ROSÉ – 3am Şarkı Sözleri
I just saw a red flag
Gonna pretend I didn’t see that
‘Cause is it really, really that bad?
I need you really, really that bad
So, can we keep this story rolling?
Forget that shit my mother always told me
‘Cause nothing’s really perfect like that
I need you really, really that bad
I need you really, really that bad
The one I run to
Take my makeup off and say goodnight to
The one I pretty talk and ugly-cry to
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
When it’s 3 a.m.
And I’m losing mysеlf and my mind again
The one who gives mе love that is bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Hold me, kiss me on my face
Talk shit about the world with me all day
And even when I’m putting you through hell
Say I’m not like anyone else
Slowly, words roll off my tongue
You’re everything I need and it’s so dumb
And even when you’re putting me through hell
You’re not like anyone else
The one I run to
Take my makeup off and say goodnight to
The one I pretty talk and ugly-cry to
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
When it’s 3 a.m.
And I’m losing myself and my mind again
The one who gives me love that is bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
ROSÉ – 3am Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Az önce kırmızı bir bayrak gördüm.
Bunu görmemiş gibi davranacağım.
Çünkü gerçekten o kadar kötü mü?
Sana gerçekten ihtiyacım var, gerçekten o kadar kötü
Bu hikayeyi devam ettirebilir miyiz?
Annemin bana hep söylediği şeyi unut.
Çünkü hiçbir şey bu kadar mükemmel değildir.
Sana çok ama çok ihtiyacım var.
Sana çok ama çok ihtiyacım var.
Koştuğum
Makyajımı çıkarıp, iyi geceler dilemek için
Güzelce konuştuğum ve çirkince ağladığım
Dünya gözlerini devirebilir, ama faydası yok
Sadece sen olmanı istiyorum.
Saat gecenin 3’ü olduğunda.
Ve yine kendimi ve aklımı kaybediyorum
Bana kurşun geçirmez bir sevgi veren
Dünya gözlerini devirebilir, ama faydası yok
Sadece sen olmanı istiyorum.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Sadece sen olmanı istiyorum.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Sadece sen olmanı istiyorum.
Sarıl bana, öp beni yüzümden
Bütün gün benimle dünya hakkında konuş.
Ve ben sana cehennemi yaşatırken bile
Kimseye benzemediğimi söyle
Yavaşça, kelimeler dilimden dökülüyor
Sen ihtiyacım olan her şeysin ve bu çok aptalca.
Ve sen bana cehennemi yaşatırken bile
Sen başkaları gibi değilsin.
Koştuğum
Makyajımı çıkarıp, iyi geceler dilemek için
Güzelce konuştuğum ve çirkince ağladığım
Dünya gözlerini devirebilir, ama faydası yok
Sadece sen olmanı istiyorum.
Saat gecenin 3’ü olduğunda.
Ve yine kendimi ve aklımı kaybediyorum.
Bana kurşun geçirmez bir sevgi veren
Dünya gözlerini devirebilir, ama faydası yok
Sadece sen olmanı istiyorum.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Sadece sen olmanı istiyorum.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Sadece sen olmanı istiyorum.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Sadece sen olmanı istiyorum.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Sadece sen olmanı istiyorum.