
🎵 Felix Jaehn ft. Sophie Ellis-Bextor – Ready For Your Love Sözleri
You make the moon and the stars come out
You make the world spin around and 'round
And 'round and 'round and 'round and 'round
And 'round
I just lie awake at night
Thinking how you could be mine
And how I wasted too much time
I'm ready for your hands, I'm ready for your heart
I'm ready for your touch, it's tearing me apart
I'm ready for your la, la, la, la, la, la, la
La, la
I'm ready for your love
I'm ready for your love
I'm ready for your love
I'm ready for your love
You're like the strings on a violin
You make my mind and my body sing
I sing, I sing, I sing, I sing
I sing
I just lie awake at night
Thinking how you could be mine
And how I wasted so much time
I'm ready for your love (love, love, love, love)
(Love, love, love, love, love, love, love, love)
(Love, love, love, love, love, love, love, love)
(Love, love, love, love, love, love, love, love)
I'm ready for your hands, I'm ready for your heart
I'm ready for your touch, it's tearing me apart
I'm ready for your la, la, la, la, la, la, la
La, la, I'm ready for your love
I'm ready for your hands, I'm ready for your heart
I'm ready for your touch, it's tearing me apart
I'm ready for your la, la, la, la, la, la, la
La, la, I'm ready for your love
I'm ready for your love
I'm ready for your love
I'm ready for your love
I'm ready for your love
Felix Jaehn ft. Sophie Ellis-Bextor – Ready For Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Ayı ve yıldızları ortaya çıkarırsın
Dünyanın dönüp durmasını sağlıyorsun
Ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak
Ve 'yuvarlak
Geceleri uyanık yatıyorum
Nasıl benim olabileceğini düşünürken
Ve nasıl çok fazla zaman harcadığımı
Ellerin için hazırım, kalbin için hazırım
Dokunuşuna hazırım, beni parçalıyor
La, la, la, la, la, la, la, la için hazırım
La, la
Aşkın için hazırım
Aşkın için hazırım
Aşkın için hazırım
Aşkın için hazırım
Sen bir kemanın telleri gibisin
Aklıma ve bedenime şarkı söyletiyorsun
Şarkı söylüyorum, şarkı söylüyorum, şarkı söylüyorum, şarkı söylüyorum
Şarkı söylüyorum.
Geceleri uyanık yatıyorum
Nasıl benim olabileceğini düşünürken
Ve nasıl bu kadar çok zaman harcadığımı
Aşkın için hazırım (aşk, aşk, aşk, aşk)
(Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk)
(Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk)
(Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk)
Ellerin için hazırım, kalbin için hazırım
Dokunuşuna hazırım, beni parçalıyor
La, la, la, la, la, la, la, la için hazırım
La, la, aşkına hazırım
Ellerin için hazırım, kalbin için hazırım
Dokunuşuna hazırım, beni parçalıyor
La, la, la, la, la, la, la, la için hazırım
La, la, aşkına hazırım
Aşkın için hazırım
Aşkın için hazırım
Aşkın için hazırım
Aşkın için hazırım
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuEvreni Döndüren Aşkın Büyüsü
Şarkının açılış dizeleri, âşık olunan kişinin varlığının ne denli büyük ve evrensel bir etkiye sahip olduğunu gözler önüne seriyor: "Ayı ve yıldızları ortaya çıkarırsın / Dünyanın dönüp durmasını sağlıyorsun" ifadeleri, sevgiliye atfedilen olağanüstü gücü ve etkiyi vurguluyor. Bu, sadece bir iltifat değil, aynı zamanda âşık olunan kişinin kişinin dünyasının merkezine oturuşunu simgeliyor. Sanki tüm kozmik düzen, onun varlığıyla anlam kazanıyor, onun etrafında dönüyor. Bu, aşkın birey üzerindeki dönüştürücü ve hatta "yaratıcı" gücünün edebi bir dışavurumu. Felix Jaehn ve Sophie Ellis-Bextor, bu dizelerle dinleyiciye aşkın sıradan bir duygu olmadığını, aksine tüm gerçekliği yeniden şekillendiren bir kuvvet olduğunu hissettiriyor.Uykusuz Geceler ve Geçmişe Duyulan Pişmanlık
