Black Veil Brides – In The End Şarkı Sözleri ve Yorumları

🎤 Black Veil Brides 🕒 27 Ağu 2024
Black Veil Brides – In The End video

🎵 Black Veil Brides – In The End Sözleri

In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life?

In the end
As my soul's laid to rest
What is left of my body
Or am I just a shell?
And I have fought
And with flesh and blood I commanded an army
Through it all
I have given my heart for a moment of glory
(I gave it all)

In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die.

I'm not afraid, I'm not afraid to die

Born a saint
But with every sin I still wanna be holy
I will live again
Who we are
Isn't how we live we are more than our bodies
If I fall I will rise back up and relive my glory

In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die

In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die

Who will remember this last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die

Not afraid
I'm not afraid to die
No not afraid
I'm not afraid to die!

Black Veil Brides – In The End Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Sonunda
Sen gecenin içinde kaybolurken (oh vay be oh oh)
Hayatınızın hikayesini kim anlatacak?

Sonunda
Ruhum dinlenmeye çekilirken
Bedenimden geriye kalanlar
Yoksa sadece bir kabuk muyum?
Ve ben savaştım
Etten ve kandan bir orduya komuta ettim.
Her şeye rağmen
Bir anlık zafer için kalbimi verdim
(Hepsini verdim)

Sonunda
Sen gecenin içinde kaybolurken (oh vay be oh oh)
Hayatının hikayesini kim anlatacak (oh vay be oh oh)
Ve son vedanı kim hatırlayacak (oh vay be oh oh)
Çünkü bu son ve ben korkmuyorum
Ölmekten korkmuyorum.

Korkmuyorum, ölmekten korkmuyorum.

Bir aziz olarak doğdu
Ama her günahta kutsal olmak istiyorum
Tekrar yaşayacağım
Biz Kimiz
Nasıl yaşadığımız bedenlerimizden daha fazlası değil mi?
Düşersem tekrar ayağa kalkarım ve zaferimi yeniden yaşarım

Sonunda
Sen gecenin içinde kaybolurken (oh vay be oh oh)
Hayatının hikayesini kim anlatacak (oh vay be oh oh)
Ve son vedanı kim hatırlayacak (oh vay be oh oh)
Çünkü bu son ve ben korkmuyorum
Ölmekten korkmuyorum

Sonunda
Sen gecenin içinde kaybolurken (oh vay be oh oh)
Hayatının hikayesini kim anlatacak (oh vay be oh oh)
Ve son vedanı kim hatırlayacak (oh vay be oh oh)
Çünkü bu son ve ben korkmuyorum
Ölmekten korkmuyorum

Bu son vedayı kim hatırlayacak (oh vay be oh oh)
Çünkü bu son ve ben korkmuyorum
Ölmekten korkmuyorum

Korkmuyorum
Ölmekten korkmuyorum
Hayır, korkmuyorum.
Ölmekten korkmuyorum!

Editörün Şarkı Sözü Yorumu

✍️ Editör Yorumu
Merhaba müzikseverler ve derin sözlerin peşinden gidenler! Bugün, modern rock sahnesinin ikonik gruplarından Black Veil Brides'ın "In The End" şarkı sözlerini mercek altına alıyoruz. Bu parça, sadece güçlü melodileriyle değil, aynı zamanda varoluşsal soruları ve ölümle yüzleşmeyi ele alan lirik derinliğiyle de dinleyicisini etkisi altına alıyor. Black Veil Brides'ın bu marşı, dinleyeni kendi hayatının anlamı, geride bırakacakları ve ölümsüzlük arayışı üzerine düşündürüyor.

Gecenin İçinde Kaybolmak: Hayatın Hikayesini Kim Anlatacak?

Şarkının açılış dizeleri, tüm insanlığın ortak kaygılarından birine, yani ölüm ve unutulmaya dem vuruyor:
In the end As you fade into the night (oh whoa oh oh) Who will tell the story of your life?
Bu satırlar, "In The End" şarkısında, her birimizin kaçınılmaz sonunu, gecenin karanlığında yitip gitmesini metaforik bir dille anlatıyor. Gecenin içinde kaybolurken, yaşamımızın öyküsünü kimin anlatacağı sorusu, aslında bir miras bırakma, hatırlanma ve etki yaratma arzusunun bir yansıması. Sanatçı, bu soruyla dinleyiciyi kendi hayatının anlamını ve geride bırakacağı izleri düşünmeye itiyor. Black Veil Brides, bu güçlü girişle dinleyicisine daha ilk saniyelerden itibaren derin bir sorgulama alanı açıyor.

