
Platformlarda Dinle
🎵 Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs Sözleri
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah
Wait a minute (uh), get it how you live it (uh)
Ten toes in when we standin' on business
I'm a big stepper, underground methods
Top notch hoes get the most, not the lesser (most, not the lesser)
Straight terror, product of your errors
Pushing culture baby, got that product you can't measure (product you can't measure)
Trend setter, the one who gets her wetter
Swerving while I'm bumping Project Pat, yeah
Yeah, rollin' through the city with the big dawgs
Fuck the laws, lawyer with me, we ain't gotta call
Celly on silent but the product end up hella loud
That's how you make the money pile for everyone involved
But if you don't deserve a cut then we gon' cut them off (cut them off)
My barber got me looking proper every single time
Fresh fade getting faded on that top grade
You ain't walkin' out alive smoking what we on
And you know I gotta pour it for the ones who gone (gone)
RIP it's in your memory we carry on
When I die they will not bury me, now what I want
Burn my body, pour my ashes in a river y'all
That's how we knowing that the flow about to carry on
See immortality's a fallacy, I prove 'em wrong
The Sourthern family gon' carry me to way beyond
Anything you've ever known, anything you've done
They ask me: How you be like this? (What?)
How you live like this? (What? What? What?)
Why you woried 'bout it ho?
Get up off my dick (Get up off my dick)
Get up out the way (Get up out the way)
What you think this is? (What you think this is?)
We ain't worried 'bout it ho, watch me skrrt the whip
They ask me: How you get like this? (What? What?)
How you live like this? (What? What?)
Why you woried 'bout it ho?
Get up off my dick (Get up off my dick)
Get up out the way (Get up out the way)
What you think this is? (What you think this is?)
We ain't worried 'bout it ho, watch me skrrt the whip, yeah
Yeah, swerving, moving to the money like it's urgent
Hands on guy so I'm in it like a surgeon (like a surgeon)
Uh, the skin colour like the bourbon
A worldwide sign that we face close curtains (close curtains)
Out here yo, nothing's ever certain
Only thing that's promised is that promises are broken (promises are broken)
Yeah, so we finding ways to cope then
Only thing I'm breaking is her back with the motions (whoo)
Yeah, baby girl bring out the goodies
Snuck it in inside her hoodie, now we turnin' up to boogie (yeah)
In school I used to fight the bullies, now I'm fighting with the law
Guess some things don't leave you fully (yessir)
They try and push me then they try and pull me
Bet I will not budge, if you doubt it then just call my bookie
And my bookie taking bet
Prophesize a profit when you know what's coming next like ooh
Yeah, baby girl bring out the goodies
Snuck it in inside her hoodie, now we turnin' up to boogie (yeah)
In school I used to fight the bullies, now I'm fighting with the law
Guess some things don't leave you fully
They try and push me then they try and pull me
Bet I will not budge, if you doubt it then just call my bookie
And my bookie taking bet
Prophesize a profit when you know what's coming next like uh
Money on my mind, we gon' run it up
See what you can find, baby push your luck
We been on the grind, we been gettin' up
We ain't got the time for you fucking bums
Money on my mind, we gon' run it up
Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Uh, evet, uh, evet
Uh, evet, uh, evet
Uh, evet, uh, evet
Uh, evet, uh, evet
Bir dakika bekle, nasıl yaşadığını anla
İş için durduğumuzda on parmak içeride
Ben büyük bir stepçiyim, yeraltı yöntemleri
Üst düzey fahişeler en fazlasını alır, daha azını değil (en fazlasını, daha azını değil)
Düpedüz terör, hatalarınızın ürünü
Kültürü zorluyor bebeğim, ölçemediğin ürüne sahipsin (ölçemediğin ürün)
Trend belirleyici, onu ıslatan
Pat Projesi'ne çarparken yoldan çıkıyorum, evet.
Evet, büyük adamlarla şehirde yuvarlanıyorum
Kanunları siktir et, avukat benimle, aramamıza gerek yok
Celly sessizde ama ürün son derece gürültülü
Bu şekilde herkes için para yığını oluşturursunuz
Ama eğer bir kesintiyi hak etmiyorsanız, o zaman onları keseceğiz (keseceğiz)
Berberim beni her seferinde düzgün gösteriyor.
Üst sınıfta taze soluk soluklaşıyor
İçtiğimiz sigaradan canlı çıkamazsın.
Ve biliyorsun, gidenler için dökmeliyim
RIP senin anına devam ediyoruz.
Öldüğümde beni gömmeyecekler, şimdi ne istiyorum
Cesedimi yakın, küllerimi nehre dökün.
Akışın devam etmek üzere olduğunu bu şekilde biliyoruz
Ölümsüzlük bir safsatadır, yanıldıklarını kanıtladım.
Sourthern ailesi beni çok öteye taşıyacak
Bildiğiniz, yaptığınız her şey
Bana soruyorlar: Nasıl böyle olabiliyorsun? (Ne?)
Nasıl böyle yaşıyorsun? (Ne? Ne? Ne?)
Neden bu konuda endişeleniyorsun ho?
