🎵 Latto – Brokey Sözleri
Hmm, huh, huh, huh
Coupe
When a real one hold you down, bae, you supposed to drown
You ain't never fuck with no boss bitch, I turned you out (turned you out)
You won't catch me in no shark boots, y'all burnt 'em out (burnt 'em out)
Bitches gotta wait 'til they birthday to go out of town
Yeah, I got my twin with me, you know what the fuck we doin'
Twenty black suburban's wherever the fuck we go, bitch
Two Lambs, yeah
Four Bentley trucks (Big Latto, mm)
And twenty hellcats (Big Latto, uh-huh)
Get on with a real nigga though (I'm a Big Latto, huh, huh)
When a real one hold you down, bae, you supposed to drown
You ain't never fuck with no boss bitch, I turned you out (turned you out)
You won't catch me in no shark boots, y'all burnt 'em out (burnt 'em out)
Bitches gotta wait 'til they birthday to go out of town
Brokey
Yeah, I talk a lot of shit
He like, "Who you think you is?, " Nigga, not your bitch
Brokey
Nigga, not your ho (no)
Think he got one up on me, whole time this shit like 3 and 0, twin (hah)
Bitch, I be going in (going in)
Bitches clearly want my life and it's so evident (evident)
Cook, clean and fuck him right, I'm so heaven-sent (heaven-sent)
What I look like asking him about another bitch? (Hmm)
Might tell you once, won't tell you twice
If hoes shut up we'd be alright, see, y'all gon tweet and I'm gon fight, facts (boaw)
Yeah, these hoes sweet as apple pie
Ain't got no car, so hoes dickride, but bro said y'all can't even do that
What? (uh) why? (Uh) how? (Uh) when? (Uh) where?
Just let me know how you want to play it, bitch, you know I'm there (pop)
If it was smoke, then I would say it, bitch, I'm crystal clear (pop)
Left my panties at his mansion like a souvenir
When a real one hold you down, bae, you supposed to drown
You ain't never fuck with no boss bitch, I turned you out (turned you out)
You won't catch me in no shark boots, y'all burnt 'em out (burnt 'em out)
Bitches gotta wait 'til they birthday to go out of town
Brokey
Yeah, I talk a lot of shit (haha)
He like, "Who you think you is?, " Nigga, not your bitch
Brokey
Nigga, not your ho (no)
Think he got one up on me, whole time this shit like 3 and 0, twin
Misses Can't-Be-Fucked-With, hoes ain't talking 'bout nothing
Every time I look up, I'm the topic of discussion
I'm in a fast coupe (skrr), you in a bad mood (uh)
Funky bitch, you left your pussy in the bathroom (ew, haha)
You gon' meet him halfway (huh?)
I'm gon' meet him at the bank (wrr)
I'm the type to make him wait (shh)
You the type to give it up (uh), it's hard for me to give a fuck (bitch)
You gon' let him plead his case (huh), a bitch like me can't go for nothing (nothing)
Huh? Know what's in my cup (cup)
When I leave the club, consider that nigga fucked (fucked)
When you mention me (huh), don't forget rich as fuck (rich as fuck)
Pussy squeaky clean, but I got junk up in the trunk (damn)
When a real one hold you down, bae, you supposed to drown
You ain't never fuck with no boss bitch, I turned you out (turned you out)
You won't catch me in no shark boots, y'all burnt 'em out (burnt 'em out)
Bitches gotta wait 'til they birthday to go out of town
Brokey
Yeah, I talk a lot of shit (haha)
He like, "Who you think you is?, " Nigga, not your bitch
Brokey
Nigga, not your ho (no)
Think he got one up on me, whole time this shit like 3 and 0, twin
Brokey (these bitches broke), tuh
Brokey (these bitches broke), tuh
Brokey (these bitches broke), tuh
Big Latto, Big Latto, Big Latto
Latto – Brokey Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Hmm, huh, huh, huh
Coupe
Gerçek biri seni tuttuğunda, tatlım, boğulman gerekir
Asla bir patron k*ltağıyla yatamazsın, seni dışarı attım (dışarı attım)
Beni köpekbalığı çizmeleriyle yakalayamazsınız, hepiniz onları yaktınız (yaktınız)
K*ltaklar şehir dışına çıkmak için doğum günlerini beklemek zorunda.
Evet, ikizim yanımda, ne b*k yediğimizi biliyorsun.
