
🎵 Morgan Wallen – Spin You Around Sözleri
I've been lookin' at you from across the room
'Bout time I got my nerve
Well you might tell me, "Boy, hell naw"
But hell, what can it hurt?
'Cause I just wanna
Spin you 'round, and 'round this dance floor
Get you drunk on a love like mine
Might wind up and steal a couple kisses
Get your digits if I can find the right line
And you don't do feelin's, then baby, if you're willin'
I'ma do my best to change your mind
'Cause the way you stole my heart without a sign
Girl, it oughta be a crime
Got a pretty good feelin' I'm takin' you home
Gonna love you with all I got
But before we slip out into the night
I just want one more shot
To take your hand and
Spin you 'round, and 'round this dance floor
Get you drunk on a love like mine
Might wind up and steal a couple kisses
Get your digits if I can find the right line
And you don't do feelin's, then baby, if you're willin'
I'ma do my best to change your mind
'Cause the way you stole my heart without a sign
Girl, it oughta be a crime
I fought in some bars, broken some hearts
Ain't ever done nothin' this bad
Yeah, with one look at me, you became my disease
They don't make no cure for that
And I just wanna
Spin you 'round, and 'round this dance floor
Get you drunk on a love like mine
Might wind up and steal a couple kisses
Get your digits if I can find the right line
And you don't do feelin's, then baby, if you're willin'
I'ma do my best to change your mind
'Cause the way you stole my heart
Yeah, the way you stole my heart
Yeah, the way you stole my heart without a sign
Girl, it oughta be a crime
I just wanna spin you 'round tonight
(Spin you 'round, and 'round this dance floor)
I just wanna spin you 'round tonight
(Spin you 'round, and 'round this dance floor)
Morgan Wallen – Spin You Around Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Odanın öbür ucundan sana bakıyordum.
Cesaretimi toplamanın zamanı geldi
Bana “Yok artık” diyebilirsiniz.
Ama ne zararı olabilir ki?
Çünkü ben sadece
Döndür seni, döndür bu dans pistinde
Benimki gibi bir aşkla sarhoş et seni
Gelip birkaç öpücük çalabilir
Doğru satırı bulabilirsem rakamlarınızı alın
Ve sen hissetmiyorsun, o zaman bebeğim, eğer istiyorsan
Fikrini değiştirmek için elimden geleni yapacağım.
Çünkü bir işaret olmadan kalbimi çaldın
Kızım, bu bir suç olmalı.
Seni eve götüreceğime dair iyi bir his var içimde
Seni tüm varlığımla seveceğim
Ama geceye karışmadan önce
Sadece bir atış daha istiyorum.
Elini tutmak ve
Döndür seni, döndür bu dans pistinde
Benimki gibi bir aşkla sarhoş et seni
Bir iki öpücük çalabilir.
Doğru satırı bulabilirsem rakamlarınızı alın
Ve sen hissetmiyorsun, o zaman bebeğim, eğer istiyorsan
Fikrini değiştirmek için elimden geleni yapacağım.
Çünkü bir işaret olmadan kalbimi çaldın
Kızım, bu bir suç olmalı.
Bazı barlarda dövüştüm, bazı kalpleri kırdım
Hiç bu kadar kötü bir şey yapmamıştım
Evet, bana bir bakışla hastalığım oldun.
Bunun için bir tedavi üretmiyorlar.
Ve ben sadece istiyorum
Döndür seni, döndür bu dans pistinde
Benimki gibi bir aşkla sarhoş et seni
Gelip birkaç öpücük çalabilir
Doğru satırı bulabilirsem rakamlarınızı alın
Ve sen hissetmiyorsun, o zaman bebeğim, eğer istersen
Fikrini değiştirmek için elimden geleni yapacağım.
Çünkü kalbimi çalma şeklin
Evet, kalbimi çalma şeklin
Evet, bir işaret olmadan kalbimi çalma şeklin
Kızım, bu bir suç olmalı.
