
🎵 Cleffy – Meet you at the Graveyard Sözleri
I will meet you at the graveyard
Where you lay down, where you stay now
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Wish we were together, now I don't know when I will see you
I, I will meet you at the graveyard
Where you lay down, where you stay now
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Wish we were together, now I don't know when I will see you
You were undecided
Between life and past tense
You lost your battle, life was hell
But I was always beside, how can't you tell?
Oh, I thought we'd be together 'til life was over
But you left too soon, now I'm no longer sober
My rock, my friend, we always said
We'd live this life until we made it to the end
So why aren't you right here, right next to me?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
I will meet you at the graveyard
Where you lay down, where you stay now
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Wish we were together, now I don't know when I will see you
I, I will meet you at the graveyard
Where you lay down, where you stay now
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Wish we were together, now I don't know when I will see you
It doesn't make sense to me
You're gone, no, I can't believe
They say you live inside me but to me, you're still gone
You see, this can't be real life, you were only like 23
I'm asking questions to my God like, "Will we ever meet again?"
Left me in pain, was all our plans in vain?
Our memories to make, I can see them slowly fading
You basically erased me
So how do you expect me to ever be happy?
My rock, my friend, we always said
We'd live this life, until we made it to the end
So why aren't you right here, right next to me?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
I will meet you at the graveyard
Where you lay down, where you stay now
Faced up, cold heart, no longer by my side now
Wish we were together, now I don't know when I will see you
Cleffy – Meet you at the Graveyard Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Seninle mezarlıkta buluşacağım.
Yattığın yerde, kaldığın yerde
Yüzünü dön, soğuk kalp, artık yanımda değilsin
Keşke birlikte olsaydık, şimdi seni ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Ben, ben seninle mezarlıkta buluşacağım.
Yattığın yerde, kaldığın yerde
Yüzünü dön, soğuk kalp, artık yanımda değilsin
Keşke birlikte olsaydık, şimdi seni ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Kararsızdın
Yaşam ve geçmiş zaman arasında
Savaşını kaybettin, hayatın cehennem gibiydi.
Ama ben hep yanındaydım, nasıl anlayamazsın?
Oh, hayat bitene kadar birlikte olacağımızı sanmıştım
Ama çok erken gittin, artık ayık değilim.
Taşım, dostum, hep derdik ki
Bu hayatı sonuna kadar yaşayacaktık.
O zaman neden burada, yanımda değilsin?
Hayatını aldın, lanet gibi, beni kanlar içinde bıraktın.
Seninle mezarlıkta buluşacağım.
Yattığın yerde, kaldığın yerde
Yüzünü dön, soğuk kalp, artık yanımda değilsin
Keşke birlikte olsaydık, şimdi seni ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Ben, ben seninle mezarlıkta buluşacağım.
Yattığın yerde, kaldığın yerde
Yüzünü dön, soğuk kalp, artık yanımda değilsin
Keşke birlikte olsaydık, şimdi seni ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Bana hiç mantıklı gelmiyor.
Sen gittin, hayır, inanamıyorum
İçimde yaşadığını söylüyorlar ama benim için hala yoksun.
Görüyorsun, bu gerçek hayat olamaz, sadece 23 yaşındaydın.
Tanrıma sorular soruyorum, “Bir daha görüşebilecek miyiz?”
Beni acı içinde bıraktı, tüm planlarımız boşuna mıydı?
Anılarımızın yavaş yavaş solduğunu görebiliyorum.
Beni resmen sildin.
Peki nasıl mutlu olmamı bekliyorsunuz?
Taşım, dostum, hep derdik ki
Bu hayatı sonuna kadar yaşayacaktık.
O zaman neden burada, yanımda değilsin?
Hayatını aldın, lanet gibi, beni kanlar içinde bıraktın.
Seninle mezarlıkta buluşacağım.
Yattığın yerde, kaldığın yerde
Yüzünü dön, soğuk kalp, artık yanımda değilsin
Keşke birlikte olsaydık, şimdi seni ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuMüzik, çoğu zaman en derin ve karmaşık duygularımızı ifade etmenin bir yolu olmuştur. Cleffy'nin "Meet you at the Graveyard" adlı eseri de tam olarak böyle bir parça. Bu şarkı, bir kaybın ardından yaşanan yoğun acıyı, öfkeyi ve çaresizliği, dinleyicinin ruhuna işleyen sade ama güçlü sözlerle aktarıyor. Cleffy, bu şarkıda sadece bir yas hikayesi anlatmıyor; aynı zamanda intiharın ardında kalanların hissettiği karmaşık duygusal girdabı da gözler önüne seriyor.
Mezarlıkta Bir Buluşma: Sonsuzluğun Acı Durağı
Şarkının her tekrarında karşımıza çıkan nakarat, dinleyenin yüreğine işleyen bir vedanın ve özlemin resmini çiziyor. "Cleffy – Meet you at the Graveyard" şarkı sözleri, daha ilk dizeden itibaren sizi o ağır atmosferin içine çekiyor:
Bu dizeler, kayıp yaşayan kişinin mezarlığı bir buluşma noktası olarak görmesini, fiziksel ayrılığa rağmen bir bağ kurma arayışını anlatıyor. "Yüzünü dön, soğuk kalp, artık yanımda değilsin" ifadesi, sevdikleri kişinin cansız bedenini görmenin getirdiği şoku ve gerçekliğin acımasızlığını dile getiriyor. Umutsuz bir özlemle söylenen "Keşke birlikte olsaydık, şimdi seni ne zaman göreceğimi bilmiyorum" cümlesi ise, bir daha ne zaman kavuşulacağının belirsizliğinden duyulan derin kederi mükemmel bir şekilde yansıtıyor. Bu, sadece bir ziyaret değil, aynı zamanda kaybedilenle son bir yüzleşme, belki de bir veda ritüeli.
