🎵 Jung Kook feat. Latto – Seven Sözleri
Weight of the world on your shoulders
I kiss your waist and ease your mind
I must be favored to know ya
I take my hands and trace your lines
It's the way that we can ride
It's the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
Think I met you in another life
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
You wrap around me and you give me life
And that's why night after night
I'll be lovin' you right
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Seven days a week
Every hour, every minute, every second
You know, night after night
I'll be lovin' you right, seven days a week
You love when I jump right in
All of me I'm offering
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is
Wind it back, I'll take it slow
Leave you with that afterglow
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is
It's the way that we can ride
It's the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
Think I met you in another life
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
You wrap around me and you give me life
And that's why night after night
I'll be lovin' you right, oh
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Seven days a week
Every hour, every minute, every second
You know, night after night
I'll be lovin' you right, seven days a week
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Seven days a week
Every hour, every minute, every second
You know, night after night
I'll be lovin' you right (Big Latto), seven days a week
Type to take control, type to take his soul
Take your phone and put it in the camera roll (uh)
Leave them clothes at the door
What you waitin' for? Better come and hit ya goals
Uh, he jump in it, both feet
Going 'til the sun up, we ain't getting no sleep
Seven days a week, seven different sheets
Seven different angles, I can be your fantasy
Open up say, "Ah"
Come here, baby, let me swallow your pride
What you on? I can match your vibe
Hit me up and I'ma Cha Cha Slide
You make Mondays feel like weekends
I make him never think about cheatin' (uh)
Got you skipping work and meetings
Let's sleep in (seven days a week), yeah
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Seven days a week
Every hour, every minute, every second (oh, oh, oh)
You know, night after night
I'll be lovin' you right, seven days a week
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Seven days a week
Every hour, every minute, every second
You know, night after night
I'll be lovin' you right, seven days a week
Jung Kook feat. Latto – Seven Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Dünyanın yükü omuzlarında
Belini öperim ve zihnini rahatlatırım
Seni tanıdığıma memnun olmalıyım.
Ellerimi tutuyorum ve çizgilerini izliyorum
Bu şekilde ata binebiliriz.
Bu şekilde binebiliriz (oh-oh, oh-oh)
Sanırım seninle başka bir hayatta tanıştım.
Beni başka bir zaman kır (oh-oh, oh-oh)
Beni sarıyorsun ve bana hayat veriyorsun
İşte bu yüzden her gece
Seni seveceğim
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar (bir hafta)
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma
Haftanın yedi günü
Her saat, her dakika, her saniye
Bilirsin, her gece
Seni seveceğim, haftanın yedi günü
Hemen atlamamı seviyorsun
Her şeyimi sunuyorum
Sana bağlılığın ne olduğunu göstereceğim
Okyanustan daha derin
Geri sar, yavaştan alacağım
Sizi o ışıltıyla bırakır
Sana bağlılığın ne olduğunu göstereceğim
Okyanustan daha derin
Bu şekilde ata binebiliriz.
Bu şekilde binebiliriz (oh-oh, oh-oh)
Sanırım seninle başka bir hayatta tanıştım.
Beni başka bir zaman kır (oh-oh, oh-oh)
Beni sarıyorsun ve bana hayat veriyorsun
İşte bu yüzden her gece
Seni seveceğim, oh
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar (bir hafta)
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma
Haftanın yedi günü
Her saat, her dakika, her saniye
Bilirsin, her gece
Seni seveceğim, haftanın yedi günü
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar (bir hafta)
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma
Haftanın yedi günü
Her saat, her dakika, her saniye
Bilirsin, her gece
Seni seveceğim (Big Latto), haftanın yedi günü
Kontrolü ele geçirecek tip, ruhunu alacak tip
Telefonunuzu alın ve kamera rulosuna koyun (uh)
Kıyafetlerini kapıda bırak.
Ne bekliyorsun? Gelip gol atsan iyi olur
İki ayağıyla içine atladı.
Güneş doğana kadar gidiyoruz, hiç uyumuyoruz
Haftanın yedi günü, yedi farklı sayfa
Yedi farklı açıdan, senin fantezin olabilirim
Açın, “Ah” deyin
Buraya gel bebeğim, gururunu yutmama izin ver
Neyin var? Vibe'ına uyabilirim
Vur bana, ben de Cha Cha Slide
Pazartesileri hafta sonu gibi hissettiriyorsun.
