🎵 Maroon 5 – Animals Sözleri
Baby, I'm preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby I'm
So what you trying to do to me
It's like we can't stop, we're enemies
But we get along when I'm inside you, eh
You're like a drug that's killing me
I cut you out entirely
But I get so high when I'm inside you
Yeah, you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it's meant to be
But you can't stay away from me
I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me
But no, oh
Baby, I'm preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby, I'm
So if I run it's not enough
You're still in my head forever stuck
So you can do what you wanna do, eh
I love your lies I'll eat 'em up
But don't deny the animal
That comes alive when I'm inside you
Yeah, you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it's meant to be
But you can't stay away from me
I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me
But no, oh
Baby I'm preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby, I'm
Don't tell no lie, lie, lie, lie
You can't deny-ny-ny-ny
The beast inside-side-side-side
Yeah yeah yeah
No girl, don't lie, lie, lie, lie (no girl don't lie)
You can't deny, ny-ny-ny (you can't deny)
The beast inside-side-side-side
Yeah, yeah, yeah
Yo
Whoa
Whoa
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Just like animals (yeah)
Animals (yeah)
Like animals-mals (yeah)
Ow
Baby I'm preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals-mals
Baby I'm
Don't tell no lie, lie, lie, lie
You can't deny-ny-ny-ny
The beast inside-side-side-side
Yeah yeah yeah
No girl, don't lie, lie, lie, lie (no, girl don't lie)
You can't deny-ny-ny-ny (you can't deny)
The beast inside-side-side-side
Yeah, yeah, yeah
Maroon 5 – Animals Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Bebeğim, bu gece seni avlıyorum
Avla seni canlı canlı ye
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Belki de saklanabileceğini düşünüyorsun
Kokunu kilometrelerce öteden alabiliyorum.
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Bebeğim ben
Bana ne yapmaya çalışıyorsun?
Sanki duramayız, düşmanız
Ama ben senin içindeyken iyi anlaşıyoruz.
Beni öldüren bir uyuşturucu gibisin
Seni tamamen çıkardım.
Ama senin içindeyken çok uçuyorum
Evet, yeniden başlayabilirsin, özgürce koşabilirsin.
Denizde başka balıklar da bulabilirsiniz
Olması gereken buymuş gibi davranabilirsin.
Ama benden uzak duramazsın.
Hala o sesi çıkardığını duyabiliyorum.
Beni yerde yuvarlayarak
Ben yapmışım gibi davranabilirsin.
Ama hayır, oh
Bebeğim, bu gece seni avlıyorum
Avla seni canlı canlı ye
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Belki de saklanabileceğini düşünüyorsun
Kokunu kilometrelerce öteden alabiliyorum.
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Bebeğim, ben
Yani koşarsam yeterli olmaz.
Sonsuza dek aklımdasın
Yani ne yapmak istiyorsan onu yapabilirsin.
Yalanlarına bayılıyorum, hepsini yiyeceğim.
Ama hayvanı inkar etme
Ben senin içindeyken canlanıyor
Evet, yeniden başlayabilirsin, özgürce koşabilirsin.
Denizde başka balıklar da bulabilirsiniz
Olması gereken buymuş gibi davranabilirsin.
Ama benden uzak duramazsın.
Hala o sesi çıkardığını duyabiliyorum.
Beni yerde yuvarlayarak
Ben yapmışım gibi davranabilirsin.
Ama hayır, oh
Bebeğim bu gece seni avlıyorum
Avla seni canlı canlı ye
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Belki de saklanabileceğini düşünüyorsun
Kokunu kilometrelerce öteden alabiliyorum.
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Bebeğim, ben
Yalan söyleme, yalan, yalan, yalan
İnkar edemezsin
Canavarın içi dışı bir
Evet, evet, evet.
Hayır kızım, yalan söyleme, yalan, yalan, yalan (hayır kızım yalan söyleme)
İnkar edemezsin (inkar edemezsin)
Canavarın içi dışı bir
Evet, evet, evet.
Yo
Vay be
Vay be
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Tıpkı hayvanlar gibi (evet)
Hayvanlar (evet)
Hayvanlar-malslar gibi (evet)
Ow
Bebeğim bu gece seni avlıyorum
Avla seni canlı canlı ye
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Belki de saklanabileceğini düşünüyorsun
Kokunu kilometrelerce öteden alabiliyorum.