Bu gece seni döndürmek istiyorum
(Seni döndür ve bu dans pistinin etrafında döndür)
Bu gece seni döndürmek istiyorum
(Seni döndür ve bu dans pistinin etrafında döndür)
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuBir Bakışta Başlayan Büyülenme: Risk ve Arzunun İlk Kıvılcımı
Şarkının açılış dizeleri, "Spin You Around" parçasının ana temasını hemen ortaya koyuyor: Bu dizeler, uzaktan gözlemlemenin getirdiği o tanıdık anı, birinin dikkatini çekme arzusunu ve nihayetinde cesareti toplama sürecini anlatıyor. Anlatıcı, olası bir reddin ("Boy, hell naw") farkında, ancak bu riski almaya değer buluyor. "Ama ne zararı olabilir ki?" sorusu, bu anlık çekimin yarattığı heyecanı ve "kaybedecek neyim var?" düşüncesini yansıtıyor. Morgan Wallen, bu basit cümlelerle, bir ilişkinin başlangıcındaki o kritik ilk adımı ve beraberindeki gerilimi mükemmel bir şekilde yakalıyor.Dans Pisti Vaadi: Sarhoş Edici Bir Aşk Teklifi
Şarkının kalbi, anlatıcının arzusunun merkezi olan koroda atıyor: "Spin you 'round, and 'round this dance floor" sadece fiziksel bir eylem değil; aynı zamanda kızı kendi dünyasına, kendi ritmine çekme arzusunu simgeliyor. "Benimki gibi bir aşkla sarhoş et seni" ifadesi, sunulan sevginin ne kadar yoğun ve büyüleyici olacağının bir vaadi. Anlatıcı, sadece bir dansla yetinmiyor; "birkaç öpücük çalmak" ve "numaralarını almak" gibi daha ileri adımları da hedefliyor. En çarpıcı kısım ise kızın "duygusal olmadığını" varsayarak, "fikrini değiştirmek için elimden geleni yapacağım" demesi. Bu, onun sadece anlık bir çekime değil, aynı zamanda daha derin bir bağlantı kurma potansiyeline olan inancını gösteriyor. "Çünkü bir işaret olmadan kalbimi çaldın / Kızım, bu bir suç olmalı" dizeleri, aşkın beklenmedik ve karşı konulmaz doğasını, adeta tatlı bir suçlama edasıyla dile getiriyor. Morgan Wallen'ın bu sözleri, dinleyiciye instant bir aşkın heyecanını ve büyüsünü yaşatıyor.Geleceğe Yönelik Bir Sezgi: "Seni Eve Götüreceğime Dair İyi Bir His Var İçimde"
Anlatıcının kendine güveni ve geleceğe dair umudu, bir sonraki dörtlükte daha da belirginleşiyor: "Seni eve götüreceğime dair iyi bir his var içimde" ifadesi, bu karşılaşmanın sadece bir anlık olmaktan öteye gideceğine dair güçlü bir sezgiyi yansıtıyor. "Seni tüm varlığımla seveceğim" vaadi, niyetinin ciddiyetini ve bağlılığını gösteriyor. Ancak, geceye karışmadan önce "sadece bir atış daha istiyorum" diyerek, o anın tadını çıkarma ve dans pistindeki büyüyü uzatma arzusunu dile getiriyor. Morgan Wallen, bu dizelerle hem anlık cazibenin hem de uzun vadeli potansiyelin altını çiziyor.Geçmişin Gölgesi ve Yeni Bir Hastalık: Aşkın İyileşmez Gücü
Şarkıya derinlik katan bir diğer bölüm ise anlatıcının geçmişine yaptığı göndermeler: Bu dizeler, anlatıcının daha önce "bazı barlarda dövüştüğünü, bazı kalpleri kırdığını" itiraf etmesiyle, onun sert ve belki de duygusal olarak mesafeli bir geçmişi olduğunu düşündürüyor. Ancak, bu yeni karşılaşmanın etkisi o kadar büyük ki, "hiç bu kadar kötü bir şey yapmamıştım" diyor. Buradaki "kötü", olumsuz bir anlamdan ziyade, daha önce hiç deneyimlemediği kadar yoğun ve kontrol edilemez bir duyguyu ifade ediyor. Kızın ona bir bakışıyla "hastalığı" haline gelmesi ve "bunun için bir tedavi üretmemeleri", bu aşkın ne kadar derin, karşı konulmaz ve kalıcı olduğunu vurguluyor. Bu, Morgan Wallen'ın şarkıya kattığı en güçlü metaforlardan biri; aşkın bazen bir hastalık gibi ele geçiren, iyileşmez bir güç olduğunu anlatıyor.Dönüp Duran Bir Aşk Hikayesi
Şarkı, son tekrarlarla ve "I just wanna spin you 'round tonight" nakaratıyla sona ererken, anlatıcının tek ve baskın arzusunu bir kez daha vurguluyor. Morgan Wallen, "Spin You Around" ile dinleyiciye dansın, anlık çekimin ve beklenmedik bir aşkın getirdiği o heyecan verici, biraz pervasız ama tamamen samimi duyguyu sunuyor. Bu şarkı, kalbini çalan birine yapılan cesur bir davet ve o anın, belki de tüm bir ömrün başlangıcı olabileceğine dair bir umut fısıltısı. Bu, her birimizin bir dans pistinde ya da hayatın herhangi bir noktasında hissetmek isteyeceği o saf, dönüp duran aşkın hikayesi.