🎵 Busta Rhymes & Mariah Carey ft. Flipmode Squad – I Know What You Want Sözleri
Yeah
Shawty, I know what you need
I got everything you need
I promise I ain't gonna hold out neither
I'ma give it all to you baby
It's burnin' on, bust it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it
We been together for a few years, shared a few tears
Called each other nicknames like Sugar Plum and Poo Bear
I'm always on the road, hardly ever home
Always busy this, busy that, can't talk on the phone
I know you aggravated, walk around frustrated
Ya patience gettin' short, how much longer can you tolerate it?
Listen ma I'm just motivated, I do this for us
Stuck on the grind tryin' to elevate it now
Hey, yo, to really be honest
You stuck with me through my whole struggle
Can't even express through words
How much the kid loves ya
I'ma stand as a man, never above ya
I can tell that you different from most
Slightly approach you
And the ill about it?
That we don't sex every day
But when we sex, we tease
In a passionate way
I love the way you touch it
Those little elaborate ways
Got the God feelin' released
To relax for the day
It's on you ma
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want
Shh, mami listen
I feel ya love for me baby
And how it move through you
I been longin' for the moment
To talk the truth to you
(Listen) I'm never home, I always get up and go
Puttin' you through the unnecessary rigmarole
I never meant to put a thousand pounds of stress on ya head
I love the way we sleep and how we always cuddle in bed
Baby, I stay embracin' ya patience
Sheddin' ya tears with me
I ask you my mami
Please continue to bear with me
We started out broke, constantly on a roll
Cuttin' up in the streets like we would never get old
Went from Looseys and buses to 50 cent sodas
And Novas to Hondas to Lexus to Rovers
Mad years passed still got each other back (oh, yeah)
Word is bond, never screw none of these industry cats (boy)
We like Scull and Mulder walkin' shoulder to shoulder
Milkin' this game, watchin' our seeds gettin' older
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it (gonna give it to you, boy)
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it
Yes, you know I'll die for you (uh)
And you know I'll ride with you (c'mon)
I will always try with you (uh)
And give ya my love and cry with you (let's go)
I will climb a mountain high (uh-huh)
Until our love will touch the skies (uh)
So baby, come and get more close to me (Mariah)
'Cause this is where your love is supposed to be (tell 'em)
I pull up to the house in a yellow Lamborghini
It's been a few months in PA you haven't seen me
Ya lookin' good in that Gucci bikini
38 karats, ya ring lookin' freezy
No matter what I do in the world, you never leave me
Fall back ma, I'll make ya lifestyle easy
I appreciate the things you do to please me
Lookin' at my daughter, you'll never do me greasy
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
I know what you want, you know I got it
Baby, if you give it to me, I'll give it to you
As long as you want, you know I got it
Flipmode Records
Busta Rhymes & Mariah Carey ft. Flipmode Squad – I Know What You Want Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Evet.
Shawty, neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.
İhtiyacın olan her şey bende var.
Söz veriyorum ben de tutmayacağım
Hepsini sana vereceğim bebeğim
Yanıyor, kır onu
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne kadar istersen, biliyorsun ben hallederim.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne kadar istersen, biliyorsun ben hallederim.
Birkaç yıldır birlikteyiz, birkaç gözyaşı paylaştık
Birbirlerine Şeker Eriği ve Kaka Ayı gibi lakaplar takarlardı
Hep yoldayım, neredeyse hiç evde değilim.
Her zaman şu meşgul, bu meşgul, telefonda konuşamıyorum
Biliyorum sinirlisin, etrafta sinirli dolaşıyorsun.
Sabrın azalıyor, buna daha ne kadar tahammül edebilirsin?
Dinle anne, ben sadece motive oluyorum, bunu bizim için yapıyorum.
Şimdi yükseltmeye çalışıyorum
Hey, yo, gerçekten dürüst olmak gerekirse
Tüm mücadelem boyunca yanımda oldun.
