Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers 🕒 07 Kas 2024
Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life video

🎵 Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life Sözleri

I love you for life
Love you for life
Love you for life

I took the long road across the ocean
I'll burn some bridges on the way
Feels like forever, here in the moment
Just hope forever it's here to stay

Don't wanna say to much, speak to soon
And scare your heart away
Just wanna feel your light
The fire inside
For the rest of all my days

Lately, I just feel like
I can't get you out of my mind
I feel love for the first time
And I know that it's true
Me and you, I could love you for life

I could love you for life
Love you for life
Love you for life (I could love you for life)
I could love you for life
Love you for life
And I know that it's true
Me and you, I could love you for life

I could love you for life
And I know that it's true
Me and you, I could love you for life

You came and found me
When I was hopeless (I was hopeless)
Right on the edge of giving up, hmm
You understood me, it gave me focus
You're all that I could ever want

Don't wanna say to much, speak to soon
In case I scare your heart away (scare your heart away)
Just wanna feel your light (oh)
The fire inside
For the rest of all my days

Oh, oh, lately, I just feel like
I can't get you out of my mind
I feel love for the first time
And I know that it's true
Me and you, I could love you for life

I could love you for life
Love you for life
Love you for life (love you for life)
I could love you for life
Love you for life
And I know that it's true
Me and you, I could love you for life

I could love you for life
Oh, I could love you for life

And I know that it's true
Me and you, I could love you for life

Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Seni ömür boyu seviyorum.
Seni ömür boyu seviyorum
Seni ömür boyu seviyorum

Okyanus boyunca uzun bir yol aldım
Yolda bazı köprüleri yakacağım.
Sonsuzluk gibi geliyor, şu an burada
Umarım sonsuza dek burada kalır

Çok şey söylemek istemiyorum, yakında konuşacağım
Ve kalbini korkutup
Sadece ışığını hissetmek istiyorum
İçindeki ateş
Günlerimin geri kalanında

Son zamanlarda, ben sadece gibi hissediyorum
Seni aklımdan çıkaramıyorum
İlk defa aşkı hissediyorum
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim

Seni ömür boyu sevebilirim
Seni ömür boyu seviyorum
Seni ömür boyu seviyorum (Seni ömür boyu sevebilirim)
Seni ömür boyu sevebilirim
Seni ömür boyu seviyorum
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim

Seni ömür boyu sevebilirim
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim

Geldin ve beni buldun
Umutsuz olduğumda (Umutsuzdum)
Vazgeçmenin eşiğindeyim, hmm
Beni anladın, odaklanmamı sağladın.
İsteyebileceğim tek şey sensin

Çok şey söylemek istemiyorum, yakında konuşacağım
Kalbini korkutup kaçırırsam diye (kalbini korkutup kaçırmak)
Sadece ışığını hissetmek istiyorum (oh)
İçindeki ateş
Günlerimin geri kalanında

Oh, oh, son zamanlarda, ben sadece gibi hissediyorum
Seni aklımdan çıkaramıyorum
İlk defa aşkı hissediyorum
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim

Seni ömür boyu sevebilirim
Seni ömür boyu seviyorum
Seni ömür boyu seviyorum (lseni ömür boyu seviyorum)
Seni ömür boyu sevebilirim
Seni ömür boyu seviyorum
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim

Seni ömür boyu sevebilirim
Oh, seni ömür boyu sevebilirim

Ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu
Müzik dünyasının önde gelen isimleri Kygo, Zak Abel ve Nile Rodgers'ın bir araya gelerek yarattığı "For Life" şarkısı, dinleyiciyi derin bir aşkın ve bağlılığın içine çekiyor. Bu şarkının sözleri, ilk bakışta basit gibi görünse de, içinde barındırdığı duygusal katmanlar ve metaforlarla oldukça zengin bir hikaye anlatıyor. "Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life" adeta bir ömür boyu sürecek bir yemin metni gibi.

Uzun Yolculuk ve Köprüleri Yakmak: Geçmişten Geleceğe Bir Adım

Şarkının ilk dizelerinde duyduğumuz o kararlılık, yeni bir başlangıcın habercisi adeta:
I took the long road across the ocean I'll burn some bridges on the way Feels like forever, here in the moment Just hope forever it's here to stay
Burada "okyanus boyunca uzun bir yol almak", sadece fiziksel bir mesafeyi değil, aynı zamanda kişisel bir dönüşüm ve zorlu bir yolculuğu simgeliyor. Aşk için göze alınan her türlü fedakarlığı, geçmişle bağları koparma cesaretini ("yolda bazı köprüleri yakacağım") görüyoruz. Bu, eski alışkanlıklardan, eski acılardan vazgeçip tamamen yeni bir hayata adım atmanın dramatik bir ifadesidir. Şimdiki anın ("burada, şu anda") sonsuzluk hissi vermesi ise, bulunan aşkın zamanı durdurma gücünü ortaya koyuyor. Bu anın kalıcı olması dileği, "Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life" şarkısının temelindeki umudu besliyor.

