Morgan Wallen – Thinkin’ Bout Me Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 Morgan Wallen 🕒 15 Eyl 2024
Morgan Wallen – Thinkin’ Bout Me video

🎵 Morgan Wallen – Thinkin’ Bout Me Sözleri

Don't know where you at, don't know where you've been
Don't know nothin' 'bout that boy you're into
Don't feel bad for you, but I feel bad for him
And all the hell you gon' be puttin' him through
Probably tell him we're a burnt out flame
Probably tell him that I ain't been on your mind
How I ain't nothin' but a long gone thing
You can cuss my name, but baby, don't you lie

When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?
When you're ridin' where he's drivin', are you missin' my street?
Every time you close your eyes, tell me, who do you see?
When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' bout me?
Comin' over tonight, wish that truck in your drive was mine
Just like you know it's supposed to be
When you're up in his bed, am I up in your head?
Making you crazy, tell me, baby, are you thinkin' 'bout me?
Are you thinkin' 'bout, are you thinkin' 'bout
When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?

Do you hide your phone? Did you change my name?
When he wants to go to our go-to place
Do you tell him you can't? Then go out of your way
To be somewhere, any damn where I ain't

When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?
When you're ridin' where he's drivin', are you missin' my street?
Every time you close your eyes, tell me, who do you see?
When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?
Comin' over tonight, wish that truck in your drive was mine
Just like you know it's supposed to be
When you're up in his bed, am I up in your head?
Making you crazy, tell me, baby, are you thinkin' 'bout me?
Are you thinkin' 'bout, are you thinkin' 'bout
When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?

Don't know where you at
Girl, I know where you oughta be

When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?
When you're ridin' where he's drivin', are you missin' my street?
Every time you close your eyes, tell me, who do you see?
When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?
Comin' over tonight, wish that truck in your drive was mine
Just like you know it's supposed to be
When you're up in his bed, am I up in your head?
Making you crazy, tell me, baby, are you thinkin' 'bout me?
Yeah, are you thinkin' 'bout me?
Are you thinkin' 'bout me?

Morgan Wallen – Thinkin' Bout Me Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Nerede olduğunu bilmiyorum, nerede olduğunu bilmiyorum
Hoşlandığın çocuk hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Senin için üzülmüyorum ama onun için üzülüyorum.
Ve ona yaşatacağın tüm cehennem
Muhtemelen ona yanmış bir alev olduğumuzu söyler.
Muhtemelen ona aklından çıkmadığımı söyle.
Çoktan gitmiş bir şeyden başka bir şey olmadığımı
Adıma küfür edebilirsin, ama bebeğim, yalan söyleme

Onun içtiğini tadarken, beni düşünüyor musun?
Onun sürdüğü arabaya binerken, benim sokağımı özlüyor musun?

Gözlerini her kapadığında, söyle bana, kimi görüyorsun?

Onun içtiğini tattığında, beni düşünüyor musun?
Bu gece geliyorum, keşke arabandaki kamyon benim olsaydı
Tıpkı olması gerektiği gibi
Sen onun yatağındayken, ben senin kafanda mıyım?
Seni delirtiyorum, söyle bana bebeğim, beni mi düşünüyorsun?
Düşünüyor musun, düşünüyor musun
Onun içtiğini tadarken, beni mi düşünüyorsun?

Telefonunu saklıyor musun? Adımı mı değiştirdin?
Gittiğimiz yere gitmek istediğinde
Ona yapamayacağını mı söylüyorsun? O zaman yolundan çekil.
Bir yerde olmak, olmadığım herhangi bir yerde

Onun içtiğini tadarken, beni düşünüyor musun?
Onun sürdüğü arabaya binerken, benim sokağımı özlüyor musun?
Gözlerini her kapadığında, söyle bana, kimi görüyorsun?
Onun içtiğini tattığında, beni düşünüyor musun?
Bu gece geliyorum, keşke arabandaki kamyon benim olsaydı
Tıpkı olması gerektiği gibi
Sen onun yatağındayken, ben senin kafanda mıyım?
Seni delirtiyorum, söyle bana bebeğim, beni mi düşünüyorsun?
Düşünüyor musun, düşünüyor musun
Onun içtiğini tadarken, beni mi düşünüyorsun?

Nerede olduğunu bilmiyorum
Kızım, nerede olman gerektiğini biliyorum.