Kelimelerle bile ifade edemiyorum
Çocuğun seni ne kadar sevdiğini
Bir erkek gibi duracağım, asla senin üstünde olmayacağım
Çoğu kişiden farklı olduğunu söyleyebilirim.
Sana hafifçe yaklaşmak
Ve bunun kötü yanı?
Her gün seks yapmamamız.
Ama seks yaparken, alay ederiz
Tutkulu bir şekilde
Ona dokunuşunu seviyorum.
Bu küçük ayrıntılı yollar
Tanrı hissi serbest bırakıldı
Gün boyunca dinlenmek için
Senin yüzünden anne.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne kadar istersen, biliyorsun ben hallederim.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
İstediğiniz kadar
Shh, mami dinle
Bana olan aşkını hissediyorum bebeğim
Ve senin içinde nasıl hareket ettiğini
O anı özlemle bekliyordum
Seninle gerçeği konuşmak için
(Asla evde değilim, hep kalkıp gidiyorum
Seni gereksiz zahmetlere sokmak
Kafana binlerce kilo yük bindirmek istememiştim.
Uyuma şeklimizi ve yatakta her zaman kucaklaşmamızı seviyorum
Bebeğim, sana sarılıyorum sabırla
Benimle gözyaşı döküyorsun
Sana soruyorum anneciğim.
Lütfen bana katlanmaya devam edin
Beş parasız başladık, sürekli yuvarlanıyorduk.
Hiç yaşlanmayacakmışız gibi sokaklarda kesiyoruz
Looseys ve otobüslerden 50 sentlik gazozlara geçtik
Ve Novalardan Hondalara, Lexuslardan Roverlara
Deli yıllar geçti yine de birbirimize kavuştuk (oh, evet)
Word is bond, asla bu endüstri kedilerinden hiçbiriyle yatma (oğlan)
Scull ve Mulder'ın omuz omuza yürümesini seviyoruz.
Bu oyunu sağarak, tohumlarımızın yaşlanmasını izleyerek
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
İstediğin sürece, biliyorsun bende var (sana vereceğim, evlat)
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne kadar istersen, biliyorsun ben hallederim.
Evet, senin için öleceğimi biliyorsun (uh)
Ve biliyorsun seninle geleceğim (hadi)
Her zaman seninle deneyeceğim (uh)
Sana sevgimi vereyim ve seninle ağlayayım (hadi gidelim)
Yüksek bir dağa tırmanacağım (uh-huh)
Aşkımız göklere değene kadar (uh)
Bebeğim, gel ve bana daha çok yaklaş (Mariah)
Çünkü aşkının olması gereken yer burası (söyle onlara)
Sarı bir Lamborghini ile evin önüne geldim.
PA'da birkaç aydır beni görmedin.
Gucci bikininin içinde iyi görünüyorsun.
38 karat, yüzüğün donmuş gibi görünüyor.
Dünyada ne yaparsam yapayım, beni asla terk etmiyorsun.
Geri çekil anne, yaşam tarzını kolaylaştıracağım
Beni memnun etmek için yaptığın şeyleri takdir ediyorum.
Kızıma bak, beni asla yağlı yapamazsın
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne kadar istersen, biliyorsun ben hallederim.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne istediğini biliyorum, anladığımı biliyorsun.
Bebeğim, eğer bana verirsen, ben de sana veririm.
Ne kadar istersen, biliyorsun ben hallederim.