Onu asla aldatmayı düşünmemesini sağlarım
İşi ve toplantıları atlamanıza neden oluyor
Hadi uyuyalım (haftanın yedi günü), evet
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar (bir hafta)
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma
Haftanın yedi günü
Her saat, her dakika, her saniye (oh, oh, oh)
Bilirsin, her gece
Seni seveceğim, haftanın yedi günü
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar (bir hafta)
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma
Haftanın yedi günü
Her saat, her dakika, her saniye
Bilirsin, her gece
Seni seveceğim, haftanın yedi günü
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuJung Kook'un Bakış Açısı: Huzur Veren Bir Bağlılık
Şarkı, Jung Kook'un partnerine sunduğu rahatlatıcı ve koruyucu bir yaklaşımla başlıyor. İlk dizeler, sevgilinin omuzlarındaki "dünyanın yükü"nü hafifletme arzusunu gözler önüne seriyor: Burada, fiziksel bir yakınlaşma olan "belini öpmek", aslında zihinsel ve ruhsal bir rahatlama sunmanın sembolü. Sanatçı, partnerinin üzerindeki baskıyı anladığını ve onu bu yükten kurtarmak istediğini ifade ediyor. Bu, derin bir empati ve şefkat göstergesi. Devamında gelen: dizeleri, partnerini tanımanın bir lütuf olduğunu belirtirken, "çizgilerini izlemek" ifadesiyle hem fiziksel bir hayranlığı hem de kişinin iç dünyasını keşfetme arzusunu vurguluyor. Bu, yüzeysel bir çekimden öte, ruhsal bir bağın başlangıcına işaret ediyor. Şarkının ilerleyen bölümlerinde, Jung Kook bu derin bağı "başka bir hayat"ta başlamış olabileceği fikriyle pekiştiriyor: "Başka bir hayatta tanıştım" ifadesi, ilişkinin karmik ve kaçınılmaz doğasına vurgu yapıyor. Partnerinin ona "hayat vermesi", bu ilişkinin ne kadar besleyici ve varoluşsal olduğunu gösteriyor. Bu, sadece romantik bir ilişki değil, aynı zamanda bir yaşam kaynağı. Jung Kook – Seven şarkısının ana teması olan bu durmaksızın devam eden aşk, nakaratta zirveye ulaşıyor: Bu dizeler, aşkın zamansal bir kısıtlamasının olmadığını, haftanın her günü, her saati, her dakikası ve hatta her saniyesi devam eden kesintisiz bir bağlılığı ifade ediyor. Jung Kook, bu adanmışlığı "okyanustan daha derin" olarak tanımlayarak, bağlılığının sonsuzluğunu ve derinliğini vurguluyor. "Seven days a week" ifadesi, Jung Kook feat. Latto – Seven şarkısının kalbindeki adanmışlığın somut bir ifadesi haline geliyor.Latto'nun Enerjisi: Kontrol, Fantezi ve Sınır Tanımayan Bir Aşk
Latto'nun girişiyle, Jung Kook feat. Latto – Seven şarkısına bambaşka bir enerji katılıyor. Latto, daha iddialı, özgüvenli ve cüretkar bir tavırla sahneye çıkarak, ilişkinin dinamiklerine yeni bir boyut getiriyor: Bu dizeler, Latto'nun ilişkideki dominant rolünü ve partnerini tamamen ele geçirme arzusunu ortaya koyuyor. "Ruhunu almak" ifadesi, sadece fiziksel değil, aynı zamanda duygusal ve zihinsel bir hakimiyeti işaret ediyor. "Kıyafetleri kapıda bırak" ve "hedeflerine ulaş" gibi ifadeler, çekingenliği bir kenara bırakıp anın tutkusuna teslim olma çağrısıdır. Latto, bu ilişkiyi bir fantezi dünyasına taşıyor: "Haftanın yedi günü, yedi farklı çarşaf, yedi farklı açı" imgeleri, ilişkinin monotonluktan uzak, sürekli yenilenen ve keşfedilen bir deneyim olduğunu gösteriyor. Latto, partnerinin fantezisi olabileceğini söyleyerek, arzuların ve sınırların ötesine geçme potansiyelini vurguluyor. "Gururunu yutmama izin ver" ifadesi, partnerin tüm savunmalarını bırakıp kendini tamamen bu tutkuya teslim etmesini talep ediyor. Latto'nun dizeleri, bu ilişkinin dönüştürücü gücünü de ortaya koyuyor: Bu aşkın o kadar yoğun ve tatmin edici olduğunu belirtiyor ki, sıkıcı Pazartesiler bile hafta sonu gibi hissettiriyor. Bu, ilişkinin hayatın tüm rutinini altüst eden, her anı özel kılan büyülü etkisini gösteriyor. Partnerinin işini ve toplantılarını bile aksatmasına neden olan bu tutku, "Seven days a week" temasının sadece fiziksel bir bağlılık değil, aynı zamanda zihinsel ve duygusal bir ele geçirme olduğunu kanıtlıyor. Jung Kook feat. Latto – Seven, iki farklı bakış açısını bir araya getirerek, aşkın hem şefkatli ve koruyucu hem de cüretkar ve sınır tanımayan yönlerini ustaca harmanlıyor. Şarkı, dinleyiciye haftanın her günü, her saati süren, derin ve tutkulu bir bağlılığın hikayesini sunuyor. Bu, modern aşkın tüm karmaşıklığını ve cazibesini yansıtan bir eser.