
🎵 Post Malone ft. Jelly Roll – Losers Sözleri
Last callers, last chancers
9-to-5s, truckers, dancers
Couple chucks, urns and chandlers
With a whole lot of prayers unanswered
Whiskey by noon and beer before that
Southbound train on a hellbound track
Might just put two middle fingers up
And throw one back for all the
People who ain't never felt at home
Just spinnin' on a rock and gettin' stoned
Yeah, this one's for the
Losers
The outcasts and the sinners
The ain't-never-been-no-winners
Let's hear it for the losers
Ain't got nowhere to fit in
There's a place you can always get in (oh)
You might be lonely, but you're never alone
You are here where you supposed to be
Right here with all the losers
The ones like you
And the ones like me
My therapist is a good bartender
Heartbreakers and two month benders
Bad times that we can't forget
Good times that we want forever
We raise 'em up when we hear a sad song
Love the cry of the steel guitar
No way to change the way we are
This one's for the
Losers
The outcasts and the sinners
The ain't-never-been-no-winners
Let's hear it for the losers
Ain't got nowhere to fit in
There's a place you can always get in (oh, oh)
You might be lonely, but you're never alone
You are here where you supposed to be
Right here with all the losers
The ones like you
And the ones like me
If you're livin' like you got nothin' to lose
There's a spot for you beside me on this stool
Come kick it with the losers (oh)
The outcasts and the sinners
The ain't-never-been-no-winners (never been no winners)
Let's hear it for the losers (hear it for the losers)
Ain't got nowhere to fit in
There's a place you can always get in (yeah)
You might be lonely, but you're never alone
You are here where you supposed to be
Right here with all the losers
The ones like you
And the ones like me (ooh, ooh, ooh)
Post Malone ft. Jelly Roll – Losers Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Son arayanlar, son kaybedenler
9'dan 5'e çalışanlar, kamyoncular, dansçılar
Çift aynalar, çömlekler ve avcılar
Cevaplanmamış bir sürü dua ile
Öğlene kadar viski, ondan önce de bira.
Cehenneme giden yolda güneye giden tren
İki orta parmağımı kaldırabilirim
Ve herkes için bir tane geri at
Kendini evinde hissetmeyen insanlar
Sadece bir kayanın üzerinde dönüyorum ve kafayı buluyorum
Evet, bu seferki
Kaybedenler
Dışlanmışlar ve günahkârlar
Hiç kazanamayanlar
Kaybedenler için bir alkış alalım
Sığacak bir yerim yok
Her zaman girebileceğiniz bir yer var (oh)
Yalnız olabilirsin, ama asla yalnız değilsin
Olman gereken yerdesin
Tam burada tüm kaybedenlerle birlikte
Senin gibi olanlar
Ve benim gibi olanlar
Terapistim iyi bir barmen.
Kalp kırıklıkları ve iki aylık alemler
Unutamadığımız kötü zamanlar
Sonsuza kadar istediğimiz güzel zamanlar
Hüzünlü bir şarkı duyduğumuzda onları kaldırırız
Çelik gitarın çığlığını seviyorum
Olduğumuz şeyi değiştirmenin yolu yok
Bu seferki
Kaybedenler
Dışlanmışlar ve günahkârlar
Hiç kazanamayanlar
Kaybedenler için bir alkış alalım
Sığacak bir yerim yok
Her zaman girebileceğiniz bir yer var (oh, oh)
Yalnız olabilirsin, ama asla yalnız değilsin
Olman gereken yerdesin
Tam burada tüm kaybedenlerle birlikte
Senin gibi olanlar
Ve benim gibi olanlar
Kaybedecek bir şeyin yokmuş gibi yaşıyorsan
Bu taburede yanımda senin için bir yer var.
Gelin kaybedenlerle tekmeleyin (oh)
Dışlanmışlar ve günahkârlar
Hiçbir zaman kazanan olmadı (hiçbir zaman kazanan olmadı)
Kaybedenler için duyalım (kaybedenler için duyalım)
Sığacak bir yerim yok
Her zaman girebileceğin bir yer var (evet)
Yalnız olabilirsin, ama asla yalnız değilsin
Olman gereken yerdesin
Tam burada tüm kaybedenlerle birlikte
Senin gibi olanlar
Ve benim gibi olanlar (ooh, ooh, ooh)
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuMüzik, bazen en derindeki yaralarımıza dokunur, bizi en yalnız hissettiğimiz anlarda bile bir topluluğun parçası olduğumuza ikna eder. Post Malone ve Jelly Roll'un ortak çalışması "Losers" tam da böyle bir şarkı. Bu şarkı, toplumun 'kaybeden' olarak etiketlediği, dışlanmış ve kenarda kalmış ruhlara seslenerek onlara bir sığınak sunuyor. Şarkı, sadece bir melodi değil, aynı zamanda bir yaşam biçiminin, bir duruşun ve en önemlisi bir aidiyetin manifestosu.
Hayatın Kıyısındaki Sesler: Kimler Bu 'Kaybedenler'?
