
🎵 Cerrone – Supernature Sözleri
You know Marylin (yeah, Barbara?)
There was a time in this Earth
That people experimented with all kind of things
But you know, things change
And things get rearranged
I know what you're talking 'bout, girl
Strange things have been happening on this planet
Strange things
I just don't know, what it can mean
Things change out there (everywhere)
In the universe
And things get rearranged
Word, girl
It's a superficial type of thing that's happening
Once upon a time
Science opened up the door
They would feed the hungry fields
'Til they couldn't eat no more
But the potions that were made
Touched the creatures down below, oh
And they grew up in the way
That we'd never seen before
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature
I cannot explain
Things are different today
Ah, they're so much different
Down they sail around
And nobody makes a sound
Such calamity
No one seems to care
And you lurked in the way
And see that whole city burn
Supernature
Supernature (super, super)
Supernature (super, yeah)
Supernature (super, super)
Supernature (yeah, yeah, yeah)
Supernature (supernature, supernature)
Supernature (supernature, supernature)
Supernature (supernature, supernature)
Better watch out
It's the way you can help
You can't escape, it's too late
Look what you've done
There's no way that you can help
The monsters know you were there
Supernature (super, super, super)
Supernature
Supernature (supernature)
Supernature (ooh)
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature
Supernature (supernature, supernature)
Supernature (supernature)
Supernature (supernature, supernature)
Supernature (supernature)
Supernature
Supernature (got it going on)
Supernature (supernature)
Supernature
Supernature
Cerrone – Supernature Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Marylin'i bilirsin (evet, Barbara?)
Bu Dünya'da bir zamanlar
İnsanların her türlü şeyi denediğini
Ama bilirsin, işler değişir
Ve her şey yeniden düzenlenir
Neden bahsettiğini biliyorum, kızım.
Bu gezegende garip şeyler oluyor.
Garip şeyler
Bunun ne anlama gelebileceğini bilmiyorum.
Orada (her yerde) işler değişir
Evrende
Ve her şey yeniden düzenlenir
Kelime, kız
Bu yüzeysel bir şey.
Bir zamanlar
Bilim kapıyı açtı
Aç tarlaları beslerlerdi
'Ta ki daha fazla yiyemeyene kadar
Ama yapılan iksirler
Aşağıdaki yaratıklara dokundu, oh
Ve onlar bu şekilde büyüdüler.
Daha önce hiç görmediğimiz
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Açıklayamam.
Bugün her şey farklı
Ah, çok farklılar
Aşağıya doğru yelken açarlar
Ve kimse ses çıkarmaz
Böyle bir felaket
Kimsenin umurunda değil
Ve sen yoluma çıktın
Ve bütün şehrin yandığını gör
Doğaüstü
Doğaüstü (süper, süper)
Doğaüstü (süper, evet)
Doğaüstü (süper, süper)
Doğaüstü (evet, evet, evet)
Doğaüstü (doğaüstü, doğaüstü)
Doğaüstü (doğaüstü, doğaüstü)
Doğaüstü (doğaüstü, doğaüstü)
Dikkat etsen iyi olur
Bu şekilde yardım edebilirsiniz
Kaçamazsın, artık çok geç.
Bak ne yaptın
Yardım etmenin bir yolu yok.