Yirmi siyah banliyö nereye gidersek gidelim, k*ltak
İki Kuzu, evet.
Dört Bentley kamyon (Büyük Latto, mm)
Ve yirmi cehennem kedisi (Büyük Latto, uh-huh)
Yine de gerçek bir zenciyle geçin (Ben bir Büyük Latto'yum, huh, huh)
Gerçek biri seni tuttuğunda, tatlım, boğulman gerekir
Asla bir patron kaltağıyla yatamazsın, seni dışarı attım (dışarı attım)
Beni köpekbalığı çizmeleriyle yakalayamazsınız, hepiniz onları yaktınız (yaktınız)
K*ltaklar şehir dışına çıkmak için doğum günlerini beklemek zorunda.
Brokey
Evet, çok saçmalıyorum.
“Sen kim olduğunu sanıyorsun?” dedi, ”Zenci, senin k*ltağın değil.
Brokey
Zenci, senin f*hişen değil (hayır)
Sanırım benden bir adım önde, tüm bu zaman boyunca 3 ve 0 gibi, ikiz (hah)
K*ltak, içeri giriyorum (içeri giriyorum)
K*ltaklar açıkça hayatımı istiyorlar ve bu çok belli (belli)
Pişir, temizle ve becer onu, ben çok cennetlik biriyim (cennetlik)
Ona başka bir k*ltak soruyor gibi mi görünüyorum? (Hmm)
Bir kere söylersin, iki kere söylemezsin
Eğer f*hişeler çenelerini kaparsa iyi oluruz, bakın, siz tweet atacaksınız ve ben dövüşeceğim, gerçekler (boaw)
Evet, bu or*spular elmalı turta kadar tatlı
Arabam yok, bu yüzden sürüyorum, ama kardeşim bunu bile yapamayacağınızı söyledi
Ne? Neden? (Nasıl? (Ne zaman? (Nerede?
Sadece bana nasıl oynamak istediğini söyle, s*rtük, orada olduğumu biliyorsun (pop)
Eğer duman olsaydı, o zaman söylerdim, k*ltak, ben kristal berraklığındayım (pop)
Külotumu hatıra olarak malikanesinde bıraktım.
Gerçek biri seni tuttuğunda, tatlım, boğulman gerekir
Asla bir patron k*ltağıyla yatamazsın, seni dışarı attım (dışarı attım)
Beni köpekbalığı çizmeleriyle yakalayamazsınız, hepiniz onları yaktınız (yaktınız)
K*ltaklar şehir dışına çıkmak için doğum günlerini beklemek zorunda.
Brokey
Evet, çok saçmalıyorum (haha)
“Sen kim olduğunu sanıyorsun?” dedi, ”Zenci, senin k*ltağın değil.
Brokey
Zenci, senin f*hişen değil (hayır)
Sanırım benden bir adım öndeydi, tüm bu zaman boyunca 3 ve 0 gibiydi, ikiz
Bayanlar Becerilemez, f*hişeler hiçbir şey hakkında konuşmaz
Ne zaman kafamı kaldırsam, tartışma konusu oluyorum.
Ben hızlı bir coupe içindeyim (skrr), sen kötü bir ruh hali içinde (uh)
Funky k*ltak, *mını banyoda bırakmışsın (ew, haha)
Onunla yarı yolda buluşacaksın (huh?)
Onunla bankada buluşacağım (wrr)
Ben onu bekleten bir tipim (shh)
Sen vazgeçecek bir tipsin (uh), benim için umursamak zor (s*rtük)
Davasını savunmasına izin vereceksin (huh), benim gibi bir k*ltak hiçbir şey için gidemez (hiçbir şey)
Ha? Fincanımda ne olduğunu biliyorum (fincan)
Kulüpten ayrıldığımda, o zenciyi becerdin (becerdin) olarak düşün
Benden bahsettiğinizde (huh), çok zengin'ı unutmayın (çok zengin)
Kuku tertemiz, ama bagajda ıvır zıvır var (lanet olsun)
Gerçek biri seni tuttuğunda, tatlım, boğulman gerekir
Asla bir patron k*ltağıyla yatamazsın, seni dışarı attım (dışarı attım)
Beni köpekbalığı çizmeleriyle yakalayamazsınız, hepiniz onları yaktınız (yaktınız)
K*ltaklar şehir dışına çıkmak için doğum günlerini beklemek zorunda.
