🎵 OneRepublic – Nobody (from Kaiju No. 8) Sözleri
Nobody, nobody, nobody (ooh)
Nobody, nobody, nobody
Yeah
I'd take the fall
I got you covered when there's no one at all
Oh, yeah, and I'd stay through the night
When you've got demons trying to break through the walls
There ain't no, no kind of line
That I wouldn't cross if you need me to
You're out here searchin' for signs
So I think it's finally time that you knew
Nobody got you the way I do (ooh)
Whatever demons you're fightin' through
When you need somebody to turn to (ooh)
Nobody got you the way I do
The way I do (woo)
Nobody, nobody, nobody (ayo)
Got you the way I do
Oh, nobody, nobody, nobody (ayo)
Nobody got you the way I do
The way I do (yeah, yeah)
When you've got dark and the night's gets so cold
I'll be on my way to you (oh yeah)
You know I ain't tryna lose you, oh, no
If you're in Hell, I'll go there too
There ain't no, no kind of line
That I wouldn't cross if you need me to
You're out here searchin' for signs
So I think it's finally time that you knew
Nobody got you the way I do (ooh)
Whatever demons you're fightin' through
When you need somebody to turn to (ooh)
Nobody got you the way I do
The way I do (the way I do)
Nobody, nobody, nobody (ayo)
Got you the way I do
Oh, nobody, nobody, nobody (ayo)
Nobody got you the way I do
The way, the way, the way I do
The way, the way, the way I do
Nobody got you the way I do (woo)
Nobody, nobody, nobody (ayo)
Got you the way I do (yeah, yeah, yeah)
Nobody, nobody, nobody (ayo)
Nobody got you the way I do
The way I do
Nobody, nobody, nobody, yeah (ooh)
Nobody got you the way I do
OneRepublic – Nobody (from Kaiju No. 8) Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ooh)
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse
Evet.
Düşmeyi göze alırdım.
Kimse olmadığında seni korurum
Oh, evet, ve gece boyunca kalırdım
Duvarları aşmaya çalışan iblisler olduğunda
Hiçbir çizgi yok
Bana ihtiyacın olursa geçmeyeceğim
Sen burada işaret arıyorsun
Sanırım artık senin de bilmenin zamanı geldi.
Kimse sana benim gibi sahip değil (ooh)
Savaştığın şeytanlar ne olursa olsun
Dönecek birine ihtiyaç duyduğunuzda (ooh)
Kimse seni benim kadar
Benim yaptığım gibi (woo)
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ayo)
Seni benim anladığım gibi anladım
Oh, hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ayo)
Kimse seni benim kadar
Benim yaptığım gibi (evet, evet)
Karanlık çöktüğünde ve gece soğuduğunda
Sana doğru yola çıkacağım (oh evet)
Seni kaybetmeye çalışmadığımı biliyorsun, oh, hayır
Eğer cehennemdeysen, ben de oraya giderim.
Hiçbir çizgi yok
Bana ihtiyacın olursa geçmeyeceğim
Sen burada işaret arıyorsun
Sanırım artık senin de bilmenin zamanı geldi.
Kimse sana benim gibi sahip değil (ooh)
Savaştığın şeytanlar ne olursa olsun
Dönecek birine ihtiyaç duyduğunuzda (ooh)
Kimse seni benim kadar
Benim yaptığım gibi (benim yaptığım gibi)
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ayo)
Seni benim anladığım gibi anladım
Oh, hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ayo)
Kimse seni benim kadar
Bu şekilde, bu şekilde, bu şekilde
Bu şekilde, bu şekilde, bu şekilde
Kimse sana benim gibi sahip olamaz (woo)
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ayo)
Seni benim gibi anladım (evet, evet, evet)
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse (ayo)
Kimse seni benim kadar
Benim yaptığım gibi
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse, evet (ooh)
Kimse seni benim kadar
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuMüzik dünyasının güçlü sesi OneRepublic, "Nobody (from Kaiju No. 8)" şarkısıyla dinleyicilerine adanmışlık, sarsılmaz destek ve eşsiz bir bağın derinliklerini sunuyor. Bu şarkı, bir kişinin başkası için ne kadar ileri gidebileceğini, en zor zamanlarda bile nasıl bir kale olabileceğini anlatan lirik bir manifesto niteliğinde. Şarkının kalbinde yatan mesaj, dinleyenin ruhuna işleyen samimi bir bağlılık yemini.