Tıpkı hayvanlar gibi
Hayvanlar
Hayvanlar gibi
Bebeğim ben
Yalan söyleme, yalan, yalan, yalan
İnkar edemezsin
Canavarın içi dışı bir
Evet, evet, evet.
Hayır kızım, yalan söyleme, yalan, yalan, yalan (hayır, kızım yalan söyleme)
İnkar edemezsin (inkar edemezsin)
Canavarın içi dışı bir
Evet, evet, evet.
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuAvcının Gözünden Aşk ve Obsesyon
Şarkının açılış dizeleri, dinleyiciyi doğrudan bir gerilim atmosferine sokuyor. "Maroon 5 – Animals" şarkısında Adam Levine'in vokaliyle hayat bulan bu satırlar, ilişkinin doğasını hemen ortaya koyuyor: Bu dizeler, aşkın sadece romantik bir duygu olmadığını, aynı zamanda bir tür hayatta kalma mücadelesi veya kontrol arayışı olabileceğini gösteriyor. "Seni avlıyorum" ifadesi, ilişkinin pasif değil, aktif ve belirleyici bir tarafını vurgular. "Canlı canlı yiyeceğim" metaforu ise tutkunun ve sahiplenmenin ulaştığı ekstrem noktayı, adeta bir yamyamlık seviyesindeki arzuyu betimliyor. Bu, ilişkinin tamamen içgüdüsel, mantık dışı ve durdurulamaz bir boyutta yaşandığının güçlü bir işaretidir.Kaçışın İmkansızlığı ve Koku Alma Duyusu
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, avcı-av metaforu daha da güçleniyor. "Maroon 5 – Animals" şarkı sözlerinde, kaçışın bir yanılsama olduğu açıkça belirtiliyor: Burada "kokunu kilometrelerce öteden alabiliyorum" ifadesi, avcının hedefi üzerindeki derin ve içgüdüsel bilgisini temsil eder. Bu, sadece fiziksel bir takip değil, aynı zamanda ruhsal bir bağlantı, bir tür telepatik çekim de olabilir. Aşık olunan kişinin varlığı, kilometrelerce uzaktan bile hissedilebilen, kaçınılmaz bir çağrıya dönüşür. Bu, bir ilişkinin ne kadar derinlere inebileceğinin ve kişinin diğerinden ne kadar etkilenebileceğinin altını çizer.Düşmanlık ve Bağımlılık Arasında Bir Dans
"Maroon 5 – Animals" şarkısının en çarpıcı bölümlerinden biri, ilişkinin çelişkili doğasını ortaya koyan şu satırlardır: Bu bölümde, ilişkinin hem bir "düşmanlık" hem de derin bir "bağımlılık" barındırdığı görülür. "Düşman gibiyiz ama içindeyken iyi anlaşıyoruz" cümlesi, çatışmanın ve çekimin aynı anda var olduğu, belki de bu çatışmanın tutkuyu beslediği toksik bir döngüyü işaret eder. Diğerini "öldüren bir uyuşturucu" olarak tanımlamak, ilişkinin yıkıcı potansiyeline rağmen ondan vazgeçilemediğini, çünkü verdiği hazzın çok yüksek olduğunu anlatır. Bu, aşkın karanlık yüzünü, bağımlılık ve takıntı boyutunu edebi bir dille ifade eder.Hayvanı İnkar Etme: İçgüdüsel Bağın Gücü
Şarkının nakaratları ve son bölümleri, bu içgüdüsel, hayvansal bağı daha da vurgular. "Maroon 5 – Animals" şarkısındaki bu sürekli tekrar, mesajın kalıcılığını artırır: Bu sözler, ilişkiden kaçma veya onu inkar etme çabalarının boşuna olduğunu dile getirir. Partnerin başka seçenekleri olsa bile, bu "hayvansal" çekimden kurtulamayacağı iddia edilir. "İçindeki canavarı inkar etme" veya "hayvanı inkar etme" çağrısı, ilişkinin temelinde yatan ilkel, kontrol edilemez arzuyu kabul etmeye bir davettir. Bu, modern dünyanın cilalı yüzeyinin altında yatan, insan doğasının vahşi ve tutkulu yönünün bir kutlamasıdır. Maroon 5 – Animals, bu içgüdüsel bağı, tüm karmaşıklığı ve çiğliğiyle dinleyicinin önüne serer. Şarkı, ilişkilerdeki bu ilkel çekimin hem korkutucu hem de karşı konulamaz gücünü, adeta bir manifestoyla ilan eder.