Brokey
Evet, çok saçmalıyorum (haha)
“Sen kim olduğunu sanıyorsun?” dedi, ”Zenci, senin k*ltağın değil.
Brokey
Zenci, senin f*hişen değil (hayır)
Sanırım benden bir adım öndeydi, tüm bu zaman boyunca 3 ve 0 gibiydi, ikiz
Brokey (bu s*rtükler kırıldı), tuh
Brokey (bu s*rtükler kırıldı), tuh
Brokey (bu s*rtükler kırıldı), tuh
Büyük Latto, Büyük Latto, Büyük Latto
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuHip-hop dünyasının dikkat çeken isimlerinden Latto, "Brokey" adlı şarkısıyla dinleyicilerine kendi kurallarını koyan, maddi ve manevi anlamda bağımsız bir kadının manifestosunu sunuyor. Şarkı, sadece zenginliği ve lüks yaşamı değil, aynı zamanda özgüveni, rakiplerine karşı üstünlüğünü ve ilişkilerdeki dominant duruşunu da vurgulayan keskin bir dil kullanıyor. Latto, bu parçada adeta bir ders veriyor, kendi değerini bilmeyenlere ve onu küçümsemeye kalkanlara meydan okuyor.
"Brokey" Şarkı Sözlerinde Lüks ve Statü Vurgusu
Latto'nun "Brokey" şarkısı, daha ilk dizelerden itibaren bir güç gösterisi sunuyor. Şarkıcının kendine olan inancı ve sahip olduğu statü, sözlerin her köşesine sinmiş durumda. Özellikle şu dizeler, Latto'nun yaşam tarzını ve çevresindeki insanlara bakış açısını net bir şekilde ortaya koyuyor:
Burada Latto, "gerçek birinin seni desteklediğinde, tatlım, boğulman gerekir" ifadesiyle, onunla kurulan ilişkinin yoğunluğunu ve etkisini vurguluyor. Kendini "patron bir sürtük" olarak tanımlayarak, partnerlerini dönüştürdüğünü ve onlara yeni bir dünya gösterdiğini iddia ediyor. Moda trendlerine olan mesafesi de dikkat çekici; "köpekbalığı çizmeleriyle beni yakalayamazsınız, hepiniz onları eskittiniz" diyerek popüler olanın peşinden koşmadığını, kendi stilini yarattığını belirtiyor. Son dize ise, rakiplerine doğrudan bir gönderme: "Sürtükler şehir dışına çıkmak için doğum günlerini beklemek zorunda," diyerek kendi finansal özgürlüğünü ve istediği an seyahat edebilme lüksünü, başkalarının kısıtlı imkanlarıyla kıyaslıyor. Bu, Latto'nun "Brokey" adını verdiği kişilere yönelik ilk ve en net eleştirilerinden biri.
Latto'nun İddialı Envanteri ve İlişkilerdeki Üstünlüğü
Şarkının ilerleyen bölümlerinde Latto, sahip olduğu maddi varlıkları sıralayarak gücünü pekiştiriyor. "Brokey" şarkısında bu envanter, sadece bir sayım değil, aynı zamanda bir tehdit ve üstünlük gösterisi niteliğinde:
Yirmi siyah Suburban, iki Lamborghini, dört Bentley kamyonet ve yirmi Hellcat ile Latto, sadece bir kişi değil, arkasında büyük bir gücü ve serveti olan bir figür olduğunu kanıtlıyor. Bu dizeler, Latto'nun "Brokey" adlı eserdeki ihtişamlı yaşam tarzını ve beraberindeki koruma ordusunu gözler önüne seriyor. Kendisini "Big Latto" olarak adlandırması, bu abartılı tasvirin bir parçası olarak kendi markasını güçlendiriyor. İlişkilerdeki duruşu da bu güçten besleniyor:
Latto, kendisini kontrol etmeye çalışan bir erkeğe "Sen kim olduğunu sanıyorsun? Senin sürtüğün değilim" diyerek meydan okuyor. Bu, onun bağımsızlığını ve hiçbir erkeğin mülkü olmadığını açıkça ifade edişi. İlişkilerde her zaman üstün olduğunu, "3-0 önde" olduğunu belirterek, manipülasyonlara veya oyunlara gelmeyeceğini vurguluyor. Bu, Latto'nun "Brokey" şarkısında kadınların kendi değerlerini bilmeleri gerektiği mesajını güçlü bir şekilde veriyor.