Sarsılmaz Bir Desteğin Şiirsel Anlatımı
"Nobody, nobody, nobody" nakaratının tekrarıyla açılan şarkı, hemen baştan itibaren bir yalnızlık ve ardından gelen eşsiz bir varoluş hissiyatını dinleyiciye aktarıyor. Bu tekrar, şarkının temelini oluşturan iddiayı güçlendiriyor: "Hiç kimse"nin yapamayacağı bir şeyi, şarkıyı söyleyen kişinin yapabileceği. OneRepublic'in "Nobody (from Kaiju No. 8)" şarkısı, bu boşluğu dolduran, doldurmakla kalmayıp onu aşan bir sevgi ve bağlılık vaadini taşıyor.
Bu dizeler, şarkıdaki fedakârlığın ve koruyuculuğun en güçlü ifadesi. "Düşmeyi göze alırdım" diyerek, şarkıyı söyleyen kişi, sevdikleri adına her türlü riski üstlenmeye hazır olduğunu belirtiyor. "Kimse olmadığında seni korurum" ifadesi, yalnızlık anlarında dahi bir kalkan olma vaadini içeriyor. Özellikle "Duvarları aşmaya çalışan iblisler olduğunda gece boyunca kalırdım" dizesi, fiziksel tehlikelerden ziyade, kişinin iç dünyasındaki mücadelelere, kaygılara ve korkulara karşı bir destekçi olmayı vurguluyor. Bu, OneRepublic'in "Nobody (from Kaiju No. 8)" eserindeki empatinin ve derin anlayışın bir göstergesi.
Aşılmaz Çizgiler ve İşaret Arayışı
Şarkı, bağlılığın sınır tanımadığını açıkça ifade ediyor:
"Bana ihtiyacın olursa geçmeyeceğim hiçbir çizgi yok" diyerek, koşulsuz bir adanmışlık sergileniyor. Bu, her türlü engeli aşmaya, toplumsal normları ya da kişisel sınırları zorlamaya hazır olma anlamına geliyor. "Sen burada işaret arıyorsun" dizesi, diğer kişinin belirsizlik içinde, bir güvence veya yol gösterici arayışında olduğunu gösteriyor. Şarkıyı söyleyen kişi ise bu işaretin kendisi olduğunu, artık bu gerçeği bilmesinin zamanının geldiğini dile getiriyor. Bu an, OneRepublic'in "Nobody (from Kaiju No. 8)" şarkısının en kritik dönüm noktalarından biri.
Eşsiz Bir Aidiyet Beyanı: "Nobody Got You The Way I Do"
Şarkının temel nakaratı, bu eşsiz bağın özünü özetliyor:
Bu cümle, şarkının adını ve ana temasını pekiştiriyor. "Kimse sana benim gibi sahip değil" iddiası, ilişkinin benzersizliğini ve derinliğini vurguluyor. Kişinin savaştığı "şeytanlar" ne olursa olsun, dönecek birine ihtiyaç duyduğunda, bu rolü en iyi üstlenecek kişinin kendisi olduğunu ilan ediyor. Bu, OneRepublic'in "Nobody (from Kaiju No. 8)" ile yaratmaya çalıştığı güvenli liman imgesinin ta kendisi.
En Karanlık Anlarda Bile Yanında Olmak
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, bağlılığın en ekstrem koşullarda bile geçerli olduğu tekrar vurgulanıyor:
Karanlık ve soğuk metaforları, kişinin yaşadığı en zor, en umutsuz anları temsil ediyor. Bu anlarda dahi, şarkıyı söyleyen kişi tereddütsüz bir şekilde yola çıkmaya hazır. "Seni kaybetmeye çalışmadığımı biliyorsun" ifadesi, bu bağlılığın kalıcı ve vazgeçilmez olduğunu gösteriyor. Ve belki de en çarpıcı dize: "Eğer cehennemdeysen, ben de oraya giderim." Bu, sadece destek olmakla kalmayıp, diğer kişinin acısını ve zorluğunu sonuna kadar paylaşma arzusunu, hatta ona eşlik etme cesaretini simgeliyor. Bu dize, OneRepublic'in "Nobody (from Kaiju No. 8)" şarkısının sunduğu bağlılığın zirve noktasını temsil ediyor; koşulsuz, sınırsız ve her şeye rağmen var olan bir sevgi.
OneRepublic'in "Nobody (from Kaiju No. 8)" şarkısı, modern zamanların en güçlü ve dokunaklı bağlılık şarkılarından biri olarak öne çıkıyor. Sözleriyle, dinleyicisine yalnız olmadığını, en karanlık anlarda bile sarsılmaz bir desteğin var olduğunu hatırlatıyor. Bu şarkı, birinin kalbinde yer eden eşsiz ve vazgeçilmez bir yerin edebi anlatımı.