Onun içtiğini tadarken, beni düşünüyor musun?
Onun sürdüğü arabaya binerken, benim sokağımı özlüyor musun?
Gözlerini her kapadığında, söyle bana, kimi görüyorsun?
Onun içtiğini tattığında, beni düşünüyor musun?
Bu gece geliyorum, keşke arabandaki kamyon benim olsaydı
Tıpkı olması gerektiği gibi
Sen onun yatağındayken, ben senin kafanda mıyım?
Seni delirtiyorum, söyle bana bebeğim, beni mi düşünüyorsun?
Evet, beni mi düşünüyorsun?
Beni mi düşünüyorsun?

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu

Her ayrılık sonrası, geride kalanlardan birinin zihninde yankılanan o son sözler, o son anılar vardır. Morgan Wallen'ın "Thinkin' Bout Me" şarkısı, tam da bu hassas ve çoğu zaman acı veren noktaya dokunuyor. Bir ilişkinin bitiminden sonra, eski sevgilinin yeni bir ilişkiye başlamasına rağmen, şarkının anlatıcısı, eski aşkının aklından çıkmadığına dair derin bir inanç taşıyor. Bu sadece bir umut değil, aynı zamanda bir tür meydan okuma, hatta belki de bir intikam arayışı.

Yeni Bir İlişkinin Perde Arkası ve Anlatıcının İddiası

Şarkının ilk dizeleri, anlatıcının içinde bulunduğu durumu ve eski sevgilisine yönelik karmaşık hislerini hemen ortaya koyuyor:

Don't know where you at, don't know where you've been
Don't know nothin' 'bout that boy you're into
Don't feel bad for you, but I feel bad for him
And all the hell you gon' be puttin' him through

Burada, anlatıcı eski sevgilisinin yeni hayatına dair bir ilgisizlik sergilese de, aslında bu durumun tam tersi bir takıntıyı gizlediğini görüyoruz. "Hoşlandığın çocuk hakkında hiçbir şey bilmiyorum" derken, belki de bilmek istemediğini, çünkü bu bilginin kendi içindeki yarayı daha da derinleştireceğini ima ediyor. Ancak asıl vurgu, "Senin için üzülmüyorum ama onun için üzülüyorum / Ve ona yaşatacağın tüm cehennem" dizelerinde yatıyor. Bu, eski sevgilinin karakterine dair bir suçlama, belki de anlatıcının kendi deneyimlerinden yola çıkarak yaptığı bir uyarı. Morgan Wallen, bu dizelerle eski sevgilisinin yıkıcı potansiyeline dikkat çekerek, yeni partnerine karşı bir tür empati kurduğunu gösteriyor.

Devam eden dizeler, eski sevgilinin yeni partnerine anlatacağı muhtemel yalanları öngörüyor:

Probably tell him we're a burnt out flame
Probably tell him that I ain't been on your mind
How I ain't nothin' but a long gone thing
You can cuss my name, but baby, don't you lie

"Yanmış bir alev olduğumuzu söyler", "aklından çıkmadığımı söyle", "çoktan gitmiş bir şeyden başka bir şey olmadığımı" gibi ifadeler, eski sevgilinin geçmişi silme çabalarını gözler önüne seriyor. Ancak anlatıcı, bu yalanların ötesine geçerek bir meydan okuma fırlatıyor: "Adıma küfür edebilirsin, ama bebeğim, yalan söyleme." Bu, anlatıcının kendi varlığının inkar edilemez olduğuna dair sarsılmaz inancını ve eski sevgilisinin vicdanında hâlâ bir yer edindiği düşüncesini pekiştiriyor. Morgan Wallen'ın "Thinkin' Bout Me" şarkı sözleri, bu noktada, inkârın ve bastırmanın getirdiği gerilimi ustaca işliyor.

Zihnin Derinliklerinde Yankılanan Sorular: "Are You Thinkin' Bout Me?"

Şarkının nakaratı, anlatıcının tüm bu karmaşık duygularının merkezini oluşturuyor ve "Thinkin' Bout Me"nin ana temasını güçlü bir şekilde vurguluyor:

When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' 'bout me?
When you're ridin' where he's drivin', are you missin' my street?
Every time you close your eyes, tell me, who do you see?
When you're tastin' what he's drinkin', are you thinkin' bout me?

