🎵 Charli xcx,Troye Sivan – Talk Talk Featuring Troye Sivan Sözleri
Talk to me
Troye, baby
Hay una fiesta en mi casa, vengan
Será muy divertido
Are we getting too close?
You're leaving things in my head
I'll be honest, you scare me
My life's supposed to be a party
(Do yo-you ever think about me?)
'Cause we talk that talk, yeah we talk all night
And the more I know you, the more I like you
Can you stick with me? Maybe just for life?
And say what's on your mind? My baby
Talk to me in French, talk to me in Spanish
Talk to me in your own made-up language
Doеsn't matter if I understand it (My baby)
Talk right in my ear (Yеah, yeah)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
Once you talk to me, I'll talk to you
And say, "Hey, shall we go back to my place?"
'Kay, here's the plan
I wanna fly you out to Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
Boy, come see me
We could pop our shit to Charli
In the med your arms around me
Talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
Shall we go back to my place?
You're thinkin' 'bout me (Thinkin' 'bout me)
No, don't pretend that you aren't (You aren't)
We're still obsessed like we just met (Just met)
And when you fuck me, it's crazy (Crazy)
You're thinkin' 'bout me
'Cause we talk that talk, yeah we talk all night
And the more I know you, the more I like you
Can you stick with me? Maybe just for life?
And say what's on your mind? My baby
Talk to me in French, talk to me in Spanish
Talk to me in your own made-up language
Doesn't matter if I understand it
Talk right in my ear
Tell me your secrets and fears
Once you talk to me, I'll talk to you
And say, "Hey, shall we go back to my place?"
'Kay, here's the plan
I wanna fly you out to Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
Boy, come see me
We could pop our shit to Charli
In the med your arms around me
Shall we go back to my—
Talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
Shall we go back to my place?
J'ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c'était une soirée de fou
Yeah, last night was crazy
Let's do it again
Shall we go back to my place?
Charli xcx,Troye Sivan – Talk Talk Featuring Troye Sivan Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Konuş benimle.
Troye, bebeğim.
Evimde parti var gel
Çok eğlenceli olacak
Çok mu yakınlaştık?
Kafamın içinde bir şeyler bırakıyorsun.
Dürüst olacağım, beni korkutuyorsun.
Hayatımın bir parti olması gerekiyordu
(Beni hiç düşünüyor musun?)
Çünkü o konuşmayı yaparız, evet bütün gece konuşuruz
Ve seni tanıdıkça, senden daha çok hoşlanıyorum.
Benimle kalabilir misin? Belki sadece ömür boyu?
Ve aklında ne olduğunu söyle? Benim bebeğim
Benimle Fransızca konuş, benimle İspanyolca konuş
Benimle kendi uydurduğun dilde konuş.
Anlasam da fark etmez (Bebeğim)
Kulağımın dibinde konuş (evet, evet)
Bana sırlarını ve korkularını anlat (Evet, evet)
Sen benimle konuşursan, ben de seninle konuşurum.
“Hey, benim eve gidelim mi?”
Tamam, işte plan
Seni Amsterdam'a uçurmak istiyorum.
Seni s*kmek için iyi bir otelim var, istiyorum-
Evlat, gel beni gör.
Charli'ye bokumuzu atabiliriz
Kolların beni sararken
Benimle Fransızca konuş, Fransızca, Fransızca, Fransızca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca
Konuş, konuş, konuş, konuş benimle Fransızca, Fransızca, Fransızca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca
Benim evime gidelim mi?
Beni düşünüyorsun (Benim hakkımda düşünüyorsun)
Hayır, değilmişsin gibi davranma (Değilmişsin)
Hala yeni tanışmışız gibi takıntılıyız (Yeni tanıştım)
Ve beni becerdiğinde, bu çılgınca (çılgın)
Beni düşünüyorsun
Çünkü o konuşmayı yaparız, evet bütün gece konuşuruz
Ve seni tanıdıkça, senden daha çok hoşlanıyorum.
Benimle kalabilir misin? Belki sadece ömür boyu?
Ve aklında ne olduğunu söyle? Benim bebeğim
Benimle Fransızca konuş, benimle İspanyolca konuş
Benimle kendi uydurduğun dilde konuş.
Anlayıp anlamamam önemli değil.
Kulağımın dibinde konuş
Bana sırlarını ve korkularını anlat
Sen benimle konuşursan, ben de seninle konuşurum.
“Hey, benim eve gidelim mi?”
Tamam, işte plan
Seni Amsterdam'a uçurmak istiyorum.
Seni s*kmek için iyi bir otelim var, istiyorum-
Evlat, gel beni gör.
Charli'ye bokumuzu atabiliriz
Kolların beni sararken
Bana geri dönelim mi-
Benimle Fransızca konuş, Fransızca, Fransızca, Fransızca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca
Konuş, konuş, konuş, konuş benimle Fransızca, Fransızca, Fransızca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca
Benim evime dönelim mi?
Telefonumu kaybettim ama sen ne olduğunu biliyorsun.
Buna değdi çünkü çılgın bir akşamdı
Evet, dün gece çılgıncaydı.
Hadi tekrar yapalım
Benim evime gidelim mi?