Canavarlar orada olduğunu biliyor
Doğaüstü (süper, süper, süper)
Doğaüstü
Doğaüstü (doğaüstü)
Doğaüstü (ooh)
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü
Doğaüstü (doğaüstü, doğaüstü)
Doğaüstü (doğaüstü)
Doğaüstü (doğaüstü, doğaüstü)
Doğaüstü (doğaüstü)
Doğaüstü
Doğaüstü (devam ediyor)
Doğaüstü (doğaüstü)
Doğaüstü
Doğaüstü
Editörün Şarkı Sözü Yorumu
✍️ Editör YorumuGezegendeki Garip Değişimler: Bir Diyalogla Başlangıç
Şarkının açılışı, Marylin ve Barbara arasındaki bir diyalogla adeta bir tiyatro sahnesine davet ediyor bizi. Bu satırlar, "Bu Dünya'da bir zamanlar insanların her türlü şeyi denediğini" hatırlatarak, geçmişte yapılan deneylere ve bunların "işleri değiştirdiğine, her şeyi yeniden düzenlediğine" dikkat çekiyor. Cerrone'un "Supernature" şarkısı, daha ilk anlardan itibaren, gezegenimizde yaşanmakta olan "garip şeylerin" üstü kapalı bir uyarısını yapıyor. Bu diyalog, sıradan bir sohbet gibi başlasa da, altında yatan endişeyi ve yaklaşan bir değişimin habercisi olma potansiyelini barındırıyor.Bilimin Açtığı Kapı ve Kontrolsüz Yaratımlar
Şarkının ilerleyen bölümlerinde, hikaye daha somut bir hal alıyor ve bilimsel müdahalenin sonuçlarına odaklanıyor. "Bir zamanlar, bilim kapıyı açtı," diyerek modern bilimin başlangıcına atıfta bulunuluyor. İnsanlık, "aç tarlaları beslemek" yani doğayı kendi lehine dönüştürmek amacıyla "iksirler" yaratır. Ancak bu iksirler, "aşağıdaki yaratıklara dokunur" ve onları "daha önce hiç görmediğimiz bir şekilde" büyütür. Cerrone'un "Supernature" sözleri, burada Frankensteinvari bir senaryoyu ima ediyor: İnsan eliyle yaratılanın, yaratıcısının kontrolünden çıkarak bambaşka bir varlığa dönüşmesini. Bu, genetik mühendislik, kimyasal gübreler veya diğer çevresel müdahaleler gibi konulara gönderme yapıyor olabilir."Supernature"ın Yükselişi: Yeni Bir Gerçeklik
Şarkının nakaratı, adeta bir siren sesi gibi tekrarlanan "Supernature" kelimesiyle bu yeni, kontrol edilemez gücün adını koyuyor. Bu, sadece doğaüstü bir varlık değil, aynı zamanda insanlığın müdahaleleri sonucu ortaya çıkan, doğanın yeni, dönüşmüş halini temsil ediyor. "Açıklayamam, bugün her şey farklı," diyen bu satırlar, yaşanan dönüşümün büyüklüğünü ve anlaşılmazlığını vurguluyor. Görünen o ki, "kimse ses çıkarmaz" ve bu "felakete" karşı "kimsenin umurunda değil." Bu kayıtsızlık, insanlığın kendi yarattığı yıkıma karşı duyarsızlığını veya çaresizliğini gösteriyor. "Bütün şehrin yandığını gör," ifadesi ise, bu kontrol dışı doğanın getirdiği yıkımın boyutunu gözler önüne seriyor. Cerrone'un "Supernature" şarkısı, bu noktada bir distopik tablo çizerek, insanın kendi elleriyle yarattığı felaketin tanığı olmaya zorluyor bizi.Kaçış Yok: Hesaplaşma Zamanı
Şarkının son bölümleri, kaçınılmaz bir hesaplaşmayı ve insanlığın bu durumdaki çaresizliğini dile getiriyor. "Dikkat etsen iyi olur," uyarısı, dinleyiciye son bir şans vermeye çalışsa da, hemen ardından gelen "Kaçamazsın, artık çok geç" cümlesi, her şeyin geri dönülemez bir noktaya geldiğini belirtiyor. "Bak ne yaptın," diyerek doğrudan insanlığın sorumluluğuna işaret eden Cerrone'un "Supernature" sözleri, yaratılan "canavarların" artık kendi yaratıcılarını tanıdığını ve onların nerede olduğunu bildiğini söylüyor. Bu, sadece fiziksel bir tehdit değil, aynı zamanda ahlaki bir hesaplaşma ve insanlığın kendi icatlarının esiri olma kaderini yansıtıyor. Cerrone'un bu eseri, bizlere doğaya saygı duyma ve bilimsel ilerlemenin etik sınırlarını sorgulama çağrısı yapan güçlü bir manifesto olarak kulaklarımızda yankılanmaya devam ediyor.