Yaşam ve Geçmiş Arasında Sıkışan Bir Ruh
Şarkı ilerledikçe, kaybın nedeni daha net bir şekilde ortaya çıkıyor ve dinleyiciyi daha da derine çekiyor. "Cleffy – Meet you at the Graveyard" şarkı sözleri, intiharın ardındaki karmaşık duyguları ele alıyor:
"Yaşam ve geçmiş zaman arasında kararsızdın" ifadesi, intihar eden kişinin yaşadığı içsel mücadeleyi, hayatta kalma ile teslim olma arasındaki gelgitleri çarpıcı bir metaforla anlatıyor. "Savaşını kaybettin, hayatın cehennem gibiydi" cümlesi, kaybedilen kişinin yaşadığı acının boyutunu ve mücadelesinin şiddetini gözler önüne seriyor. Ancak asıl acı, hayatta kalan kişinin "Ama ben hep yanındaydım, nasıl anlayamazsın?" çığlığında yatıyor. Bu, hem bir serzeniş hem de bir çaresizlik ifadesi; "Neden benim varlığım sana yetmedi?" sorusu, yas tutanların sıkça yaşadığı bir suçluluk ve yetersizlik duygusunu yansıtıyor. "Çok erken gittin, artık ayık değilim" dizesi ise, bu ani ve yıkıcı kaybın yol açtığı kişisel dağılmayı, belki de acıyla başa çıkmak için kullanılan sağlıksız yöntemleri işaret ediyor.
Kırılan Yeminler ve Kanayan Bir Kalp
Şarkının en ham ve öfkeli bölümlerinden biri, Cleffy'nin duygusal patlamasını sergiliyor:
Burada, kaybedilen kişinin sadece bir sevgili ya da arkadaş değil, aynı zamanda "taşım", yani bir dayanak noktası olduğu anlaşılıyor. "Bu hayatı sonuna kadar yaşayacaktık" sözüyle verilen sözün bozulması, hayatta kalanda derin bir hayal kırıklığı ve öfke yaratıyor. "Peki neden burada, yanımda değilsin?" sorusu, anlam verilemeyen bu ayrılığa karşı duyulan isyanın bir yansıması. "Hayatını aldın, lanet gibi, beni kanlar içinde bıraktın" ifadesi ise, intiharın geride bıraktığı kişinin ruhunda açtığı derin ve iyileşmez yarayı, kelimelerin en keskin haliyle betimliyor.
Anlam Arayışı ve Solan Anılar
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, Cleffy’nin inkâr, inançsızlık ve umutsuzlukla harmanlanmış soruları öne çıkıyor:
"Bana hiç mantıklı gelmiyor, sen gittin, hayır, inanamıyorum" dizeleri, ani bir kaybın ardından yaşanan şoku ve kabullenememe halini çok iyi ifade ediyor. "İçimde yaşadığını söylüyorlar ama benim için hala yoksun" ifadesi, teselli etmeye çalışanların sözlerinin, fiziksel yokluğun acısını dindiremediğini gösteriyor. "Daha sadece 23 yaşındaydın" vurgusu, ölümün zamansızlığını ve trajedisini pekiştiriyor. Tanrı'ya yöneltilen "Bir daha görüşebilecek miyiz?" sorusu ise, hem bir umut kırıntısı arayışı hem de bu dünyanın ötesinde bir kavuşma ihtimaline duyulan derin özlemi ve belirsizliği yansıtıyor.
"Beni acı içinde bıraktı, tüm planlarımız boşuna mıydı?" sorusu, birlikte kurulan hayallerin bir anda anlamsızlaşmasının getirdiği yıkımı anlatıyor. Gelecek anılarının silinmeye başlaması ve "Beni resmen sildin" ifadesi, intihar eden kişinin ardında kalanları da bir nevi yok saydığı, kendi varlığını da silip süpürdüğü hissini uyandırıyor. Bu derin yara, "Peki nasıl mutlu olmamı bekliyorsunuz?" sorusuyla zirveye ulaşıyor. Bu, acının öyle büyük ve kapsamlı olduğunu, mutluluğun artık ulaşılamaz bir kavram haline geldiğini gösteren, umutsuz bir haykırış.
Cleffy'nin "Meet you at the Graveyard" şarkı sözleri, intiharın ardında kalanların yaşadığı karmaşık ve yıpratıcı duygusal yolculuğu, öfke, acı, inkâr, sevgi ve umutsuzluk arasında gidip gelen bir iç hesaplaşmayı ustalıkla dile getiriyor. Bu şarkı, sadece bir ağıt değil, aynı zamanda kaybedilen bir canın ardında bıraktığı derin izlerin ve yıkımın bir belgeseli niteliğinde. Dinleyeni derinden etkileyen, düşündüren ve belki de yas tutanlara yalnız olmadıklarını hissettiren güçlü bir eser.