Flipmode Kayıtları
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuKarşılıklı Anlayışın Temelleri: "I Know What You Want" Girişi
Şarkının açılış dizeleri, Busta Rhymes'ın partnerine olan güvenini ve kendi yeterliliğini ilan etmesiyle başlıyor: Burada "I know what you need" ifadesi, sadece fiziksel ihtiyaçları değil, aynı zamanda duygusal ve zihinsel beklentileri de kapsayan derin bir anlayışı işaret ediyor. Busta Rhymes, partnerinin ne istediğini bildiğini ve bunu ona sınırsızca sunmaya hazır olduğunu belirtiyor. Bu, bir ilişkinin temelinde yatan güven ve açıklık vaadidir. Ardından Mariah Carey'nin eşsiz vokaliyle gelen nakarat, bu karşılıklı alışverişin adeta manifestosu niteliğinde: Bu sözler, "I Know What You Want" şarkısının ana temasını oluşturuyor: Aşk, bir denge ve karşılıklılık meselesidir. Sen bana verirsen, ben de sana veririm. Bu, sadece bir alışveriş değil, aynı zamanda bir bağlılık yemini, bir ortaklık deklarasyonudur.İlişkinin Zorlukları ve Fedakarlıklar
Busta Rhymes, şarkının ilerleyen bölümlerinde, uzun süreli bir ilişkinin getirdiği zorlukları ve bu zorluklara rağmen ayakta kalmanın değerini anlatıyor. Bu dizeler, ilişkinin köklü geçmişini ve paylaşılan samimiyeti gözler önüne seriyor. "Sugar Plum" ve "Poo Bear" gibi sevimli lakaplar, aralarındaki derin bağı ve yakınlığı vurguluyor. Ancak yoğun bir yaşam tarzının getirdiği fedakarlıklar da var: "Hep yoldayım, neredeyse hiç evde değilim." Bu durumun partnerinde yarattığı hayal kırıklığı da açıkça ifade ediliyor: Burada Busta Rhymes, sevgilisinin sabrının tükendiğini biliyor, ancak bu çabanın "bizim için" olduğunu, geleceği inşa etmek adına motive olduğunu açıklıyor. "I Know What You Want" sadece romantik bir aşk şarkısı değil, aynı zamanda zorluklara rağmen ayakta kalmaya çalışan gerçek bir ilişkinin portresidir.Sadakat, Tutku ve Büyüyen Bir Aşk
Şarkının en dokunaklı bölümlerinden biri, Busta Rhymes'ın partnerine olan minnetini dile getirdiği anlar: Bu sözler, ilişkinin sadece iyi zamanlarda değil, aynı zamanda zorlu mücadelelerde de sınandığını ve partnerinin sadakatinin paha biçilemez olduğunu gösteriyor. "Asla senin üstünde durmayacağım" demesi, eşitlikçi ve saygılı bir ilişki arayışını ortaya koyuyor. Cinsel ilişkinin bile tutkulu ama her zaman değil, özel anlara saklandığı imgeler, ilişkinin derinliğini ve niteliğini vurguluyor: "we don't sex every day / But when we sex, we tease / In a passionate way." Bu, Busta Rhymes & Mariah Carey'nin "I Know What You Want" şarkısında sadece fiziksel değil, ruhsal bir bağın da var olduğunu hissettiriyor. Mariah Carey'nin kendi bölümünde, bu bağlılık ve sadakat teması zirveye çıkıyor: Mariah'nın bu güçlü dizeleri, ilişkinin sınır tanımayan bir adanmışlık ve fedakarlık üzerine kurulu olduğunu gösteriyor. Partnerinin yanında her koşulda olmaya hazır olduğunu, onunla birlikte ağlayıp güleceğini ve aşkları uğruna her şeyi yapabileceğini vurguluyor. "I Know What You Want" şarkısı, bu karşılıklı fedakarlık ve sonsuz sevgiyle zenginleşiyor. Şarkının sonlarına doğru, Busta Rhymes'ın partnerine olan takdiri, maddi başarılarla birleşiyor ancak asıl değerin sadakatte olduğunu bir kez daha belirtiyor: "No matter what I do in the world, you never leave me." Bu, "I Know What You Want" şarkısının özünü oluşturan, zamanla sınanmış ve güçlenmiş bir aşkın hikayesidir. Bu parça, bize gerçek bir ilişkinin; karşılıklı anlayış, sabır, fedakarlık ve koşulsuz sevgi üzerine inşa edildiğini hatırlatıyor.