Rakiplere Karşı Savaş ve Kendi Değerini Bilme
Latto, "Brokey" şarkısında rakiplerine karşı da acımasız bir tutum sergiliyor. Kıskançlık ve dedikodu yapanları hedef alıyor, kendi başarısının ve cazibesinin farkında olduğunu belirtiyor:
Hayatının kıskanıldığını açıkça söyleyen Latto, hem ev işlerinde becerikli hem de yatakta başarılı olduğunu iddia ederek kendini "cennetten gönderilmiş" olarak tanımlıyor. Bu, onun çok yönlü ve arzu edilen bir kadın figürü olduğunu gösteriyor. Başka kadınlar hakkında partnerine soru sormayacak kadar kendine güvendiğini de ekliyor. Ayrıca, rakiplerinin sosyal medyada dedikodu yapmasına karşılık, kendisinin doğrudan yüzleşmeyi tercih ettiğini belirterek, sanal dünyaya değil, gerçek hayata odaklandığını ifade ediyor. Latto'nun "Brokey" şarkısındaki bu dizeler, onun doğrudan ve tavizsiz kişiliğini yansıtıyor.
Bu dize, Latto'nun ilişkilerdeki gücünü ve kontrolünü sembolize ediyor. Partnerinin malikanesinde iç çamaşırını bir "hatıra" olarak bırakması, sadece bir anı değil, aynı zamanda bir bölge işareti, bir üstünlük gösterisi. Bu, Latto'nun "Brokey" şarkısında bir erkeğin hayatında bıraktığı silinmez izi ve unutulmazlığını vurguluyor.
"Brokey" ve Latto'nun Sona Ermeyen Zaferi
Şarkının sonlarına doğru Latto, yine rakiplerini hedef alarak kendi üstünlüğünü bir kez daha ilan ediyor. "Brokey" kelimesi, şarkının nakaratında tekrar tekrar yankılanarak, maddi yetersizlik ve bağımlılıkla özdeşleştirilen bu figürlere karşı Latto'nun zaferini simgeliyor:
Kendisini "uğraşılmaz bayan" olarak tanımlayan Latto, diğer kadınların boş konuştuğunu ve her zaman tartışma konusu olduğunu belirtiyor. Hızlı bir spor arabada seyrederken rakiplerinin kötü ruh hali içinde olduğunu söyleyerek, kendi başarısı ve neşesi ile onların mutsuzluğunu karşılaştırıyor. Son derece sert ve aşağılayıcı bir dizeyle, "pis sürtük, amcığını banyoda bıraktın" diyerek rakiplerinin hijyen ve saygınlık eksikliğini eleştiriyor. Bu, Latto'nun "Brokey" şarkısında rakiplerine karşı kullandığı en keskin ifadelerden biri.
Latto, kendisinin erkeklerle bankada buluştuğunu (yani maddi kazanç sağladığını), rakiplerinin ise yarı yolda buluştuğunu (yani daha az değerli ilişkiler kurduğunu) ima ediyor. Kendisinin erkeği bekleten, değerli bir kadın olduğunu, diğerlerinin ise kolayca vazgeçen tipler olduğunu belirtiyor. Kulüpten ayrıldığında erkeğin "becerilmiş" sayılacağını söyleyerek, kendi çekiciliğini ve etkisini vurguluyor. Adından bahsedildiğinde "çok zengin" olduğunu unutmamasını istiyor. Son dize ise, fiziksel özelliklerine dair bir övgü: "Amcığım tertemiz, ama bagajımda ıvır zıvır var," diyerek hem kişisel bakımına özen gösterdiğini hem de dolgun bir fiziğe sahip olduğunu esprili bir dille ifade ediyor. "Brokey" şarkısı, Latto'nun her anlamda üstünlüğünü ve kendi değerini ortaya koyduğu bir marş niteliğinde.
Şarkının bu tekrarlayan nakaratı, "Brokey" kelimesinin şarkının ana mesajını nasıl özetlediğini gösteriyor. Latto, rakiplerini defalarca "beş parasız" olarak nitelendirerek, kendi zenginliği ve gücü ile onların arasındaki uçurumu vurguluyor. "Big Latto" adının tekrarı ise, bu mesajın ve Latto'nun kişisel markasının pekiştirilmesi anlamına geliyor. Bu dizeler, Latto'nun "Brokey" şarkısında eleştirdiği herkesin finansal ve sosyal anlamda gerisinde kaldığını acımasızca yüzlerine vuruyor.