Drew Baldridge – She’s Somebody’s Daughter Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 Drew Baldridge 🕒 10 Eki 2024
Drew Baldridge – She’s Somebody’s Daughter video

🎵 Drew Baldridge – She’s Somebody’s Daughter Sözleri

She's more than just a pretty face
In a late night bar
More than just a pair of tight jeans
Sitting in your car
She's more than a last call kiss
Or a one night stand
Remember, boy, you weren't the first to hold her hand

She's somebody's daughter
She's somebody's everything
She's somebody's little girl
Even if she's grown up and moved away
She's somebody's whole world
She's somebody's baby
And if you don't treat her right
Hers won't be the only heart you're breaking

She's somebody's daughter

Her daddy bought her her first car
Taught her how to drive
Scared her senior prom date
Under that porch light
Her mama wiped away the tears
From her first heartbreak
And said, "Honey, he ain't good enough for you anyway"

She's somebody's daughter
She's somebody's everything
She's somebody's little girl
Even if she's grown up and moved away
She's somebody's whole world
She's somebody's baby
And if you don't treat her right
Hers won't be the only heart you're breaking

She's somebody's daughter
She's somebody's daughter

She's a picture on a mantle up above a fireplace
She's pigtails blowing out candles on her birthday cake
She's a driving off to college, tear in her mama's eyes
Yeah, she's a daddy's girl, better treat her right

'Cause she's somebody's daughter
She's somebody's daughter
Yeah, she's somebody's daughter

She's somebody's whole world
She's somebody's baby
And if you don't treat her right
Hers won't be the only heart you're breaking

She's somebody's daughter
She's somebody's daughter
Yeah, she's somebody's daughter
She's somebody's daughter

Drew Baldridge – She's Somebody's Daughter Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

O sadece güzel bir yüzden daha fazlası
Bir gece barında
Dar bir kot pantolondan daha fazlası
Arabanda otururken
O bir son çağrı öpücüğünden daha fazlası.
Ya da tek gecelik bir ilişki
Unutma evlat, onun elini ilk tutan sen değildin.

O birinin kızı.
O birinin her şeyi.
O birinin küçük kızı.
Büyüyüp taşınmış olsa bile
O birinin tüm dünyası
O birinin bebeği.
Ve eğer ona iyi davranmazsan
Kırdığın tek kalp onunki olmayacak

O birinin kızı.

Babası ona ilk arabasını aldı.
Ona araba kullanmayı öğretti.
Mezuniyet balosundaki eşini korkuttu.
Veranda ışığının altında
Annesi gözyaşlarını sildi
İlk kalp kırıklığından
“Tatlım, o zaten senin için yeterince iyi değil” dedi.

O birinin kızı.
O birinin her şeyi.
O birinin küçük kızı.
Büyüyüp taşınmış olsa bile
O birinin tüm dünyası
O birinin bebeği.
Ve eğer ona iyi davranmazsan
Kırdığın tek kalp onunki olmayacak

O birinin kızı.
O birinin kızı.

Şöminenin üstünde duran bir resim.
Doğum günü pastasındaki mumları üflüyor.
Annesinin gözyaşları içinde üniversiteye gidiyor.
Evet, o bir baba kızı, ona iyi davransan iyi olur.

Çünkü o birinin kızı
O birinin kızı.
Evet, o birinin kızı.

O birinin tüm dünyası
O birinin bebeği.
Ve eğer ona iyi davranmazsan
Kırdığın tek kalp onunki olmayacak

O birinin kızı.
O birinin kızı.
Evet, o birinin kızı.
O birinin kızı.

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu
Bir şarkı sözü yorumlayıcısı olarak, bazen en basit cümlelerin en derin anlamları taşıdığını görürüm. Drew Baldridge'ın "She's Somebody's Daughter" şarkısı da tam olarak böyle bir eser. Bu şarkı, modern dünyanın yüzeysel yargılarının ötesine geçerek, her kadının arkasında taşıdığı değeri ve hikayeyi hatırlatıyor. Baldridge, bu eserle dinleyiciye sadece bir aşk şarkısı sunmuyor; aynı zamanda bir farkındalık çağrısı yapıyor.

Yüzeysel Görünümün Ötesindeki Kadın: "She's Somebody's Daughter"

Şarkının ilk dizeleri, bir kadına yönelik yaygın ön yargıları yıkmaya başlıyor. Drew Baldridge, dinleyiciye şunu fısıldıyor:
She's more than just a pretty face In a late night bar More than just a pair of tight jeans Sitting in your car She's more than a last call kiss Or a one night stand Remember, boy, you weren't the first to hold her hand
Bu sözler, bir kadını sadece dış görünüşüyle ya da o anki bulunduğu durumla tanımlamanın ne kadar sığ olduğunu açıkça ortaya koyuyor. Bir barda gördüğünüz güzel bir yüz, arabanızda oturan dar kotlu bir kadın ya da bir gecelik bir macera ihtimali... Drew Baldridge – She's Somebody's Daughter şarkısı, bu klişelerin ötesine geçmemizi istiyor. "Unutma evlat, onun elini ilk tutan sen değildin" dizesi ise, her kadının bir geçmişi, yaşanmışlıkları ve daha önceki ilişkileri olduğunu hatırlatarak, onun bir birey olarak değerini vurguluyor. Bu, bir kadına saygı duymanın ilk adımı: onu bir nesne olarak değil, bir insan olarak görmek.

