
🎵 Rag’n’Bone Man – What Do You Believe In Sözleri
I fell in love with impossible
I shook hands with a man named intangible
Left a trail in the sand, let 'em know that I've been here
I caught a glimpse of the invisible
I threw stones at invincible, it didn't hurt
I never said that it would work
And if I fall doesn't mean that I failed to fly
Failure was only a fail to try
I put heaven in my right hand
It's too expensive in the sky
So what do you believe in?
It's never easy to hold on
When your faith is gone
Hard times ain't leavin', oh, woah
So what do you believe in? Ooh
All I need in this world (This world, this world)
All I need in this world (This world, this world)
It gets hard, but I'm breathin', yeah
So what do you believe in? Oh, woah
I asked for answers at the bottom of a bag
I was lost, I didn't mean to make you sad
Know when push comes to shovel, I was seein' double
And life turned to rubble in a flash
Every mistake that I've made was a friend of mine
Taught me to come back a hundred times
Every hill I didn't die on is a mountain that I climbed
So what do you believe in?
It's never easy to hold on
When your faith is gone
Hard times ain't leavin', woah, woah
What do you believe in? Ooh
All I need in this world (This world, this world)
All I need in this world (This world, this world)
It gets hard, but I'm breathin', yeah
So what do you believe in? Oh, woah
I believe in love
I believe in love
I believe in love
I believe in love
So what do you believe in?
It's never easy to hold on
When your faith is gone
Hard times ain't leavin
What do you believe in?
Rag'n’Bone Man – What Do You Believe In Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
İmkânsıza aşık oldum
Soyut isimli bir adamla el sıkıştım.
Kumda bir iz bıraktım, burada olduğumu bilsinler diye
Görünmezin bir anlık görüntüsünü yakaladım.
Yenilmez'e taş attım, acımadı.
İşe yarayacağını hiç söylemedim.
Ve eğer düşersem bu uçmayı başaramadığım anlamına gelmez.
Başarısızlık sadece denemenin başarısızlığıydı
Cenneti sağ elime koydum
Gökyüzünde çok pahalı
Peki sen neye inanıyorsun?
Tutunmak asla kolay değildir
İnancın gittiğinde
Zor zamanlar bir yere gitmiyor, oh, woah
Peki neye inanıyorsun? Ooh
Bu dünyada ihtiyacım olan tek şey (Bu dünya, bu dünya)
Bu dünyada ihtiyacım olan tek şey (Bu dünya, bu dünya)
Zor oluyor, ama nefes alıyorum, evet
Peki neye inanıyorsun? Oh, woah
Cevapları bir çantanın dibinde aradım.
Kaybolmuştum, seni üzmek istememiştim.
İş kürek çekmeye geldiğinde, iki katını görüyordum.
Ve hayat bir anda enkaza döndü
Yaptığım her hata bir arkadaşımın hatasıydı.
Yüzlerce kez geri gelmeyi öğretti bana
Ölmediğim her tepe, tırmandığım bir dağdır.
Peki sen neye inanıyorsun?
Tutunmak asla kolay değildir
İnancın gittiğinde
Zor zamanlar gitmiyor, woah, woah
Neye inanıyorsun? Ooh
Bu dünyada ihtiyacım olan tek şey (Bu dünya, bu dünya)
Bu dünyada ihtiyacım olan tek şey (Bu dünya, bu dünya)
Zor oluyor, ama nefes alıyorum, evet
Peki neye inanıyorsun? Oh, woah
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Peki sen neye inanıyorsun?
Tutunmak asla kolay değildir
İnancın gittiğinde
Zor zamanlar gitmiyor
Neye inanıyorsun?
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuMüzik, bazen en derin sorularımızı fısıldayan bir dost gibidir. Rag'n'Bone Man'in güçlü sesiyle hayat bulan "What Do You Believe In" şarkısı da tam olarak böyle bir dost. Bu şarkı, modern insanın varoluşsal sorgulamalarına, direnç ve umut arasındaki ince çizgiye dair samimi bir manifesto sunuyor. Sözlerin derinliği, dinleyeni kendi iç dünyasında bir keşfe çıkarırken, sanatçının özgün yorumu bu yolculuğu daha da etkileyici kılıyor.
