Rema & Selena Gomez – Calm Down Şarkı Sözleri İngilizce
Another banger
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put my heart for lockdown
For lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
I see this fine girl, for my party she wear yellow
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
Who you come dey form for? (Mm-hm)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
But she dey gimme small-small
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
But she feeling insecure
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
Go dey gum her like chewing gum
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put my heart for lockdown
For lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
Baby girl, if you leave me I no go love again
Because e get many girls wey put my heart for pain
Shebi, you feel my pain?
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put my heart for lockdown
For lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
Rema & Selena Gomez – Calm Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Başka bir banger
Bebeğim, sakin ol, sakin ol.
Kızım, bu senin vücudun kalbimi kilitledi
Tecrit için, ah, tecrit
Kızım, Fanta gibi tatlısın, Fanta
Eğer seni sevdiğimi söylersem, yanga olmaz, oh, yanga
Hayır de bana, hayır, hayır, hayır, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bebeğim, gel bana lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love’ını ver
“Vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay” dedirttin bana.
Shawty gel bana lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love’ını ver, mm-mm
Bu güzel kızı görüyorum, partim için sarı giyiyor
Diğer kızlar çok fazla şey yapıyorlar, ama bu kız yumuşak
Naim ben bir durum bulursam bana merhaba derim.
Sonunda kızla konuşmanın bir yolunu buldum ama beni takip etmiyor.
Kimin için geliyorsun? (Mm-hm)
Neden uyum sağlamak istemiyorsun? (Mm-hm)
Sonra poposunu hissetmeye başladım (mm-hm)
Ama o bana küçük küçük
Bunu geçeceğini biliyorum (mm-hm)
Ama kendini güvensiz hissediyor.
Çünkü arkadaşları onu sakız gibi çiğneyecek
Git onu sakız gibi çiğne
Bebeğim, sakin ol, sakin ol.
Kızım, bu senin vücudun kalbimi kilitledi
Tecrit için, ah, tecrit
Kızım, Fanta gibi tatlısın, Fanta
Eğer seni sevdiğimi söylersem, yanga olmaz, oh, yanga
Hayır de bana, hayır, hayır, hayır, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bebeğim, gel bana lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love’ını ver
“Vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay” dedirttin bana.
Shawty gel bana lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love’ını ver, mm-mm
Evime ulaştığımda küçük dinleneyim diyorum (küçük dinleneyim)
Uyandığımda aklım ondaydı (aklım ondaydı)
Birinci gün, ikinci gün, odaklanamıyorum (odaklanamıyorum)
Na so me I call am, say make we link up (söyle bağlantı kuralım)
Ona nasıl hissettiğimi anlatmaya başladığımda, kalbim hızla çarpmaya başladı.
Bebeğim, beni terk edersen bir daha sevemem
Çünkü kalbime acı veren bir sürü kız var.
Shebi, acımı hissediyor musun?
Bebeğim, sakin ol, sakin ol.
Kızım, bu senin vücudun kalbimi kilitledi
Tecrit için, ah, tecrit
Kızım, Fanta gibi tatlısın, Fanta
Eğer seni sevdiğimi söylersem, yanga olmaz, oh, yanga
Hayır de bana, hayır, hayır, hayır, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bebeğim gel bana lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo aşkını ver
“Vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay” dedirttin bana.
Shawty gel bana lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love’ını ver, mm-mm