🎵 BABYMONSTER – LIKE THAT Sözleri
I see that look upon your face
Something my mind cannot erase
If we keep staring then I might have to
Might have to start to walk your way
I wanna hear what you would say
You got high standards and I do too
'Cause all those girls (They don't)
Know what you need (They don't)
But I know, I know the way, the way
To make, to make sure you never leave
If I come close baby would you like that
If I give some would you give it right back
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
Say you want love boy I know what that means
Make you feel way better than in your dreams
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
Yo, it's like that, like that
How you run it right back
Know you on the right track
Queen ace blackjack
I be thinking way too much I need to let it go
You be running through my mind
And I'ma let it show
'Cause ain't nobody stepping up to me
And saying nothing when I calling you
Be running eye to eye we never fronting, yeah
We zoning bet we stunting on and on and on and
To the top baby boy we be rolling
'Cause all those girls (They don't)
Know what you need (They don't)
But I know, I know the way, the way
To make, to make sure you never leave
If I come close baby would you like that (like that)
If I give some would you give it right back (right back)
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
Say you want love boy I know what that means
Make you feel way better than in your dreams
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
I want you in my arms
In my arms, my arms (that's where you need to be)
In my arms, in my arms
My arms (that's where you need to be)
Ah-ah, ah-ah
But I know, I know the way, the way
To make, to make sure you never leave
If I come close baby would you like that (like that)
If I give some would you give it right back (right back)
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
Say you want love boy I know what that means
Make you feel way better than in your dreams
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
If I come close baby would you like that
If I give some would you give it right back
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
Say you want love boy I know what that means
Make you feel way better than in your dreams
If I show you that I know where it's at
Baby, would you like that
Baby, would you like that
BABYMONSTER – LIKE THAT Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Yüzündeki o bakışı görüyorum
Zihnimin silemeyeceği bir şey
Eğer bakmaya devam edersek
Senin yolunda yürümeye başlamak zorunda kalabilirim.
Ne söyleyeceğini duymak istiyorum
Senin yüksek standartların var ve benim de var.
Çünkü bütün o kızlar (Yapmazlar)
Neye ihtiyacınız olduğunu bilin (Onlar bilmiyor)
Ama biliyorum, yolu biliyorum, yolu
Yapmak için, asla ayrılmadığından emin olmak için
Eğer yaklaşırsam bebeğim, hoşuna gider mi?
Eğer biraz verirsem hemen geri verir misin?
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Aşk istediğini söyle oğlum, bunun ne demek olduğunu biliyorum.
Rüyalarınızdakinden çok daha iyi hissetmenizi sağlar
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Yo, işte böyle, işte böyle
Nasıl geri koşuyorsun
Doğru yolda olduğunuzu bilin
Kız blackjack olarak
Çok fazla düşünüyorum, bırakmalıyım.
Aklımdan çıkmıyorsun
Ve göstereceğim
Çünkü kimse bana karşı gelmiyor
Ve ben seni aradığımda hiçbir şey söylemiyorsun.
Göz göze koşuyoruz, asla önden gitmiyoruz, evet
Bahse gireriz, durmadan dublörlük yaparız.
Zirveye doğru yuvarlanıyoruz bebeğim
Çünkü bütün o kızlar (Yapmazlar)
Neye ihtiyacınız olduğunu bilin (Onlar bilmiyor)
Ama biliyorum, yolu biliyorum, yolu
Yapmak için, asla ayrılmadığından emin olmak için
Eğer yaklaşırsam bebeğim hoşuna gider mi (böyle)
Eğer biraz verirsem hemen geri verir misin (hemen geri)
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Aşk istediğini söyle oğlum, bunun ne demek olduğunu biliyorum.
Rüyalarınızdakinden çok daha iyi hissetmenizi sağlar
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Seni kollarımda istiyorum
Kollarımda, kollarımda (olman gereken yer orası)
Kollarımda, kollarımda
Kollarım (olman gereken yer orası)
Ah-ah, ah-ah
Ama biliyorum, yolu biliyorum, yolu
Yapmak için, asla ayrılmadığından emin olmak için
Eğer yaklaşırsam bebeğim hoşuna gider mi (böyle)
Eğer biraz verirsem hemen geri verir misin (hemen geri)
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Aşk istediğini söyle oğlum, bunun ne demek olduğunu biliyorum.
Rüyalarınızdakinden çok daha iyi hissetmenizi sağlar
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Eğer yaklaşırsam bebeğim, hoşuna gider mi?
Eğer biraz verirsem hemen geri verir misin?
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Aşk istediğini söyle oğlum, bunun ne demek olduğunu biliyorum.
Rüyalarınızdakinden çok daha iyi hissetmenizi sağlar
Eğer sana nerede olduğunu bildiğimi gösterirsem
Bebeğim, bunu ister misin?
Bebeğim, bunu ister misin?
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuK-Pop sahnesine iddialı bir giriş yapan BABYMONSTER'ın "LIKE THAT" şarkısı, sözleriyle dinleyiciyi adeta bir cazibe oyununun içine çekiyor. Bu şarkı, bir ilişkinin başlangıcındaki o heyecanlı, kendinden emin ve biraz da meydan okuyan tavrı öyle güzel işliyor ki, her dize başlı başına bir hikaye anlatıyor. İşte "BABYMONSTER – LIKE THAT" şarkı sözlerinin derinliklerine bir yolculuk.