Post Malone ft. Jelly Roll – Losers, daha ilk dizelerden itibaren dinleyiciyi hayatın farklı kesimlerinden karakterlerle tanıştırıyor. Şarkı, sistemin çarkları arasında sıkışıp kalmış, belki de umutları tükenmiş insanları betimliyor:
Bu sözler, "son arayanlar, son şansı olanlar," mesai saatlerine bağlı çalışanlar, kamyon şoförleri, dansçılar... Hepsi de kendi hikayeleri, kendi mücadeleleriyle birlikte, belki de 'cevaplanmamış bir sürü dua' ile yaşayan insanlar. Şarkı, bu insanların günlük yaşamlarındaki görünmez kahramanlıklarını ve yalnızlıklarını gözler önüne seriyor. Onlar, toplumsal normların dışına itilmiş, belki de kendilerine bir yer bulamamış bireyler.
Bu dizeler ise, içinde bulundukları durumu kabullenmiş ya da en azından bu durumla başa çıkmaya çalışan bir isyanı ve kaçışı anlatıyor. "Öğlene kadar viski, ondan önce de bira" ile başlayan bu yaşam tarzı, bir tür umursamazlık ve kadercilik barındırıyor. "Cehenneme giden yolda güneye giden tren" metaforu, geri dönüşü olmayan bir yola girmişlik hissini pekiştirirken, orta parmak hareketiyle ifade edilen isyan, sisteme ve onları bu duruma getiren her şeye karşı bir meydan okuma. Özellikle "kendini hiç evinde hissetmeyen insanlar" ve "sadece bir kayanın üzerinde dönüp kafayı bulanlar" ifadeleri, Post Malone ft. Jelly Roll – Losers şarkısının odaklandığı aidiyet eksikliğini ve bu boşluğu doldurma arayışını net bir şekilde ortaya koyuyor.
Nakaratın Gücü: Kaybedenler Kulübü'ne Hoş Geldiniz
Şarkının nakaratı, bu dağınık ruhlara bir sığınak ve teselli sunuyor. Post Malone ft. Jelly Roll – Losers, bu kısımda dinleyiciye kucak açıyor ve onları bir topluluğun parçası olmaya davet ediyor:
"Kaybedenler," "dışlanmışlar," "günahkârlar" ve "hiç kazanamamışlar" için bir alkış istenmesi, bu etiketlerin bir utanç kaynağı olmaktan çıkarılıp bir kimlik beyanı haline gelmesini sağlıyor. Şarkı, onlara "sığacak bir yerin yoksa, her zaman girebileceğin bir yer var" diyerek koşulsuz bir kabul sunuyor. En can alıcı nokta ise "Yalnız olabilirsin, ama asla yalnız değilsin" cümlesi. Bu, Post Malone ft. Jelly Roll – Losers'ın kalbindeki mesaj: Ortak deneyimler ve duygular etrafında birleşen bir toplulukta, yalnızlık hissi dağılır. Burada, "olman gereken yerdesin," tam da senin gibi ve benim gibi 'kaybedenlerle' birlikte.
Yaralı Ruhların Sığınağı ve Değişmez Kader
Şarkının ikinci verse'ü, bu 'kaybedenlerin' iç dünyasına daha da derinlemesine bir bakış sunuyor:
"Terapistim iyi bir barmen" ifadesi, acılarla başa çıkma mekanizmalarının ne kadar gerçek ve ham olduğunu gösteriyor. Profesyonel yardım yerine, bir barmenin dinleyen kulağı ve içkinin verdiği kısa süreli rahatlama tercih ediliyor. "Kalp kırıklıkları ve iki aylık alemler," yaşanan derin acıları ve bu acılardan kaçış yollarını anlatıyor. Unutulmayan kötü zamanlar ve sonsuza dek istenen güzel zamanlar, insan doğasının ikilemini yansıtıyor. Hüzünlü şarkılar eşliğinde kadeh kaldırmak, "steel gitarın çığlığını sevmek," bu topluluğun duygularını ifade etme biçimi. Ve belki de en çarpıcı dize: "Olduğumuz şeyi değiştirmenin yolu yok." Bu, bir kabulleniş, bir kadercilik ama aynı zamanda bir özgürleşme ifadesi. Post Malone ft. Jelly Roll – Losers, bu dizeyle, kendini olduğu gibi kabul etmenin ve bu kabullenişle bir güç bulmanın önemini vurguluyor.
Kaybedecek Bir Şeyin Yoksa...
Şarkı, son kez dinleyiciye doğrudan bir davetle kapanıyor:
"Kaybedecek bir şeyin yokmuş gibi yaşıyorsan," bu, hayata karşı umursamazlık değil, belki de en derin dibi görmüş ve artık korkacak bir şeyi kalmamış olmanın getirdiği bir özgürlük. Ve Post Malone ft. Jelly Roll – Losers, tam da bu ruh haline sahip olanlara, "bu taburede yanımda senin için bir yer var" diyerek nihai bir aidiyet ve yoldaşlık vaat ediyor. Bu, bir davet, bir sığınak ve en önemlisi, yalnız olmadığını hissettiren güçlü bir mesaj.
Post Malone ft. Jelly Roll – Losers, dışlanmışların, yanlış anlaşılmışların ve hayatın zorluklarıyla boğuşanların sesi oluyor. Onlara sadece bir şarkı değil, aynı zamanda bir ev, bir aile ve bir kimlik sunuyor. Bu şarkı, en karanlık anlarımızda bile bir yerimizin olduğunu, birilerinin bizi anladığını ve asla yalnız olmadığımızı fısıldıyor.