Platformlarda Dinle
🎵 Odetari – KEEP UP Sözleri
Keep up, I'm too fa-ast, I'm too fa-a-ast
Push my foot up on that pedal, then I'm gone
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
Keep up on my track, on my track
'Fore I dust it, keep my numbers going strong
(Strong, strong, str-str-str-strong)
Let's start the war, I love it when it's like that
G-go ahead, I'll get ya right back
I-I-I love it when you fight back
I'm up, so, where yo' flight at?
N-n-no (Hell nah, nah, nah, keep fussin')
L-l-life—, life's paid to hell was chosen
Keep up, I'm too fa-ast, I'm too fa-a-ast
Push my foot up on that pedal, then I'm gone
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
Keep up on my track, on my track
'Fore I dust it, keep my numbers going strong
(Strong, strong, str-str-str-strong; let's tr-tr-trance now)
I'm good how I'm lookin' slashed
From the span like a bidet (Trance now)
Everybody here get busy, everybody here get busy
Give me everything you took from me
(Give me everything you took from me)
Keep up, I'm too fa-ast, I'm too fa-a-ast
Push my foot up on that pedal, then I'm gone
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
Keep up on my track, on my track
'Fore I dust it, keep my numbers going strong
(Strong, strong, str-str-str-strong; let's—)
Lust up my coat, bitch, I'm rockin' chinchilla
Nah, bitch, I ain't a drug dealer
Makin' money while I sleep
Makin' money while I eat, my stomach so full of
I need somethin' everyday, I heard somethin' every week
I don't know what's gon' fit up
Either way, they know I'm not cheap
They should've been this world-ass freak
While my bank still fill up
Fa-ast, I'm too fast
Push my foot up on that pedal, then I'm gone
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
Keep up on my track, on my track
'Fore I dust it, keep my numbers going strong
(Strong, strong, str-str-str-strong)
Odetari – KEEP UP Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Devam et, ben çok hızlıyım, ben çok hızlıyım
Ayağımla pedala basıyorum, sonra gidiyorum.
(G-g-g-gitti, g-g-gitti, gitti)
İzimi takip et, izimi takip et
Tozunu almadan önce, numaralarımı güçlü tut
(Güçlü, güçlü, güçlü)
Hadi savaşı başlatalım, böyle olduğunda bayılıyorum.
Sen git, ben seni hemen geri getireceğim.
Karşılık vermene bayılıyorum.
Uyandım, uçuşunuz nerede?
Hayır (Lanet olsun hayır, hayır, hayır, telaşa devam et)
Hayat, hayatın cehenneme bedeli seçildi
Devam et, ben çok hızlıyım, ben çok hızlıyım
Ayağımla pedala basıyorum, sonra gidiyorum.
(G-g-g-gitti, g-g-gitti, gitti)
İzimi takip et, izimi takip et
Tozunu almadan önce, numaralarımı güçlü tut
(Güçlü, güçlü, güçlü; şimdi tr-tr-trans yapalım)
İyi görünüyorum
Bide gibi açıklıktan (Şimdi trans)
Herkes meşgul olsun, herkes meşgul olsun
Benden aldığın her şeyi bana ver.
(Benden aldığın her şeyi bana ver)
Devam et, ben çok hızlıyım, ben çok hızlıyım
Ayağımla pedala basıyorum, sonra gidiyorum.
(G-g-g-gitti, g-g-gitti, gitti)
İzimi takip et, izimi takip et
Tozunu almadan önce, numaralarımı güçlü tut
(Güçlü, güçlü, güçlü; hadi
Paltoma göz koy, s*rtük, çinçilla giyiyorum
Hayır, s*rtük, ben uyuşturucu satıcısı değilim.
Ben uyurken para kazanmak
Yemek yerken para kazanıyorum, midem o kadar dolu ki
Her gün bir şeye ihtiyacım var, her hafta bir şey duyuyorum
Ne olacak bilmiyorum
Her iki şekilde de, ucuz olmadığımı biliyorlar.
Onlar bu dünya-ass ucube olmalıydı
Bankam hala doluyken
Fa-ast, ben çok hızlıyım
Ayağımla pedala basıyorum, sonra gidiyorum.
(G-g-g-gitti, g-g, gitti)
İzimi takip et, izimi takip et
Tozunu almadan önce, numaralarımı güçlü tut
(Güçlü, güçlü, güçlü)
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuHip-hop dünyasının dikkat çeken isimlerinden Odetari, "KEEP UP" adlı parçasıyla dinleyicilerini soluksuz bir tempoya davet ediyor. Bu şarkı, sadece ritmiyle değil, sözlerindeki derin anlam katmanlarıyla da dinleyeni içine çeken, adeta bir manifestoya dönüşüyor. Benim gibi şarkı sözü yorumlayıcıları için Odetari’nin bu eseri, modern çağın hırsını, rekabetini ve durmak bilmeyen yükselişini anlatan güçlü bir tablo çiziyor.
