🎵 Kodak Black – Sharp Vibes Sözleri
You niggas so fucked up, they think when you fucked up, you realer
That money move, I ain't really gotta pull no trigger
These bitches was sleepin' on me, now they bitin' the pillow
I ain't gotta prove no point, niggas know I'm a killer (L Beats)
These niggas so fucked up, they think when you broke, you 'bout that
Say, these niggas tweakin', I told 'em say less, I got that
These bitches be fucked up, ain't got shit, they nothin' but pretty
He done killed half of the city, but he low-key a sissy
I told my bitch if she cheatin', it better be worth it
I know I keep breakin' your heart, but you better not hurt me
And the way that my BM be movin', just pray for the bitch
I had them turned to a bass, I stay with a stick
I'm ridin' candy paint, vert Impala
These bitches be fucked up, gon' ask you for seventeen dollars
I was just fucked up, ain't had nothin' but soup in my locker
Was in the county jail bid wearin' another nigga boxers
Hopin' the CO bitch don't smell this dope
See the [?], then wanna pop my door
I'm better off in Alaska, dark and cold
Hope my son don't grow up like me wit' a evil soul
I got some secrets I wonder if Jesus knows
Only God knows all of the people I stole
All the dope I sold, all the peace I stole
All the moms cried 'cause I made they sons die
Say, bae, I'm so fucked up, 'times I wonder why
My heart so troubled, sometimes I wanna fly
Ain't seen it comin', the streets done turned me a vulture
Incarcerated, but it could be way worse
Bae, would you believe me? You the one I'm lovin'
I know I fucked up so much times, I make it hard to trust me
But I can see the stars through this destroyed roof
I took it way too far, I killed his whole group
Even state troopers tryna [?] 'cause all the corners I bent
I know the Devil gon' owe me for all the shit I sent
Wonder if I die sittin' in prison, is it what I get?
Will that be what I get? Nigga leave my brain on this cement
I done made a couple mil', been on a couple drills
Hit a million licks, ask all them jits, they know I'm ain't no bitch
Even state troopers tryna [?] 'cause all the corners I bent
I know the Devil gon' owe me for all the shit I sent
Wonder if I die sittin' in prison, is it what I get?
Will that be what I get? Nigga leave my brain on this cement
I done made a couple mil', been on a couple drills
Hit a million licks, ask all them jits, they know I'm ain't no bitch
And any clique I ever ran with, I ran them shits
And all the time them niggas was always my lil' niggas
Them niggas ain't even wanna wreck 'less I was right there with em
You'd think I work for eBay the way you gon' get your issue
I know some real steppers ain't never spent a day in prison
These niggas so fucked up, think they gangster 'cause they got caught when you didn't
Me and young money state of mind, fuck it, we burnin' bridges
He know I ran up in your house on kamikaze missions
Kodak Black – Sharp Vibes Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Siz zenciler o kadar boku yemişsiniz ki, boku yediğinizde daha gerçek olduğunuzu düşünüyorlar.
Bu para hareketi, gerçekten tetiği çekmem gerekmiyor
Bu sürtükler üzerimde uyuyordu, şimdi yastığı ısırıyorlar
Kanıtlamama gerek yok, zenciler benim bir katil olduğumu biliyor (L Beats)
Bu zenciler o kadar kafayı yemişler ki, parasız kaldığında
Söyle, bu zenciler cimrilik ediyor, onlara daha az konuşmalarını söyledim, bunu anladım
Bu s*rtükler mahvolmuş, bir bokları yok, güzelden başka bir şey değiller
Şehrin yarısını öldürdü ama hanım evladının teki.
Kaltağıma söyledim, eğer aldatıyorsa, buna değse iyi olur.
Kalbini kırmaya devam ettiğimi biliyorum, ama beni incitmesen iyi edersin.
Ve vücudumun hareket etme şekli, sadece kaltak için dua et
Onları bir basa çevirdim, bir sopayla kalıyorum
Şeker boyalı, vert Impala'ya biniyorum
Bu or*spular kafayı yemiş, senden on yedi dolar isteyecekler.
Berbat durumdaydım, dolabımda çorbadan başka bir şey yoktu.
Hapishanede başka bir zencinin boxerını giyerken
Umarım gardiyan bu uyuşturucunun kokusunu almaz
[?]'yı gör, sonra kapımı aç
Alaska'da daha iyiyim, karanlık ve soğuk
Umarım oğlum benim gibi kötü bir ruhla büyümez.
İsa'nın bilip bilmediğini merak ettiğim bazı sırlarım var.
Çaldığım tüm insanları sadece Tanrı bilir.
Sattığım tüm uyuşturucu, çaldığım tüm barış
Bütün anneler ağladı çünkü oğullarını öldürdüm.
Söyle, bae, çok berbat durumdayım, 'bazen nedenini merak ediyorum
Kalbim çok sıkıntılı, bazen uçmak istiyorum
Geldiğini görmedim, sokaklar beni akbabaya çevirdi
Hapsedildi, ama çok daha kötü olabilirdi
Bae, bana inanır mısın? Sevdiğim sensin
Birçok kez çuvalladığımı biliyorum, kendime güvenmeyi zorlaştırıyorum.
Ama bu yıkık çatıdan yıldızları görebiliyorum.
Çok ileri gittim, bütün grubunu öldürdüm.