İmkansızı Kucaklamak ve Görünmezin Peşinden Gitmek
Şarkının açılışında, dinleyiciyi hemen bir meydan okuma ruhu karşılıyor. Rag'n'Bone Man, adeta yaşamın sınırlarını zorladığını ilan ediyor:
Bu satırlar, imkânsızı sevmekle, soyut olanla el sıkışmakla, yani bilinmeyene ve zor olana karşı bir çekim hissetmekle başlıyor. Kumda bir iz bırakmak, varoluşun kanıtını sunmak, "ben buradaydım" demek arzusunu dile getiriyor. Görünmezin peşine düşmek, yenilmeze taş atmak ise sonuçtan bağımsız bir cesaretin, deneme arzusunun ve belki de bir tür meydan okumanın sembolü. Şarkı sözleri, "işe yarayacağını hiç söylemedim" diyerek, beklentisiz bir çabanın ve sürecin kendisinin değerine vurgu yapıyor. "Rag'n'Bone Man – What Do You Believe In" şarkısının bu ilk kısımları, dinleyicinin kendi sınırlarını zorlama isteğini tetikliyor.
Düşmek Değil, Denememek Asıl Başarısızlık
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, başarısızlık kavramına dair çarpıcı bir yeniden tanımlama ile karşılaşıyoruz. "What Do You Believe In lyrics" bu noktada bir dönüm noktası sunuyor:
Düşmenin, uçmayı başaramamak anlamına gelmediği; asıl başarısızlığın denememek olduğu fikri, derin bir bilgelik barındırıyor. Bu, pes etmemenin ve her düşüşün aslında bir öğrenme süreci olduğunun güçlü bir ifadesi. "Cenneti sağ elime koydum, çünkü gökyüzünde çok pahalı" dizesi ise, mutluluğu ve huzuru dışarıda veya erişilmez yerlerde aramak yerine, kendi içimizde, kendi çabalarımızla yaratmamız gerektiğinin altını çiziyor. Bu, Rag'n'Bone Man'in "What Do You Believe In" şarkısında sunduğu en kişisel ve güçlendirici mesajlardan biri.
Peki Sen Neye İnanıyorsun? Zor Zamanlarda Tutunmak
Şarkının nakaratı, adeta bir ayna tutarak dinleyiciye doğrudan sesleniyor ve ana soruyu ortaya atıyor:
"Peki sen neye inanıyorsun?" sorusu, inancın kaybolduğu, zor zamanların hiç bitmediği anlarda tutunacak bir dal arayışını ifade ediyor. Bu, evrensel bir çığlık, bir sorgulama. Ancak şarkı, zorluklara rağmen nefes almanın, var olmanın basit ama güçlü gerçeğine de vurgu yapıyor. Bu dünyada ihtiyaç duyulan tek şeyin, temel yaşam enerjisi ve belki de o "inanç" olduğu hissi, "What Do You Believe In lyrics" ile harmanlanıyor.
Hatalar Birer Dost, Her Tepe Bir Dağdır
Şarkının ikinci bölümü, geçmişle yüzleşmeyi ve hatalardan ders çıkarmayı ele alıyor:
Bir çantanın dibinde cevap aramak, kaybolmuşluk hissi ve hayatın bir anda enkaz yığınına dönüşmesi, zorlu deneyimlerin acı gerçeklerini yansıtıyor. Ancak asıl vurgu, hataların birer "dost" olarak görülmesi. Bu hatalar, kişiyi yüzlerce kez geri gelmeye, yani toparlanmaya ve yeniden denemeye iten öğretmenler. Ölmediği her tepenin, tırmandığı bir dağ olması ise, atlatılan her zorluğun, kişiyi daha güçlü ve daha bilge kılan bir başarıya dönüştüğünü gösteriyor. Rag'n'Bone Man'in bu sözleri, "What Do You Believe In" şarkısının direnç ve büyüme temasını pekiştiriyor.
Nihayetinde Aşk: Tüm Soruların Cevabı
Şarkının sonlarına doğru, tüm sorgulamaların ve zorlukların ardından gelen net bir cevap var:
Bu basit ama güçlü tekrarlar, en temel ve kapsayıcı inancın aşk olduğunu ilan ediyor. Tüm imkansızlara, görünmezlere, zor zamanlara ve hatalara rağmen, nihai olarak tutunulacak, inanılacak tek şeyin aşk olduğu mesajı, "Rag'n'Bone Man – What Do You Believe In" şarkısını zirveye taşıyor. Aşk, hem bireysel hem de evrensel bir güç olarak, yaşamın tüm karmaşasına bir yanıt, bir sığınak ve bir yönlendirici olarak sunuluyor. "What Do You Believe In lyrics" ile Rag'n'Bone Man, bizlere bu dünyada neye inanıyorsak inanalım, en temelinde sevginin yattığını hatırlatıyor.