O İlk Bakış ve Silinmez Etki
Şarkının açılışı, karşılaşmanın anlık ama kalıcı etkisini hemen hissettiriyor:
Bu dizeler, karşı taraftaki kişinin yüzündeki ifadenin, şarkıyı söyleyenin zihninde silinmez bir iz bıraktığını anlatıyor. Bu, sadece fiziksel bir çekimden öte, bir tür zihinsel meşguliyetin başlangıcı. "Eğer bakmaya devam edersek, senin yolunda yürümeye başlamak zorunda kalabilirim" ifadesi, pasif bir hayranlıktan ziyade, bu çekimin kaçınılmaz bir adıma yol açacağını gösteriyor. Burada bir kararlılık ve içsel bir itiş gücü var.
Yüksek Standartlar ve Karşı Konulmaz Teklif
Şarkı, sıradan bir flörtleşmenin ötesinde, daha derin bir anlayışa sahip olduğunu iddia eden bir konumdan ilerliyor:
Burada, şarkıyı söyleyen kişi, karşısındakinin yüksek beklentilerinin farkında olduğunu ve kendisinin de aynı derecede seçici olduğunu belirtiyor. Bu, iki taraf arasında bir eşitlik ve karşılıklı saygı zeminini işaret ediyor. Ancak asıl iddia, "BABYMONSTER – LIKE THAT" şarkısının kalbinde yatıyor:
Bu kısım, şarkının en güçlü ve iddialı anlarından biri. Diğerlerinin aksine, kendisinin ne istediğini bildiğini ve onu asla kaybetmeyecek yolu bildiğini söylüyor. Bu, sadece bir çekim değil, aynı zamanda bir tür vaat ve kendine güvenin zirvesi. Bu özgüven, dinleyiciyi de içine çeken bir mıknatıs etkisi yaratıyor.
"Bebeğim, Hoşuna Gider mi?" – Cesur Bir Davet
"BABYMONSTER – LIKE THAT" şarkısının nakaratı, bu özgüveni bir dizi soruyla pekiştiriyor:
Bu sorular, bir yandan davetkar, diğer yandan meydan okuyucu. "Yaklaşırsam hoşuna gider mi?", "Verirsem karşılığını verir misin?" ve "Neyin ne olduğunu bildiğimi gösterirsem..." gibi ifadeler, bir teklifi masaya yatırıyor. Burada, pasif bir bekleyişten ziyade, aktif bir etkileşim ve karşılıklı bir alışveriş beklentisi var. "Neyin ne olduğunu bildiğimi gösterirsem" ifadesi, derin bir bilgi ve deneyim iddiasını taşıyor; bu, sadece yüzeysel bir cazibeden öte, daha derin bir bağ kurma yeteneğine sahip olduğunu ima ediyor.
Rüyaların Ötesinde Bir Aşk Vaadi
Şarkı, basit bir flörtten öteye geçerek, daha derin bir duygusal tatmin vaat ediyor:
"Aşk istediğini söylüyorsun, bunun ne demek olduğunu biliyorum" dizesi, şarkıyı söyleyenin sadece fiziksel bir çekimi değil, aynı zamanda duygusal bir ihtiyacı anladığını gösteriyor. "Rüyalarındaki olandan çok daha iyi hissettiririm" vaadi, bu ilişkinin potansiyelini zirveye taşıyor. Bu, yalnızca bir anlık heves değil, kalıcı ve tatmin edici bir deneyim sunma iddiası.
Oyunun Kraliçesi: Kendinden Emin ve Kontrol Sahibi
Şarkının rap kısımları, bu özgüveni daha da pekiştiriyor:
"Queen ace blackjack" benzetmesi, şarkıyı söyleyenin kendisini oyunun kraliçesi, her zaman kazanan taraf olarak gördüğünü vurguluyor. Bu, kendine olan inancın ve duruma hakimiyetin bir göstergesi. "Aklımdan çıkmıyorsun ve bunu göstereceğim" dizesi ise, içsel bir düşüncenin dışa vurumuna, gizli bir hayranlığın cesur bir ilana dönüştüğüne işaret ediyor.
Kollarda Olmak: Aidiyet ve Güven
Şarkının sonlarına doğru, bu iddialı tavır daha sıcak ve samimi bir isteğe dönüşüyor:
"Seni kollarımda istiyorum... Olman gereken yer orası" dizeleri, tüm bu cazibe oyununun ve özgüvenli duruşun altında yatan derin bir arzuya işaret ediyor: Aidiyet ve yakınlık. Bu, sadece bir anlık heves değil, aynı zamanda karşısındaki kişinin de bu güvenli ve sevgi dolu alana ait olduğunu düşündüğünü gösteriyor. "BABYMONSTER – LIKE THAT" şarkısı, işte bu karmaşık duygusal katmanları, kendine has bir çekicilikle dile getiriyor.