Bu sorular, eski sevgilinin yeni ilişkisindeki en sıradan anları bile anlatıcının gölgesiyle doldurma arzusunu yansıtıyor. "Onun içtiğini tadarken, beni düşünüyor musun?" veya "Onun sürdüğü arabaya binerken, benim sokağımı özlüyor musun?" gibi duyusal ve mekânsal çağrışımlar, geçmişin yeni deneyimlerle nasıl iç içe geçtiğini sorguluyor. En can alıcı soru ise "Gözlerini her kapadığında, söyle bana, kimi görüyorsun?" oluyor. Bu, fiziksel varlığın ötesinde, zihinsel ve duygusal bir sahiplenme iddiası. Anlatıcı, eski sevgilisinin bilinçaltında bile kendi suretini görmeyi umuyor.

Comin' over tonight, wish that truck in your drive was mine
Just like you know it's supposed to be
When you're up in his bed, am I up in your head?
Making you crazy, tell me, baby, are you thinkin' 'bout me?

"Keşke arabandaki kamyon benim olsaydı / Tıpkı olması gerektiği gibi" dizesi, anlatıcının hala ilişkinin doğal akışının bu olduğuna inandığını gösteriyor. Ancak nakaratın zirve noktası, "Sen onun yatağındayken, ben senin kafanda mıyım?" sorusuyla geliyor. Bu, en mahrem anda bile eski sevgilinin zihnini meşgul etme, onu "delirtme" arzusunu ortaya koyuyor. Morgan Wallen'ın "Thinkin' Bout Me" şarkısı, bu sorularla ayrılık sonrası yaşanan o ince çizgiyi, takıntı ile umut arasındaki gidip gelmeyi mükemmel bir şekilde yakalıyor.

Geçmişin İzleri ve İnkarın İpuçları

Şarkının ikinci verse'ü, anlatıcının eski sevgilisinin davranışlarını nasıl gözlemlediğini veya hayal ettiğini gösteriyor:

Do you hide your phone? Did you change my name?
When he wants to go to our go-to place
Do you tell him you can't? Then go out of your way
To be somewhere, any damn where I ain't

"Telefonunu saklıyor musun? Adımı mı değiştirdin?" soruları, eski sevgilinin yeni partnerinden geçmişi gizleme, anlatıcının varlığını silme çabalarını işaret ediyor. Bu, anlatıcının iddialarını destekleyen, eski sevgilisinin de aslında geçmişten tam olarak kopamadığının bir kanıtı olarak sunuluyor. "Gittiğimiz yere gitmek istediğinde / Ona yapamayacağını mı söylüyorsun? O zaman yolundan çekil / Bir yerde olmak, olmadığım herhangi bir yerde" dizeleri ise, eski sevgilinin ortak anılarla dolu mekanlardan bilinçli olarak kaçındığını, anlatıcının hayaletinin peşini bırakmadığını gösteriyor. Bu kaçınma, anlatıcı için bir zafer anı, kendi etkisinin devam ettiğinin bir kanıtı.

Sarsılmaz Bir İnanç ve Nihai İddia

Şarkının sonlarına doğru, anlatıcının başlangıçtaki belirsizliği yerini daha keskin bir iddiaya bırakıyor:

Don't know where you at
Girl, I know where you oughta be

"Nerede olduğunu bilmiyorum / Kızım, nerede olman gerektiğini biliyorum" cümlesi, ilişkinin bitmiş olmasına rağmen anlatıcının zihninde hala bir "doğru yer" kavramının var olduğunu gösteriyor. Bu, sadece bir temenni değil, aynı zamanda eski sevgilisinin olması gereken yerin, yani kendi yanında olması gerektiğine dair sarsılmaz bir inanç. Bu düşünce, "Thinkin' Bout Me" şarkı sözlerinin temelindeki o ısrarcı, bazen de rahatsız edici sahiplenme duygusunu pekiştiriyor. Morgan Wallen, bu şarkıda, aşkın bitse bile zihinlerde nasıl bir iz bıraktığını ve bu izin nasıl bir takıntıya dönüşebileceğini derinlemesine inceliyor. Nakaratın tekrarı ise, bu soruların ve bu takıntının asla bitmediğini, dinleyicinin zihninde de yankılanmaya devam ettiğini hissettiriyor.

🎵 Morgan Wallen Diğer Şarkı Sözleri