Kalk sikimden (Kalk sikimden)
Yoldan çekilin (Yoldan çekilin)
Bunun ne olduğunu düşünüyorsun? (Bunun ne olduğunu düşünüyorsun?)
Bu konuda endişelenmiyoruz ho, kırbaçlanmamı izle
Bana soruyorlar: Nasıl bu hale geldin? (Ne? Ne?)
Nasıl böyle yaşıyorsun? (Ne? Ne?)
Neden bu konuda endişeleniyorsun ho?
Kalk sikimden (Kalk sikimden)
Yoldan çekilin (Yoldan çekilin)
Bunun ne olduğunu düşünüyorsun? (Bunun ne olduğunu düşünüyorsun?)
Bu konuda endişelenmiyoruz ho, kırbaçlanmamı izle, evet
Evet, acil bir şeymiş gibi paraya doğru ilerliyor.
Eller üzerinde bir adamım, bu yüzden bir cerrah gibi işin içindeyim (bir cerrah gibi)
Uh, ten rengi burbon gibi
Yakın perdelerle (yakın perdeler) karşı karşıya olduğumuza dair dünya çapında bir işaret
Burada hiçbir şey kesin değildir
Söz verilen tek şey verilen sözlerin tutulmamasıdır (verilen sözler tutulmaz)
Evet, o zaman başa çıkmanın yollarını buluyoruz.
Kırdığım tek şey hareketlerle onun sırtı (whoo)
Evet, bebeğim güzellikleri getir
Kapüşonunun içine soktu, şimdi boogie'ye dönüyoruz (evet)
Okuldayken zorbalarla savaşırdım, şimdi kanunla savaşıyorum
Sanırım bazı şeyler sizi tamamen terk etmiyor (evet)
Beni itmeye çalışıyorlar, sonra da çekmeye çalışıyorlar.
Bahse girerim ki yerimden kıpırdamayacağım, şüpheniz varsa bahisçimi arayın
Ve bahisçim bahis alıyor
Bir sonraki adımın ne olacağını bildiğinizde kâr kehanetinde bulunun
Evet, bebeğim güzellikleri getir
Kapüşonunun içine soktu, şimdi boogie'ye dönüyoruz (evet)
Okuldayken zorbalarla savaşırdım, şimdi kanunla savaşıyorum
Sanırım bazı şeyler seni tamamen terk etmiyor.
Beni itmeye çalışıyorlar, sonra da çekmeye çalışıyorlar.
Bahse girerim ki yerimden kıpırdamayacağım, şüpheniz varsa bahisçimi arayın
Ve bahisçim bahis alıyor
Bir sonraki adımın ne olacağını bildiğinizde kâr kehanetinde bulunun.
Aklımda para var, koşacağız
Ne bulabileceğine bak, bebek şansını zorla
Eziyet çekiyoruz, ayağa kalkıyoruz
Sizin gibi lanet serserilere ayıracak vaktimiz yok.
Aklımda para var, koşacağız
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuHip-hop dünyasında kendine özgü bir ses ve tavırla yükselen Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs, sadece bir şarkıdan çok daha fazlası; bir yaşam felsefesinin, sokak bilgeliğinin ve acımasız bir azmin manifestosu. Bu parçanın sözleri, dinleyeni sadece ritmin içine çekmekle kalmıyor, aynı zamanda modern dünyanın karmaşık dinamikleri içinde ayakta kalmanın ve zirveye oynamanın yollarını da fısıldıyor.
"Big Dawgs" Zihniyeti: İş, Azim ve Sınır Tanımazlık
Şarkı, adeta bir giriş seremonisiyle başlıyor, tekrarlayan "Uh, yeah" nidalarıyla bir atmosfer yaratılıyor. Ardından gelen ilk dizeler, bu dünyanın kurallarını hemen ortaya koyuyor:
Bu ifadeler, Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs'ın temelini oluşturan otantiklik ve tam bağlılık temasını vurguluyor. "Nasıl yaşıyorsan öyle elde et" derken, kişinin kendi doğrularına sadık kalarak ve işine tüm benliğiyle ("ten toes in") sarılarak başarıya ulaşabileceğinin altı çiziliyor. Bu, yüzeysellikten uzak, derinlemesine bir adanmışlığın ifadesi.
Sanatçı burada, "büyük adımlar atan" biri olarak kendini tanımlıyor, ancak bunu "yeraltı yöntemleriyle" yaptığını ekleyerek ana akım kuralların dışına çıktığını belirtiyor. Bu, geleneksel yolları reddeden, kendi kurallarını koyan bir liderlik duruşunu simgeliyor. "En iyisine sahip olma" vurgusu, sadece materyalist bir başarıdan ziyade, en yüksek potansiyele ulaşma arzusunu da ifade edebilir.
Bu dizeler, sanatçının etkisini ve gücünü gözler önüne seriyor. "Hatalarınızın ürünü" olmak, dışarıdan gelen eleştirileri veya engelleri kendi lehine çevirdiğini gösteriyor. "Ölçemediğin ürüne sahip olmak" ve "trend belirleyici" olmak, Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs'ın kültürel bir dönüştürücü, piyasayı şekillendiren bir güç olduğunu anlatıyor. Project Pat göndermesi ise, yeraltı hip-hop kültürüne olan bağlılığını ve bu kültürden beslendiğini pekiştiriyor.