Ruhun Dinlenişi ve Bedenin Sınırları: Bir Kabuktan Daha Fazlası

Şarkı, bu varoluşsal sorgulamayı daha da ileri taşıyor ve bedenin ötesindeki varoluşu irdeliyor:
In the end As my soul's laid to rest What is left of my body Or am I just a shell? And I have fought And with flesh and blood I commanded an army Through it all I have given my heart for a moment of glory (I gave it all)
"In The End" sözleri, ruhun dinlenmeye çekildiği an, bedenin sadece bir "kabuk" olup olmadığı sorusuyla, fiziki varlığımızın geçiciliğini ve ruhsal özümüzün kalıcılığını sorguluyor. Şarkının anlatıcısı, bir "orduya komuta etme" ve "bir anlık zafer için kalbini verme" imgeleriyle, yaşam boyu verilen mücadeleleri, yapılan fedakarlıkları ve tutkuyla peşinden koşulan hedefleri dile getiriyor. Bu, sadece bireysel bir hikaye değil, aynı zamanda her insanın hayatındaki büyük çabaların ve anlam arayışının bir özeti. Black Veil Brides'ın bu kısmı, dinleyicisine kendi savaşlarını ve zaferlerini hatırlatıyor.

Korkusuz Bir Veda: Ölümden Korkmuyorum

Şarkının belki de en çarpıcı ve akılda kalıcı kısmı, ölümle yüzleşmedeki cesareti vurguluyor:
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh) 'Cause it's the end and I'm not afraid I'm not afraid to die.
Bu tekrarlanan nakarat, "In The End" şarkısının temel mesajını oluşturuyor: Ölümden korkmama hali. Son vedanın kim tarafından hatırlanacağı sorusu, ölümsüzlük arayışının bir parçasıyken, "korkmuyorum, ölmekten korkmuyorum" ifadesi bu kaygının üstesinden gelen bir kabullenişi ve hatta meydan okuyuşu temsil ediyor. Black Veil Brides, bu sözlerle, yaşamın sonuna gelindiğinde bile ruhsal bir direnç ve içsel bir güç bulunabileceğini öğütlüyor.

Azizlikten Kutsallığa: Yeniden Diriliş İnancı ve Bedenin Ötesi

Şarkının ortalarında ortaya çıkan bu dizeler, Black Veil Brides'ın bu şarkıda sunduğu felsefi derinliği gözler önüne seriyor:
Born a saint But with every sin I still wanna be holy I will live again Who we are Isn't how we live we are more than our bodies If I fall I will rise back up and relive my glory
"In The End" sözleri, başlangıçta bir "aziz olarak doğma" ve ardından "her günahta kutsal olma" arzusuyla, insan doğasındaki ikiliği ve sürekli bir arınma, yükselme çabasını ifade ediyor. "Tekrar yaşayacağım" ve "biz bedenlerimizden daha fazlasıyız" ifadeleri, ruhun ölümsüzlüğüne ve fiziki varoluşun ötesindeki bir kimliğe olan inancı güçlendiriyor. Düşüş anında bile "tekrar ayağa kalkıp zaferi yeniden yaşama" kararlılığı, pes etmeyen bir ruhun, direncin ve umudun manifestosu niteliğinde. Black Veil Brides, bu bölümde dinleyicisine düşüşlerin son olmadığını, her zaman yeniden ayağa kalkma ve kendi zaferini yaratma gücünün olduğunu hatırlatıyor. Black Veil Brides'ın "In The End" şarkısı, sadece bir rock marşı olmaktan öte, yaşamın anlamı, ölümle yüzleşme, miras bırakma ve ruhun ölümsüzlüğü üzerine derinlemesine bir meditasyon sunuyor. Bu şarkı sözleri, dinleyicisine kendi varoluşsal sorularıyla yüzleşme ve hayatının her anını cesaretle yaşama ilhamı veriyor. Bu şarkıyı dinlerken, belki de kendi "sonunuzun" hikayesini kimin anlatacağını bir kez daha düşüneceksiniz.