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuParti Ortamından Duygusal Derinliğe İlk Adım
Şarkının açılışı, Troye Sivan'ın davetkar ve samimi sesiyle başlıyor. Bu dizeler, sıcak ve davetkar bir atmosfere işaret ediyor. İspanyolca'nın kullanımı, hem egzotik bir dokunuş katıyor hem de bir parti davetiyle başlayan, rahat ve eğlenceli bir ortamı resmediyor. Ancak bu neşeli başlangıç, hızla bir içsel sorgulamaya evriliyor. Burada, "Talk Talk" şarkısının çekirdeğindeki ikilem ortaya çıkıyor. Yüzeysel bir "parti hayatı" beklentisi ile aniden gelişen derin bir bağın getirdiği korku çarpışıyor. Karşı tarafın zihinde yer etmesi, öznenin kontrolünü kaybetme endişesini tetikliyor. Bu dizelerdeki dürüstlük, ilişkinin sadece fiziksel olmadığını, aynı zamanda zihinsel ve duygusal bir derinliğe doğru kaydığını gösteriyor. Parantez içindeki soru, bu derinleşen bağın karşılıklı olup olmadığına dair bir merakı ve kırılganlığı ele veriyor.İletişimin Büyüsü ve Kalıcı Bir Bağ Arzusu
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, "Talk Talk" adını veren ana tema belirginleşiyor. Bu sözler, sohbetin bir ilişkiyi nasıl beslediğini ve derinleştirdiğini anlatıyor. Bütün gece süren konuşmalar, iki kişi arasındaki bağı güçlendiriyor ve bilgi arttıkça beğeni de artıyor. "Benimle kalabilir misin? Belki sadece ömür boyu?" sorusu, anlık bir çekimden kalıcı bir birlikteliğe duyulan güçlü bir arzuyu ifade ediyor. Bu, Charli xcx ve Troye Sivan'ın lirik anlatımında, yüzeyselliğin ötesine geçme isteğini vurguluyor. Ardından gelen dizeler, iletişim arzusunu evrensel bir düzeye taşıyor: Bu kısım, dil bariyerlerinin ötesinde, kişinin özünü, en derin sırlarını ve korkularını anlama arzusunu simgeliyor. Fransızca, İspanyolca veya "uydurulmuş bir dil" istemek, aslında kelimelerin ötesinde bir bağ kurma isteğinin metaforu. Anlayıp anlamamanın önemli olmaması, iletişimin sadece bilgi alışverişi değil, aynı zamanda bir yakınlık, bir paylaşım eylemi olduğunu gösteriyor. Bu samimi çağrı, nihayetinde fiziksel bir yakınlaşma teklifine dönüşüyor.Amsterdam Planı ve Arzunun Açık İfadesi
Şarkının en cesur ve direkt bölümlerinden biri, planın açıkça ortaya konduğu anlar: Bu dizeler, cinsel arzuyu utanmadan, dolambaçsız bir şekilde ifade ediyor. Amsterdam, özgürlük ve hedonizmle özdeşleşen bir şehir olarak, bu kaçamağın ideal bir arka planını oluşturuyor. "I wanna—" ifadesinin kesilmesi, arzunun yoğunluğunu ve belki de biraz da kontrol edilemezliğini vurguluyor. Charli xcx'e gönderme yapmak ("We could pop our shit to Charli"), bu anı kendi müzik evrenlerinde, kendilerine özgü bir şekilde deneyimleme arzusunu gösteriyor. "In the med your arms around me" ise, bu ilişkinin sadece fiziksel değil, aynı zamanda romantik ve sarmalayıcı bir boyutunu da ortaya koyuyor.Takıntı, Tutku ve Tekrar Eden Çağrı
Şarkı boyunca tekrarlanan Fransızca ve İspanyolca konuşma çağrıları ve "Shall we go back to my place?" daveti, bu ilişkinin hipnotik ve ısrarcı doğasını pekiştiriyor. Özellikle şu dizeler, karşılıklı çekimin gücünü vurguluyor: Bu kısım, iki tarafın da birbirine karşı hissettiği takıntıyı ve tutkuyu açıkça ortaya koyuyor. "Yeni tanışmışız gibi takıntılıyız" ifadesi, ilişkinin tazeliğini ve yoğunluğunu koruduğunu gösteriyor. Fiziksel yakınlaşmanın "çılgınca" olarak nitelendirilmesi, bu bağın sadece duygusal değil, aynı zamanda bedensel olarak da ne kadar güçlü ve sarsıcı olduğunu anlatıyor. Charli xcx ve Troye Sivan, "Talk Talk Featuring Troye Sivan" ile modern bir aşkın tüm katmanlarını gözler önüne seriyor.Çılgın Bir Gecenin Ardından Gelen Yeni Başlangıç
Şarkının sonlarına doğru, önceki gecenin yoğunluğu ve bunun yarattığı etki özetleniyor: Fransızca dizeler, romantik bir pervasızlık ve anın içinde kaybolma hissi katıyor. Telefonu kaybetmek, dış dünyadan tamamen kopup anın büyüsüne kapılmanın bir sembolü. "Buna değdi çünkü çılgın bir akşamdı" ve "Hadi tekrar yapalım" ifadeleri, yaşanan deneyimin paha biçilmez olduğunu ve bu yoğunluğun tekrar arandığını gösteriyor. "Shall we go back to my place?" sorusuyla şarkı bitiyor; bu da ilişkinin döngüsel doğasını, bitmeyen bir arzu ve sürekli bir yakınlaşma isteğini vurguluyor. "Talk Talk Featuring Troye Sivan", dinleyicide hem bir partinin coşkusunu hem de derin bir ilişkinin getirdiği karmaşık duyguları hissettiren, unutulmaz bir deneyim sunuyor.