Kalbi Korumak ve Işığı Hissetmek: İhtiyatlı Bir Sevgi

Aşkın verdiği coşkuya rağmen, sözler bize aynı zamanda bir ihtiyat ve hassasiyet de fısıldıyor:
Don't wanna say to much, speak to soon And scare your heart away Just wanna feel your light The fire inside For the rest of all my days
Bu dizeler, yeni ve değerli bir ilişkinin kırılganlığını gözler önüne seriyor. "Çok fazla şey söylemek, çok erken konuşmak istememek", sevilen kişinin kalbini ürkütme korkusunu ve bu değerli bağı koruma arzusunu ifade ediyor. Anlatıcının isteği, büyük sözler vermek yerine, sevgilinin varlığının getirdiği o içsel "ışığı" ve "ateşi" hissetmek. Bu, derin ve kalıcı bir bağlantının arayışı; ömrünün geri kalanında bu sıcaklığı hissetme dileği, "For Life" temasını güçlendiriyor.

İlk Aşkın Keşfi ve Zihnin Esareti: Dönüm Noktası

Şarkının ilerleyen bölümlerinde, bu aşkın ne denli dönüştürücü olduğu daha net ortaya çıkıyor:
Lately, I just feel like I can't get you out of my mind I feel love for the first time And I know that it's true Me and you, I could love you for life
Bu satırlar, aşkın zihni tamamen ele geçiren, her düşünceyi dolduran gücünü anlatıyor. "Seni aklımdan çıkaramıyorum" ifadesi, takıntılı bir durumdan ziyade, derin bir hayranlık ve yoğun bir duygusal bağa işaret ediyor. "İlk defa aşkı hissediyorum" cümlesi ise, bu ilişkinin önceki deneyimlerden ne kadar farklı ve özel olduğunu vurguluyor. Bu, sadece bir hoşlanma değil, gerçek ve saf bir aşkın keşfi. Anlatıcı, "Ben ve sen, seni ömür boyu sevebilirim" diyerek, bu aşkın kalıcılığına olan inancını ve taahhüdünü dile getiriyor. Bu bölüm, "Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life" şarkısının en can alıcı noktalarından biri.

Umutsuzluktan Odaklanmaya: Kurtarıcı Bir Dokunuş

Aşkın, hayatın en karanlık anlarında bile bir kurtarıcı olabileceği teması, şarkının orta kısımlarında belirginleşiyor:
You came and found me When I was hopeless (I was hopeless) Right on the edge of giving up, hmm You understood me, it gave me focus You're all that I could ever want
Anlatıcı, sevgilisinin hayatına girdiği anı, umutsuzluğun ve vazgeçmenin eşiğinde olduğu bir dönem olarak tarif ediyor. Bu kişi, sadece bir sevgili değil, aynı zamanda bir kurtarıcı, bir rehber. Sevgilinin onu "anlaması", hayatına bir "odak" getirmesi, onun için ne denli hayati bir rol oynadığını gösteriyor. "İsteyebileceğim tek şey sensin" cümlesi, bu kişinin hayatındaki boşluğu dolduran, arayışına son veren yegane varlık olduğunu ifade ediyor. Bu derin minnet ve bağlılık, "Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers – For Life" şarkısının duygusal derinliğini artırıyor.

Tekrar Eden Yemin: "I Could Love You For Life"

Şarkı boyunca defalarca tekrarlanan "I love you for life" ve "I could love you for life" ifadeleri, sadece bir söz değil, bir inanç beyanıdır. Bu tekrarlar, anlatıcının bu aşka olan sarsılmaz inancını ve kararlılığını pekiştiriyor. Bu, geçici bir heves değil, bir ömrü kapsayan, her türlü zorluğa rağmen devam edecek bir vaat. Kygo, Zak Abel ft. Nile Rodgers'ın "For Life" şarkısı, dinleyiciye saf ve koşulsuz bir aşkın melodisini sunarken, aynı zamanda insan ruhunun en derin arayışlarından biri olan aidiyet ve sonsuz bağlılık arzusunu da gözler önüne seriyor. Bu şarkı, bir ömür boyu sürecek bir aşkın sadece bir hayal olmadığını, aynı zamanda ulaşılabilecek ve yaşanabilecek bir gerçek olduğunu fısıldıyor. Bu aşk, geçmişi geride bırakma cesareti, geleceği birlikte inşa etme umudu ve şimdiki anın sonsuzluğunda kaybolma arzusudur.