ROSÉ – gameboy Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 ROSÉ 🕒 05 Ara 2024
ROSÉ – gameboy video

🎵 ROSÉ – gameboy Sözleri

If crying was fun, I'd be having the time of my life
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times
Gave you my favourite memories
Yeah, I hate the way I let you inside
Just so you can take it for granted
Two years, now I understand it

Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
You'll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)

Yeah, you got a little too good actin' like a good guy (Good guy, good guy)
And I bought it for a minute but it isn't what you made it look like (Made it look like)
You got a cute face and that keep me entertained
And when you said my name, won't lie, it felt amazing
But you took my love for granted
And it took me two years to understand it

Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Yeah, you'll always be a gameboy
All day, keep me on the chase, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak

Shame on me, should've known better (Should've known better)
I let you play me, whatever (Whatever)
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah
Thought you would love me forever (Forever)
I should've known you would never (Never)
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah

Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Yeah, you'll always be a gameboy
All day, keep me on the chase, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
You'll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)

ROSÉ – gameboy Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Eğer ağlamak eğlenceli olsaydı, hayatımın en güzel anlarını yaşıyor olurdum.
Eğer seni sevmek bir atlayış olsaydı, evet, muhtemelen yüz on kez ölürdüm.
Sana en sevdiğim anılarımı verdim
Evet, seni içeri almamdan nefret ediyorum.
Sadece bunu kabullenebilmeniz için
İki yıl, şimdi anlıyorum.

Evet, sen her zaman bir gameboy olacaksın.
Ama bugünlerde oynamak istemiyorum, evlat.
Söyle, ne söylemek istiyorsan söyle
Asla değişmeyeceksin
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın
Kalp kırıklığı (Break, break, break, break, break, break)
(Ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara)
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın, kalp kırıklığı (Kır, kır, kır, kır, kır, kır, kır)
(Ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara)

Evet, biraz fazla iyi bir adam gibi davrandın (İyi adam, iyi adam)
Ve bir dakikalığına satın aldım ama göründüğü gibi değil (Göründüğü gibi yaptı)
Sevimli bir yüzün var ve bu beni eğlendiriyor.
Ve adımı söylediğinde, yalan söylemeyeceğim, harika hissettim.
Ama sen benim aşkımı hafife aldın.
Ve bunu anlamam iki yılımı aldı.

Evet, sen her zaman bir gameboy olacaksın.
Ama bugünlerde oynamak istemiyorum, evlat.
Söyle, ne söylemek istiyorsan söyle
Asla değişmeyeceksin
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın
Evet, sen her zaman bir gameboy olacaksın.
Bütün gün, beni takip et, evlat
Söyle, ne söylemek istiyorsan söyle
Asla değişmeyeceksin
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın
Kalp kırıklığı

Yazıklar olsun bana, daha iyi bilmeliydim (Should've known better)
Beni oynamana izin veriyorum, her neyse (Whatever)
Bazı şeylerin olması gerekmiyor
Sen ve ben gibi, evet, evet
Beni sonsuza dek seveceğini düşünmüştüm (Sonsuza dek)
Asla yapmayacağını bilmeliydim (Asla)
Bazı şeylerin olması gerekmiyor
Sen ve ben gibi, evet, evet

Evet, sen her zaman bir gameboy olacaksın.
Ama bugünlerde oynamak istemiyorum, evlat.
Söyle, ne söylemek istiyorsan söyle
Asla değişmeyeceksin
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın
Evet, sen her zaman bir gameboy olacaksın.
Bütün gün, beni takip et, evlat
Söyle, ne söylemek istiyorsan söyle
Asla değişmeyeceksin
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın
Kalp kırıklığı (Break, break, break, break, break, break)
(Ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara)
Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın, kalp kırıklığı (Kır, kır, kır, kır, kır, kır, kır)
(Ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara, ara)

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu

K-Pop dünyasının ikonik seslerinden ROSÉ, "gameboy" şarkısıyla dinleyicilerine adeta duygusal bir manifesto sunuyor. Bu şarkı, modern ilişkilerin karmaşık dinamiklerini, hayal kırıklıklarını ve nihayetinde kabullenişi, akılda kalıcı bir metaforla işliyor: "gameboy". Gelin, ROSÉ'nin bu etkileyici eserinin derinliklerine inelim ve "gameboy" şarkı sözlerinde gizli anlamları birlikte keşfedelim.

Bir İlişkinin Acı Veren Gerçekleri: Gözyaşları ve Hayal Kırıklıkları

Şarkının açılış dizeleri, yaşanan acının boyutunu ve ilişkinin ne kadar yıpratıcı olduğunu çarpıcı bir şekilde ortaya koyuyor:

If crying was fun, I'd be having the time of my life
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times

Burada ROSÉ, ağlamanın eğlenceli olması durumunda, hayatının en güzel anlarını yaşıyor olacağını söyleyerek, ne kadar çok gözyaşı döktüğünü, ne kadar çok acı çektiğini vurguluyor. "Seni sevmek bir atlayış olsaydı, yüz on kez ölürdüm" ifadesi ise, bu aşkın ne denli riskli, yorucu ve adeta ölümcül bir deneyim olduğunu gözler önüne seriyor. Bu dizeler, ROSÉ'nin "gameboy" şarkısının temelindeki derin üzüntüyü ve tükenmişliği hissettiriyor.