Zirveye Koşan Bir Ruh Hali: "Keep Up, I'm Too Fast"
Odetari'nin "KEEP UP" şarkısı, daha ilk dizeden itibaren bir meydan okuma ile başlıyor. Sanatçı, kendi hızını ve ulaşılamazlığını vurgulayarak dinleyiciyi adeta nefessiz bırakıyor:
Bu sözler, sadece fiziksel bir hızdan çok daha fazlasını anlatıyor. Sanatçının kariyerindeki yükselişini, projelerindeki ivmeyi ve genel yaşam felsefesindeki "ileriye doğru ivmelenme" halini sembolize ediyor. "Ayağımla pedala basıyorum, sonra gidiyorum" ifadesi, kararlılığın ve geri dönülmez bir ilerlemenin altını çizerken, "İzimi takip et... numaralarımı güçlü tut" dizeleri ise belirlediği hedeflere kilitlenmiş, sürekli gelişim arayışında bir ruh halini ortaya koyuyor. Odetari, kendi yolunu çizdiğini ve bu yolda geride kalanlara acımayacağını açıkça ifade ediyor.
Mücadele ve Karşılık Verme Arzusu
Şarkı, rekabetçi ruhunu bir sonraki seviyeye taşıyor. Odetari, mücadeleyi kucaklayan, hatta ondan keyif alan bir figür olarak karşımıza çıkıyor:
Burada "savaşı başlatalım" ve "karşılık vermene bayılıyorum" ifadeleri, sanatçının sadece var olmakla yetinmeyip, meydan okumalara aktif olarak yanıt verdiğini gösteriyor. Bu, başarıya giden yolda karşılaşılan engellere karşı takınılan agresif ama aynı zamanda özgüvenli duruşu simgeliyor. "Uyandım, uçuşunuz nerede?" dizesi ise kendi zirvesine ulaştığını ve diğerlerinin neden aynı seviyede olmadığını sorguladığını, bir nevi "Ben başardım, siz ne yaptınız?" sorusunu yönelttiğini gösteriyor. Odetari'nin "KEEP UP" şarkı sözleri, bu rekabetçi ruhu çarpıcı bir şekilde yansıtıyor.
Geri Alınanlar ve Kazanılan Zaferler
Şarkının ortalarında, Odetari'nin mücadelesinin kişisel bir boyutu olduğu da ortaya çıkıyor. Geçmişten gelen bir haksızlığın veya kaybın telafisi arzusu hissediliyor:
Bu kısım, sanatçının sadece ileri gitmekle kalmayıp, aynı zamanda geçmişte elinden alınanları geri alma arayışında olduğunu gösteriyor. Bu, materyalist kayıplar olabileceği gibi, itibar, zaman veya fırsatlar gibi soyut değerler de olabilir. "Benden aldığın her şeyi bana ver" çığlığı, sadece bir talep değil, aynı zamanda bir zaferin ilanı, geçmişin hesaplaşmasıdır. Odetari’nin "KEEP UP" şarkısı, bu derin kişisel intikam ve yeniden doğuş temasını da ustalıkla işliyor.
Lüks ve Gerçekçilik Arasında Bir Çizgi
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, Odetari kazandığı başarıyı ve lüks yaşam tarzını gözler önüne seriyor, ancak bunu belirli bir gerçekçilikle yapıyor:
Çinçilla kürk giydiğini söyleyerek elde ettiği zenginliği sergilerken, hemen ardından "hayır, ben uyuşturucu satıcısı değilim" diyerek bu zenginliğin meşru yollarla, kendi emeğiyle kazanıldığını vurguluyor. Bu, sanatçının başarısının arkasındaki etik duruşunu ve haksız yargılara karşı bir savunmayı temsil ediyor. "Ben uyurken para kazanmak, yemek yerken para kazanıyorum" dizeleri ise finansal bağımsızlığın ve pasif gelirin zirvesini anlatıyor; adeta para kazanmanın bir yaşam biçimi haline geldiğini gösteriyor. Odetari’nin "KEEP UP" sözleri, bu dengeyi çok iyi kuruyor.
Şarkı, bu hızlı ve hırslı tempo ile devam ederken, Odetari'nin müziğe ve hayata bakış açısını net bir şekilde ortaya koyuyor. "KEEP UP", sadece bir şarkı değil, aynı zamanda modern rekabetin, kişisel zaferlerin ve durmaksızın ilerlemenin bir marşı.