Mrs. GREEN APPLE – ケセラセラ (Que Sera, Sera) Şarkı Sözleri
ケセラセラ
今日も唱える
限界？上等
やってやろうか
愛を捨てるほど暇じゃない
いつも all right, all right
ここを乗り越えたら 楽になるしかない
痛み止めを飲んでも
消えない胸のズキズキが
些細な誰かの優しさで
ちょっと和らいだりするんだよな
負けるな
今日も踏ん張って
固めた殻で身を守って
また諦める理由探すけど
ケセラセラ
今日も唱える
限界、上等
妬ましさも全部
不幸の矢が抜けない日でも all right, all right
食いしばってる
でもね、今日はちょっとだけご褒美を
わかっているけれど
私を愛せるのは私だけ
生まれ変わるなら？
「また私だね」
ひとりぼっちだと気付いても
繋がりは消えるわけじゃない
たまにがいい たまにでいい
ちゃんと大切だと思えるから
貴方の幸せを分けてほしい
悲劇の図鑑
私ってそう
仕方ない程 自分よがり
バイバイ 幼き愛の日々
いいよもう 願うは「はじめから」
ベイベー 大人になんかなるもんじゃないぞ
ツァラトゥストラ
ケセラセラ
今日も唱える
何のせい？誰のせい？
勝てなくたっていい
負けない強さを持ちたい
そうさ all right, all right
乗り切ってみせる
ケセラセラ
今日も言い聞かせる
不幸の矢が抜けない日でも all right, all right
止まらないで居よう
だから、今日は
ちょっとだけご褒美を
笑える日は来るから
私を愛せるのは私だけ
生まれ変わるなら？
「また私だね」
バイバイ 無頓着な愛の日々
ファンファーレ 喜劇的な「つづきから」
ベイベー 大人になんかなるもんじゃないけど
ケセラセラ
バイバイ 空っぽ器にヒビ
ファンファーレ 明日も「つづきから」
ベイベー 大人になんかなるもんじゃないけど
ケセラセラ
なるようになるのさ
ケセラセラ
Mrs. GREEN APPLE – ケセラセラ (Que Sera, Sera) Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Kesera Sera Sera
Bugün ilahi söyleyeceğiz.
Sınır mı? Harika!
Hadi yapalım şu işi.
Aşktan vazgeçecek zamanım yok
Hep iyi, hep iyi
Bunu atlattıktan sonra rahatlamaktan başka yapacak bir şey yok.
Göğsümdeki zonklama geçmiyor.
Göğsümdeki zonklama geçmiyor.
Göğsünüzde geçmeyen zonklama
Birinin birazcık nezaketi bunu biraz hafifletebilir.
Pes etmeyin.
Bugün yerinizde kalın.
Kendimi sertleştirilmiş bir kabukla koruyorum
Tekrar vazgeçmek için bir sebep arayacağım.
Kesera sera sera
Bugün yine söyleyeceğim
Sınırlar, ben iyiyim.
Ve kıskançlık, tamam, tamam
Sefalet okunu çekemediğim günlerde bile, tamam, tamam
Sıkıştırıyorum
Ama biliyor musun, bugün sana küçük bir ikramda bulunacağım.
Tek olmadığımı biliyorum.
Beni sevebilecek tek kişi benim
Yeniden doğmuş olsaydınız, ne derdiniz?
Yine ben olurdum.
Kendinizi yalnız bulsanız bile
Ama bağlantı kaybolmuyor
Bazen iyi, bazen iyi
Senin için önemli olduğumu biliyorum.
Mutluluğunu benimle paylaşmanı istiyorum.
Trajedilerin resimli kitabı
Ben de öyleyim.
Kendimden o kadar memnunum ki elimde değil.
Güle güle, güle güle, çocukluk aşkımın günleri.
Artık yok, keşke en başından beri
Bebeğim, sakın büyüme!
Zarathustra.
Kesera sera sera
Bugün yine söyleyeceğim.
Senin suçun ne? Kimin suçu bu?
Kazanmasam da umurumda değil.
Kaybetmeyecek kadar güçlü olmak istiyorum.
Evet, tamam, tamam.
Bunu atlatacağım.
Kesera sera sera
Bugün tekrar söyleyeceğim.
Talihsizlik okunu çekemediğim günlerde bile, tamam, tamam
Asla durmayacağım, asla durmayacağım
Yani bugün
Sana küçük bir ikramda bulunacağım.
Çünkü gülebileceğin gün gelecek
Beni sevebilecek tek kişi benim
Eğer yeniden doğduysan?
Yine ben.
Güle güle, umursamaz aşk günleri
Fanfare Comedic “To Be Continued”
Bebeğim, ben asla büyümeyeceğim.
Kesera sera sera
Güle güle, boş bir kaptaki çatlaklar
Yarın da Fanfare.
Bebeğim, asla büyümeyeceğim
Kesera sera sera
Ne olacak, ne olacak
Kesera sera sera