrarlayan ifadeler, "Sadece bilmeni istedim" ve "Gitmene asla izin veremem" sözleri, artık bir soru sormaktan ziyade, kesin bir deklarasyona dönüşüyor. Tüm o "nasıl olur da benimle olursun" sorgulamalarının ardından gelen bu kararlı ifade, aşkın mantığın ötesine geçtiğini ve bir kez yakalandığında ne kadar derin bir bağ oluşturduğunu gösteriyor. Thomas Rhett'in "Beautiful As You" şarkısı, bu içten itirafla zirveye ulaşıyor. Bir erkeğin, hayatının en güzel kadınıyla yaşadığı bu tatlı rüyayı asla kaybetmek istemediğini haykırdığı bir aşk mektubu adeta.