Gave you my favourite memories
Yeah, I hate the way I let you inside
Just so you can take it for granted
Two years, now I understand it

Sanatçı, en değerli anılarını, yani kalbinin en özel köşesini birine açtığını, ancak bunun sonucunda pişmanlık duyduğunu itiraf ediyor. "Seni içeri almama nefret ediyorum" cümlesi, ilişkinin getirdiği yaraların ne denli derin olduğunu gösteriyor. Karşı tarafın bu sevgiyi "hafife alması" ve bu gerçeği anlamasının "iki yıl" sürmesi, yaşanan hayal kırıklığının zamana yayılan, acı bir öğrenme süreci olduğunu belirtiyor. ROSÉ'nin "gameboy" şarkısı, bu uzun süreli yanılsamanın ve uyanışın hikayesi.

Sen Hep Bir Gameboy'sun: Değişmeyen Bir Kalp Kırıklığı

Şarkının nakaratı, "gameboy" metaforunu merkeze alarak, ilişkinin özünü ve karşı tarafın karakterini açıklıyor:

Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak

"Sen her zaman bir gameboy olacaksın" derken, karşı tarafın olgunlaşmamış, sürekli oyun oynamaya meyilli, yüzeysel ve değişmez bir karakterde olduğu ima ediliyor. Gameboy, tek bir amaç için tasarlanmış, tekrarlayan oyunlar sunan bir cihazdır; tıpkı bu kişinin ilişkideki tavırları gibi. Ancak, şarkıcı artık bu "oyunu oynamak istemediğini" net bir dille ifade ediyor. "Ne söylemek istiyorsan söyle, asla değişmeyeceksin" ve "Sen sadece bir kalp kırıklığı olacaksın" cümleleri, karşı tarafla iletişimin ve onun dönüşmesinin umutsuzluğunu vurguluyor. ROSÉ'nin "gameboy" şarkısının bu nakaratı, bir ilişkinin sonundaki kabullenişi ve kararlılığı temsil ediyor.

İyi Adam Rolündeki Maske ve Acı Gerçek

İkinci verse, karşı tarafın manipülatif doğasını ve şarkıcının bu tuzağa nasıl düştüğünü anlatıyor:

Yeah, you got a little too good actin' like a good guy
And I bought it for a minute but it isn't what you made it look like
You got a cute face and that keep me entertained
And when you said my name, won't lie, it felt amazing
But you took my love for granted
And it took me two years to understand it

"İyi adam gibi davranmakta biraz fazla iyi oldun" ifadesi, karşı tarafın ustaca bir rol yaptığını, ancak bu maskenin ardındaki gerçeğin farklı olduğunu gösteriyor. Şarkıcı, bu sahteliği "bir dakikalığına satın aldığını" itiraf etse de, aslında gerçeğin göründüğü gibi olmadığını anlamıştır. "Sevimli bir yüzün var ve bu beni eğlendiriyor" ve "adımı söylediğinde, yalan söylemeyeceğim, harika hissettim" dizeleri, ilişkinin başlangıcındaki çekimi ve cazibeyi, romantik anları tasvir ediyor. Ancak bu hoş anların, "aşkı hafife alma" gerçeğini gizlediği ve bu acı gerçeği anlamanın yine "iki yıl sürdüğü" vurgulanıyor. ROSÉ'nin "gameboy" şarkısı, bu yanılsamadan uyanışın ve gerçekle yüzleşmenin sancılarını dile getiriyor.

Pişmanlık ve Kabulleniş: Bazı Şeyler Olmayacak

Şarkının köprü bölümü, yaşananlardan duyulan pişmanlığı ve nihayetinde kabullenişi içeriyor:

Shame on me, should've known better
I let you play me, whatever
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah
Thought you would love me forever
I should've known you would never

"Yazıklar olsun bana, daha iyi bilmeliydim" diyerek şarkıcı, kendi sorumluluğunu kabul ediyor ve kendini suçluyor. "Beni oynamana izin veriyorum, her neyse" ifadesi, bir noktada bu manipülasyonu fark ettiğini ancak yine de devam etmesine izin verdiğini gösteriyor; bu da derin bir yorgunluk ve vazgeçiş hissini taşıyor. "Bazı şeyler olması gerekmiyor, tıpkı sen ve ben gibi" cümlesi, kadercilikle harmanlanmış bir kabulleniş sunuyor. "Beni sonsuza dek seveceğini düşünmüştüm, asla yapmayacağını bilmeliydim" dizeleri ise, ilişkinin başlangıcındaki masum umutların nasıl paramparça olduğunu ve gerçekliğin acımasız yüzünü gözler önüne seriyor. ROSÉ'nin "gameboy" şarkısı, bu köprüde, bir ilişkinin sonundaki kaçınılmaz vedayı ve kazanılan acı dersi özetliyor.

ROSÉ'nin "gameboy" şarkısı, modern ilişkilerdeki hayal kırıklıklarını, duygusal manipülasyonu ve nihayetinde kişinin kendi değerini anlayarak bu döngüden çıkışını anlatan güçlü bir balad. Şarkının sözleri, dinleyiciye hem kendi deneyimlerinden kesitler sunuyor hem de toksik ilişkilerdeki "oyunların" nasıl son bulması gerektiğini hatırlatıyor. ROSÉ'nin bu şarkısı, sadece bir melodi değil, aynı zamanda bir uyanış ve güçlenme hikayesi.

🎵 ROSÉ Diğer Şarkı Sözleri