Kanunlara Meydan Okuma ve Miras Bırakma İsteği
Şarkı, bu "Big Dawgs" zihniyetinin sadece kişisel bir duruş olmadığını, aynı zamanda bir yaşam biçimi olduğunu gösteriyor:
"Büyük adamlarla" şehirde dolaşmak, bir topluluğa ait olma ve ortak bir güç biriktirme hissiyatını veriyor. "Kanunları siktir et, avukat benimle" ifadesi, riskli bir yaşam tarzının getirdiği sonuçlara karşı hazırlıklı olmayı ve sistemi kendi lehlerine kullanma becerisini ortaya koyuyor. Sessiz operasyonlarla büyük sonuçlar elde etmek ve hak etmeyeni sistemden dışlamak, bu dünyanın acımasız ama net kurallarını özetliyor. Bu, Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs'ın dünyasında bir tür adaleti temsil ediyor: hak edene ödül, hak etmeyene dışlanma.
Şarkının bu bölümü, anma ve miras bırakma temalarına odaklanıyor. Geçmiştekilere saygı duruşu ve onların anısını yaşatma sözü veriliyor. Kendi ölümüne dair tasvir, geleneksel bir gömülme yerine küllerinin nehre dökülmesini istemesi, fiziksel varoluşun ötesinde, bir akışın ve etkinin devamlılığını arzuladığını gösteriyor. "Ölümsüzlüğün bir yanılgı olduğunu kanıtlamak" ve "Sourthern ailesinin beni ötelere taşıyacağı" ifadeleri, sanatçının fiziksel bedenin sona erse bile, yarattığı etkinin, kültürün ve topluluğun kendisini sonsuza dek taşıyacağına olan inancını pekiştiriyor. Bu, Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs'ın ardında bırakacağı kalıcı izi vurguluyor.
Eleştirilere Karşı Dik Duruş ve Hedef Odaklılık
Şarkının nakaratı, dışarıdan gelen yargılamalara karşı net ve agresif bir tavır sergiliyor:
Bu tekrarlayan sorular ve cevaplar, sanatçının eleştirilere karşı umursamazlığını ve kendi yolunda ilerleme kararlılığını gösteriyor. "Neden endişeleniyorsun?" ve "Yoldan çekil" gibi ifadeler, odaklarının başkalarının düşüncelerinden ziyade kendi hedeflerinde olduğunu netleştiriyor. Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs, bu nakaratla kendilerine yönelen her türlü olumsuz enerjiyi savuşturup, kendi ritimleriyle yola devam ettiklerini ilan ediyor.
Para kazanma arzusunun aciliyeti ve bu sürece bir cerrah titizliğiyle yaklaşma, sanatçının işine olan profesyonel yaklaşımını ortaya koyuyor. "Ten rengi burbon gibi" ve "yakın perdelerle karşı karşıya olduğumuzun dünya çapında bir işareti" dizeleri, şarkıya daha derin bir sosyal yorum katıyor olabilir; belki de ırksal kimlik veya toplumsal değişimlerin eşiğinde olma hissini ifade ediyor. Hayatta hiçbir şeyin kesin olmadığı ve sözlerin kolayca bozulduğu gerçeği, sanatçının karamsar ama gerçekçi dünya görüşünü pekiştiriyor. Bu, Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs'ın sadece kişisel başarıyı değil, aynı zamanda çevresindeki dünyanın sert gerçeklerini de yansıttığını gösteriyor.
Bu dizeler, sanatçının çocukluktan gelen asi ruhunun yetişkinlikte de devam ettiğini gösteriyor; okulda zorbalarla savaşmaktan, şimdi kanunla mücadele etmeye evrilen bir direniş. "Beni itmeye çalışıyorlar, sonra çekmeye çalışıyorlar" derken, dış güçlerin kendisini manipüle etme çabalarına karşı sarsılmaz bir duruş sergilediğini belirtiyor. Bahisçi metaforu, gelecekteki başarılarına olan mutlak inancını ve bu inancı kanıtlamaya hazır olduğunu gösteriyor. Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs, bu sözlerle sadece geçmişinden gelen bir kararlılığı değil, aynı zamanda geleceğe dair kehanetvari bir özgüveni de sergiliyor.
Şarkının son bölümü, bu azimli ve kararlı duruşu özetliyor. "Aklımızda para var, onu koşturacağız" ifadesi, hedeflerine ulaşma konusundaki netliklerini ve odaklarını belirtiyor. Sürekli bir çaba ve yükseliş içinde olduklarını vurgularken, tembellere ve "serserilere" ayıracak vakitlerinin olmadığını açıkça ilan ediyorlar. Bu, Hanumankind ft. Kalmi – Big Dawgs'ın sadece kendi başarısına değil, aynı zamanda bu başarıya ulaşmak için gösterdikleri bitmek bilmeyen emeğe de bir övgü niteliğinde.