Eyalet polisleri bile deniyor çünkü büktüğüm tüm köşeler
Gönderdiğim her şey için Şeytan'ın bana borçlu olacağını biliyorum.
Acaba hapishanede otururken ölürsem, alacağım şey bu mu?
Elde edeceğim şey bu mu olacak? Zenci beynimi bu çimentoya bırak
Birkaç milyon dolar kazandım, birkaç tatbikatta bulundum.
Bir milyon vuruş yap, bütün o heriflere sor, benim or*spu olmadığımı bilirler
Eyalet polisleri bile deniyor çünkü büktüğüm tüm köşeler
Gönderdiğim her şey için Şeytan'ın bana borçlu olacağını biliyorum.
Acaba hapishanede otururken ölürsem, alacağım şey bu mu?
Elde edeceğim şey bu mu olacak? Zenci beynimi bu çimentoya bırak
Birkaç milyon dolar kazandım, birkaç tatbikatta bulundum.
Bir milyon vuruş yap, bütün o heriflere sor, benim or*spu olmadığımı bilirler
Ve hangi grupla çalıştıysam, onları bok gibi çalıştırdım.
Ve o zenciler her zaman benim küçük zencilerimdi
O zenciler, ben yanlarında olmasam yıkmak bile istemezler.
Sanırsın ki eBay için çalışıyorum.
Bazı gerçek stepçilerin hapiste bir gün bile geçirmediğini biliyorum.
Bu zenciler çok boktan, gangster olduklarını düşünüyorlar çünkü sen yakalanmadığın halde onlar yakalandı
Ben ve genç paranın ruh hali, s*ktir et, köprüleri yakıyoruz
Kamikaze görevlerinde evinize girdiğimi biliyor.
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuGerçeklik Algısı ve İtibarın Bedeli
"Sharp Vibes"ın açılış dizeleri, toplumun "gerçeklik" anlayışına sert bir eleştiriyle başlıyor. Kodak Black, insanların "bok yediğinde daha gerçek" olduğuna dair çarpık inancı sorguluyor: Bu satırlar, zorluklarla yoğrulmuş bir geçmişten gelmenin, bir nevi "sokak kredisi" kazandırdığına dair yaygın bir yanılgıyı hedef alıyor. Ancak Kodak, kendi başarısıyla bu algıyı yıktığını belirtiyor. "Para hareketi"nin artık tetiği çekme ihtiyacını ortadan kaldırdığını söylerken, yine de "katil" imajının peşini bırakmadığını vurguluyor: Bu, sanatçının geçmişteki kimliğiyle şimdiki durumu arasındaki gerilimi açıkça gösteriyor. Başarı, geçmişin gölgesini silmiyor, aksine onu daha belirgin kılıyor.Yükselişin Getirdiği Değişim ve Pişmanlıklar
"Sharp Vibes", Kodak Black'in yokluktan varlığa uzanan yolculuğunu da gözler önüne seriyor. "Bu sürtükler üzerimde uyuyordu, şimdi yastığı ısırıyorlar" derken, geçmişte kendisine inanmayanların şimdi pişman olduğunu ima ediyor. Ancak bu yükseliş, beraberinde derin bir iç hesaplaşmayı getiriyor. Sanatçı, dolabında sadece çorba olduğu günlerden, şimdi "şeker boyalı, vert Impala" süren birine dönüşmesini anlatırken, bu değişimin bedelini de sorguluyor: Bu satırlar, Kodak Black'in yaşadığı zorlukları ve o dönemin getirdiği tehlikeleri gözler önüne seriyor. Ancak şarkının en vurucu kısımlarından biri, bu yaşam tarzının ruhunda açtığı yaralarla yüzleştiği anlar: Bu itiraflar, sanatçının içindeki fırtınayı ve geçmişteki eylemlerinin ağırlığını gösteriyor. "Tüm anneler ağladı çünkü oğullarını öldürdüm" dizesi, vicdanının sesini en keskin haliyle duyuruyor ve dinleyiciyi derinden etkiliyor. Kodak Black, bu karanlık geçmişin izleriyle nasıl başa çıktığını, bazen "uçmak istediğini" söyleyerek bir kaçış arayışını da dile getiriyor.Aşk, Güven ve Kaçınılmaz Son
"Sharp Vibes" şarkısında, Kodak Black'in kişisel ilişkilerine dair de çarpıcı bir bakış açısı sunuluyor. Sevgilisine hitap ederken, kendi yıkıcılığının farkında olduğunu gösteriyor: Bu dizeler, yıkık bir hayatın içinde bile bir umut ışığı arayışını ve sevginin iyileştirici gücüne olan inancı gösteriyor. Ancak, geçmişiyle yüzleşme ve geleceğe dair endişeler, şarkının ana temasını oluşturmaya devam ediyor. "Şeytan'ın bana borçlu olacağını biliyorum" ve "Acaba hapishanede otururken ölürsem, alacağım şey bu mu?" gibi sorular, sanatçının kendi kaderiyle ilgili bir tür fatalizmi ve kaçınılmaz bir hesaplaşmayı beklediğini ortaya koyuyor. Kodak Black'in "Sharp Vibes"ı, sokakların acımasız ritmini, kişisel dönüşümün karmaşıklığını ve ruhun derinliklerindeki çelişkileri cesurca dile getiren bir başyapıt.