Her Kalbin Arkasında Bir Aile Var: Kırılan Kalplerin Yankısı

Şarkının nakaratı, Drew Baldridge'ın asıl mesajını en güçlü şekilde iletiyor. "She's Somebody's Daughter" sözleri, bir kadının sadece kendi başına bir birey olmadığını, aynı zamanda bir ailenin, bir dünyanın parçası olduğunu haykırıyor:
She's somebody's daughter She's somebody's everything She's somebody's little girl Even if she's grown up and moved away She's somebody's whole world She's somebody's baby And if you don't treat her right Hers won't be the only heart you're breaking
Bu dizeler, bir kadına yapılan herhangi bir saygısızlığın veya haksızlığın sadece onu değil, onu seven herkesi etkileyeceğini anlatıyor. "O birinin kızı", "O birinin her şeyi", "O birinin küçük kızı" ifadeleri, bir kadının hayatındaki derin bağları ve ailevi rolünü vurguluyor. Büyüyüp evden ayrılmış olsa bile, o hala ailesinin gözünde "küçük kızları" ve "tüm dünyaları". Bu güçlü nakarat, Drew Baldridge – She's Somebody's Daughter şarkısının temel direği; bir kadına kötü davranmanın sadece onun kalbini değil, onu sevenlerin de kalbini kıracağını hatırlatıyor. Bu, empati ve sorumluluk çağrısıdır.

Geçmişten Gelen Sevgiler: Babaların ve Annelerin İzleri

Şarkının ikinci bölümü, bu "birinin kızı" olmanın ardındaki somut anıları ve ebeveyn sevgisini gözler önüne seriyor:
Her daddy bought her her first car Taught her how to drive Scared her senior prom date Under that porch light Her mama wiped away the tears From her first heartbreak And said, "Honey, he ain't good enough for you anyway"
Bu sözler, bir babanın kızına olan koruyucu sevgisini, ona araba alıp sürmeyi öğretmesini ve mezuniyet balosu eşini nasıl korkuttuğunu anlatıyor. Bir annenin ise ilk kalp kırıklığında kızının gözyaşlarını silmesini ve "Tatlım, o zaten senin için yeterince iyi değil" diyerek teselli etmesini betimliyor. Drew Baldridge – She's Somebody's Daughter şarkısı, bu samimi anılarla, her kadının hayatının, ailesinin koşulsuz sevgisi ve desteğiyle nasıl örüldüğünü gösteriyor. Bu anılar, bir kadının sadece "bir yüz" ya da "bir çift kot pantolon" olmadığını, aksine derin bir sevgi ve özenle büyütülmüş değerli bir varlık olduğunu hatırlatıyor.

Bir Ömür Boyu Süren Değer: Resimlerden Üniversiteye

Şarkının ilerleyen kısımları, bu değeri pekiştiren imgeler sunmaya devam ediyor:
She's a picture on a mantle up above a fireplace She's pigtails blowing out candles on her birthday cake She's a driving off to college, tear in her mama's eyes Yeah, she's a daddy's girl, better treat her right
Şöminenin üzerindeki bir resim, doğum günü pastasında mumları üfleyen örgülü saçlı küçük kız, annesinin gözyaşları içinde üniversiteye uğurlanan genç kadın... Bu kareler, bir kadının hayat yolculuğundaki her adımın, ailesi için ne kadar değerli olduğunu vurguluyor. Drew Baldridge – She's Somebody's Daughter şarkısı, bu imgelerle, bir kadının sadece anlık bir karşılaşma olmadığını, bir ömür boyu süren bir hikayenin başkahramanı olduğunu anlatıyor. "Evet, o bir baba kızı, ona iyi davransan iyi olur" dizesi, bu hikayeye dahil olan her erkeğe bir uyarı, bir sorumluluk yüklüyor. Bir kadına hak ettiği saygıyı göstermek, sadece ona değil, onu seven ve onun için yaşayan herkese gösterilen bir saygıdır. Drew Baldridge'ın "She's Somebody's Daughter" şarkısı, basit ama güçlü sözleriyle, kadınlara yönelik saygı ve empati çağrısı yapıyor. Her kadının bir hikayesi, bir ailesi, bir dünyası olduğunu hatırlatarak, yüzeysel yargıların ötesine geçmemizi ve insanları tüm derinliğiyle görmemizi sağlıyor. Bu, sadece bir şarkı değil, aynı zamanda bir yaşam dersi.