Aşkın bu denli yoğun hissedildiği bir durumda, bekleyişin getirdiği uykusuzluk ve zaman kaybı hissi de kaçınılmaz oluyor: "Geceleri uyanık yatıyorum / Nasıl benim olabileceğini düşünürken / Ve nasıl çok fazla zaman harcadığımı" dizeleri, aşkın getirdiği tatlı bir ıstırabı ve geçmişe dönük bir pişmanlığı dile getiriyor. Uykusuzluk, arzunun ve düşüncelerin ne denli yoğun olduğunun bir göstergesi. "Nasıl benim olabileceğini düşünürken" ifadesi, potansiyel bir geleceğe duyulan derin özlemi ve bu olasılığın zihni nasıl meşgul ettiğini anlatıyor. "Çok fazla zaman harcadığımı" sözleri ise, belki de cesaret edilemeyen adımlar, söylenmeyen sözler veya sadece bekleyişle geçen anlar için duyulan bir hayıflanmayı yansıtıyor. Bu, "Ready For Your Love" şarkısının sadece bir aşk ilanı değil, aynı zamanda içsel bir hesaplaşma olduğunu da gösteriyor.Tüm Benliğiyle Aşka Hazır Olmak
Şarkının nakaratı, bu yoğun duygunun zirveye ulaştığı anı temsil ediyor ve tüm benliğiyle aşka duyulan hazır oluşu güçlü bir şekilde ilan ediyor: "Ellerin için hazırım, kalbin için hazırım / Dokunuşuna hazırım, beni parçalıyor" ifadeleri, hem fiziksel hem de duygusal bir teslimiyetin ve arzunun altını çiziyor. "Beni parçalıyor" cümlesi, bu özlemin ne denli acı verici ve dayanılmaz bir noktaya geldiğini gösteriyor. Bu bir çaresizlik değil, aksine aşkın getirdiği yoğun bir duygu patlaması. "La, la, la" kısmı ise, bazen kelimelerin yetersiz kaldığı, sadece saf duygunun ifade edilebildiği anları temsil ediyor olabilir. Belki de bu, aşkın dile getirilemez, sadece hissedilebilir yönünü vurguluyor. Nakaratın tekrar eden "Aşkın için hazırım" beyanı, bu şarkının ana temasını, yani koşulsuz bir teslimiyetle aşkı karşılama arzusunu pekiştiriyor. Felix Jaehn ft. Sophie Ellis-Bextor, bu dizelerle dinleyiciye aşkın tam kalbine bir davetiye çıkarıyor.Ruhun Tellerini Titreten Melodi
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, âşık olunan kişinin etkisi bir müzik metaforuyla daha da derinleştiriliyor: "Sen bir kemanın telleri gibisin / Aklıma ve bedenime şarkı söyletiyorsun" benzetmesi, sevgiliyi bir enstrümanın ruhu olarak konumlandırıyor. Kemanın telleri, müziğin kaynağıdır ve sevgilinin varlığı da şarkıcının zihnini ve bedenini adeta bir melodi gibi canlandırıyor. Onun sayesinde tüm benlik bir şarkıya dönüşüyor, neşe ve canlılık doluyor. "Şarkı söylüyorum" tekrarı, bu içsel coşkunun ve mutluluğun dışavurumunu güçlendiriyor. Bu, aşkın bireyi nasıl ilham verici, yaratıcı ve yaşam dolu hale getirdiğinin şiirsel bir anlatımı. "Ready For Your Love" şarkısı, aşkın sadece bir duygu olmadığını, aynı zamanda bir yaşam enerjisi, bir ilham kaynağı olduğunu da bizlere hatırlatıyor. Felix Jaehn ft. Sophie Ellis-Bextor imzalı "Ready For Your Love", modern ritimlerin altında yatan derin bir aşk ve özlem hikayesini anlatıyor. Şarkı, aşkın evreni döndüren gücünden, uykusuz gecelerin getirdiği pişmanlığa, tüm benliğiyle aşka duyulan hazır oluşa ve ruhu melodilere boğan ilham verici etkisine kadar geniş bir yelpazeyi ele alıyor. Her dizesi, aşkın karmaşık ama bir o kadar da büyüleyici doğasını keşfetmek isteyenler için bir yolculuk sunuyor. Bu parça, aşkın hem acı verici bekleyişini hem de nihayetinde getireceği doyumu kucaklamaya hazır bir kalbin marşı.